IDENTIK Meaning in English - translations and usage examples

• identical

Examples of using Identik in Malay and their translations into English

Pria jantan itu identik dengan gunung!
Manly man was synonymous with the mountain!

Foto-foto itu kelihatan pengiring pengantin yang cantik, berpakaian identik.
The photos look beautiful bridesmaids, dressed identically.

Setiap kisah manusia tidak identik dengan yang lain.
No human being is identical to any other.

Boltcutter Excalibur BAT Broadheads kini boleh ditala, membolehkan anda menyelaraskan bilah supaya setiap pangkal pelu terbang identik.
Broadheads are now tuneable, allowing you to align the blades so each broadhead flies identically.

Pria jantan itu harusnya identik dengan laut baru benar.
Manly man it should be identical to the new sea right.

Kembar identik kami adalah tambahan yang dialu-alukan dan menarik kepada keluarga kami selepas beberapa bulan rawatan kesuburan.
Our identical twins were such a welcome and exciting addition to our family after months of fertility treatments.

Kekuasaan di tangan satu individu atau satu kelompok adalah identik dengan kekuasaan yang ada di tangan individu atau kelompok lain. Benedict R. O. G. Anderson, 1991.
Power in the hands of one individual or one group is identical with power in the hands of any other individual or group.

Sebagai contoh, adik-beradik anak-anak muda yang mempunyai ASD juga boleh membangunkan keadaan ini, dan ia adalah perkara biasa untuk kembar identik untuk kedua-duanya membangunkan ASD.
For example, younger siblings of children with ASD can also develop the condition, and it's common for identical twins to both develop ASD.

Dan karena gen milikmu identik dengannya, Kau akan bisa menggantikan dia.
And since your genome is identical to his, so to speak. you could step into his shoes.

Cuba lagi memasukkan kata laluan yang betul dan pengesahan kata laluan, kali ini memastikan bahawa mereka adalah identik, dan klik pemindahan untuk melakukan perubahan kata laluan.
Try again entering a correct password and password confirmation, this time making sure that they are identical, and click on transfer to perform the password change.

Kajian tentang kembar identik adalah penting kerana kembar identik mewarisi gen yang sama.
Studies on identical twins are important as identical twins inherit the same genes.

Kadang-kadang, kes-kes tertentu diikuti selama bertahun-tahun, seperti yang dilakukan dengan membandingkan kembar identik, beberapa di antaranya dibesarkan bersama, yang lain secara berasingan.
Sometimes, certain cases are followed for years, as was done with comparing identical twins, some of whom are brought up together, others separately.

Tetapi kajian lain mengenai kembar identik menunjukkan bahawa jika satu kembar lebih pendek, mereka lebih cenderung mempunyai serangan jantung.
But other studies on identical twins suggest that if one twin is shorter, they're more likely to have a heart attack.

Sky News mengatakan bahawa pasangan itu" dipercayai yang pertama di negara ini dan mungkin dunia mempunyai kembar tiga- yang juga termasuk kembar identik- menggunakan pengganti.".
Sky News says that the couple“are believed to be the first in the country and possibly the world to have triplets- which also include identical twins- using a surrogate.”.

Mereka adalah identik kecuali sokongan Counter Strike, memberitahu saya kesilapan mesin basuh pinggan mangkuk er Saluran IDE 68 mempunyai kapasiti penuh.
They are identical except e Counter Strike support, tells me frigidaire dishwasher error er 68 IDE channels are at full capacity.

Sebagai contoh, adik-beradik anak-anak muda yang mempunyai ASD juga boleh membangunkan keadaan ini, dan ia adalah perkara biasa untuk kembar identik untuk kedua-duanya membangunkan ASD.
For example, younger siblings of children with ASD have an increased risk of developing the condition themselves and it is common for identical twins to both develop ASD.

Oleh kerana kembar identik mempunyai DNA yang sama, kita boleh lebih yakin bahawa perbezaan dalam pengasuhan anak kembar menerima mempengaruhi perkembangan ciri-ciri ini.".
Because identical twins have the same DNA, we can be surer that the differences in parenting the twins received affect the development of these traits.".

Kemudian terdapat imbasan 10 minggu yang" mendedahkan bahawa salah satu daripada embrio telah berpecah dan pengganti itu kini mempunyai tiga kembar yang mana dua akan kembar identik- kejadian yang sangat jarang berlaku," kata Sky News.
Then there was the 10-week scan which“revealed that one of the embryos had split and the surrogate was now bearing triplets of which two would be identical twins- an extremely rare occurrence,” says Sky News.

Oleh kerana kembar identik mempunyai DNA yang sama, kita boleh lebih yakin bahawa perbezaan dalam pengasuhan anak kembar menerima mempengaruhi perkembangan ciri-ciri ini.".
Identical twins have the same DNA, so we can be more certain that the differences in parenting the twins received affect the development of these traits.”.

Enallagma cyathigerum( pepatung jarum biru biasa) adalah spesies pepatung yang terdapat terutamanya di antara garis lintang 40 deg N dan 72 deg N;[ 1] Ia tersebar secara meluas di Palearktik, dan spesies Nearktik Enallagma annexum pada suatu masa dianggap identik dengannya.
Enallagma cyathigerum(common blue damselfly, common bluet, or northern bluet) is a species found mainly between latitudes 40°N and 72°N;[1] It is widely distributed in the Palearctic, and the Nearctic species Enallagma annexum was at one time considered to be synonymous with it.

Ibu bapa merawat kembar identik, yang berkongsi 100 peratus daripada DNA mereka, lebih serupa daripada mereka merawat kembar bukan identik, yang berkongsi kira-kira 50 peratus daripada gen mereka.
Parents treat identical twins, who share 100 per cent of their DNA, more similarly than they treat non-identical twins, who share about 50 per cent of their genes.

Bukti jelas akar genetik autisme datang apabila kajian 1977 menunjukkan bahawa kembar identik, yang berkongsi genom yang sama, adalah jauh lebih mungkin untuk turut berkongsi diagnosis autisme daripada kembar persaudaraan.
Clear evidence of autism's genetic roots came when a 1977 study showed that identical twins, who share the exact same genome, were far more likely to also share an autism diagnosis than fraternal twins.

Lebih mengejutkan lagi, kembar identik dalam kajian kami hanya berkongsi lebih banyak spesies mikroba daripada orang yang tidak berkaitan, yang boleh membantu menjelaskan perbezaan respon pemakanan.
More surprising still, the identical twins in our study only shared slightly more microbe species than unrelated people, which may help explain the difference in nutritional responses.

Bukti jelas akar genetik autisme datang apabila kajian 1977 menunjukkan bahawa kembar identik, yang berkongsi genom yang sama, adalah jauh lebih mungkin untuk turut berkongsi diagnosis autisme daripada kembar persaudaraan.
The role of genetics in autism is believed to be significant because twin studies have found that identical twins, who have the same DNA, are much more likely to share the diagnosis than fraternal twins.

Ini menimbulkan kemungkinan' tidak memelihara sifat'- kerana kembar identik mempunyai DNA yang sama, ketinggiannya tidak dipengaruhi oleh gen yang mereka warisi tetapi oleh faktor-faktor dalam persekitarannya, seperti penyakit pada masa kanak-kanak atau diet.
This raises the possibility of'nurture not nature'- since identical twins have identical DNA, their height is affected not by the genes they inherit but by factors in their environment, such as childhood illness or diet.

Penjagaan khas dicadangkan untuk mengelakkan jadual 40 pelepasan keluli dan berat piawai sebagai identik( di atas 10" jadual 40 sweepolet buttweld lebih berat) dan jadual 80 sweepolet keluli karbon dan tambahan kuat( jadual di atas 8" 80 eepolet sw yang lebih tinggi).
Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 steel Sweepolet and standard weight as being identical(above 10" schedule 40 Buttweld Sweepolet is heavier) and schedule 80 Carbon Steel Sweepolet and extra strong(above 8" schedule 80 forged sweepolet is heavier).

Penjagaan khas dicadangkan untuk mengelakkan jadual 40 pelepasan keluli dan berat piawai sebagai identik( di atas 10" jadual 40 sweepolet buttweld lebih berat) dan jadual 80 sweepolet keluli karbon dan tambahan kuat jadual di atas 8" 80.
Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 steel sweepolet and standard weight as being identical above 10 schedule 40 buttweld sweepolet is heavier and schedule 80 carbon steel sweepolet and extra strong above 8 schedule 80 forged sweepolet is heavier A234 WPB buttweld steel sweepolet product details….

Penjagaan khas dicadangkan untuk mengelakkan jadual 40 pelepasan keluli dan berat piawai sebagai identik( di atas 10" jadual 40 sweepolet buttweld lebih berat) dan jadual 80 sweepolet keluli karbon dan tambahan kuat( jadual di atas 8" 80 eepolet sw yang lebih tinggi). Butir-butir produk sweepolet keluli A234.
Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 steel sweepolet and standard weight as being identical above 10 schedule 40 buttweld sweepolet is heavier and schedule 80 carbon steel sweepolet and extra strong above 8 schedule 80 forged sweepolet is heavier A234 WPB buttweld steel sweepolet product details….