IJTIMAK Meaning in English - translations and usage examples

• conjunction
• conjunctions

Examples of using Ijtimak in Malay and their translations into English

Ijtimak terkenal.
Notable conjunctions.

Saya tidak mahu mengulas tentang ijtimak ini.
I don't want to think about that edge.

Ijtimak dijangka berlaku pada jam 11: 04 pagi.
Tsunami were expected at 11:04 a.m.

Muktamar ke 58 merupakan ijtimak terakhir.
The 9x85 was the final iteration.

Ijtimak Marikh- Musytari dilihat dari Morphett Vale, Australia Selatan.
Mars- Jupiter conjunction seen from Morphett Vale, South Australia.

Bulan dalam kedudukan ijtimak dengan Matahari ketika Bulan Baru.
The Moon is in conjunction with the Sun at New Moon.

Ijtimak ialah pengakhiran bagi kitaran lama dan permulaan bagi kitaran baru.
Tens also represent the end of an old cycle and the beginning of a new cycle.

Walau bagaimanapun, tidak ada ijtimak yang dapat dilihat kerana silau Matahari.[ 1].
However, none of these conjunctions were observable due to the glare of the Sun.[1].

Ijtimak inferior berlaku apabila kedua-dua buah planet itu sejajar di belah Matahari yang sama.
An inferior conjunction occurs when the two planets align on the same side of the Sun.

Pada akhir bulan Mei, Utarid, Zuhrah dan Musytari melalui satu siri ijtimak untuk beberapa hari.
At the end of May, Mercury, Venus and Jupiter went through a series of conjunctions only a few days apart.

Sebilangan besar ijtimak ini tidak dapat dilihat kerana silau Matahari.
Most of these conjunctions were not visible because of the glare of the Sun.

Seperti yang dilihat dari planet superior, jika planet yang inferior berada di belah bertentangan Matahari, ia berada dalam kedudukan ijtimak superior dengan Matahari.
As seen from a planet that is superior, if an inferior planet is on the opposite side of the Sun, it is in superior conjunction with the Sun.

Ijtimak berlaku antara Bulan dan, dalam urutan, Marikh, Zuhal, Matahari, Utarid, Zuhrah dan Musytari.
Conjunctions took place between the Moon and, in turn, Mars, Saturn, the Sun, Mercury, Venus and Jupiter.

Jun- Venus dan Musytari berkumpul dalam ijtimak planet; jaraknya sekitar 1/ 3 darjah.
June 30- Venus and Jupiter come close together in a planetary conjunction; they came approximately 1/3 a degree apart.

Ijtimak inferior berlaku apabila kedua-dua planet terletak pada satu garis di sisi yang sama dengan Matahari.
An inferior conjunction occurs when the two planets lie in a line on the same side of the Sun.

Planet( atau asteroid atau komet) dikatakan berijtimak, apabila ia dalam kedudukan ijtimak dengan Matahari, seperti yang dilihat dari Bumi.
A planet(or asteroid or comet) is simply said to be in conjunction, when it is in conjunction with the Sun, as seen from the Earth.

Ijtimak antara dua buah objek terang yang dekat dengan ekliptik, seperti dua buah planet terang, boleh dilihat dengan mata kasar.
Conjunctions between two bright objects close to the ecliptic, such as two bright planets, can be seen with the naked eye.

Apuls Astrometri Istiqbal astronomi Elongasi Ijtimak besar Astronomi kedudukan Syzygy( astronomi) Transit Zuhrah Ijtimak tigaan.
Appulse Astrometry Astronomical opposition Elongation Great conjunction Positional astronomy Syzygy(astronomy) Transit of Venus Triple conjunction.

Dalam ijtimak inferior, planet superior" beristiqbal" dengan Matahari seperti yang dilihat dari planet inferior.
In an inferior conjunction, the superior planet is"in opposition" to the Sun as seen from the inferior planet.

Dalam jangka masa 4- 6 Februari 1962, dalam rangkaian peristiwa yang jarang terjadi, Utarid dan Zuhrah mencapai kedudukan ijtimak dari pandangan Bumi, diikuti oleh Zuhrah dan Musytari, kemudian oleh Marikh dan Zuhal.
Over the period 4- 6 February 1962, in a rare series of events, Mercury and Venus reached conjunction as observed from the Earth, followed by Venus and Jupiter, then by Mars and Saturn.

Ijtimak, sebagai fenomena perspektif, adalah peristiwa yang melibatkan dua jasad astronomi yang dilihat oleh pemerhati di Bumi.
A conjunction, as a phenomenon of perspective, is an event that involves two astronomical bodies seen by an observer on the Earth.

Beberapa contoh peristiwa cakerawala ialah fasa kitaran Bulan, gerhana matahari dan bulan, transit dan penghijaban, istiqbal dan ijtimak planet, pancuran meteor, dan lintasan komet, solstis dan ekuinoks.[ 1].
Some examples of celestial events are the cyclical phases of the Moon, solar and lunar eclipses, transits and occultations, planetary oppositions and conjunctions, meteor showers, and comet flybys, solstices and equinoxes.[2].

Semasa ijtimak inferior, planet superior pula" beristiqbal" dengan Matahari seperti yang dilihat dari planet inferior( lihat gambar rajah).
At inferior conjunction, the superior planet is"in opposition" to the Sun as seen from the inferior planet(see the diagram).

Waktu dan perincian hanya sedikit bergantung pada lokasi pemerhati di permukaan Bumi, dengan perbezaan yang paling besar untuk ijtimak melibatkan Bulan kerana jaraknya yang relatif, tetapi walaupun untuk Bulan, waktu ijtimak tidak akan berbeza lebih dari beberapa jam.
Times and details depend only very slightly on the observer's location on the Earth's surface, with the differences being greatest for conjunctions involving the Moon because of its relative closeness, but even for the Moon the time of a conjunction never differs by more than a few hours.

Ijtimak melibatkan kedua-dua objek dalam Sistem Suria atau satu objek dalan Sistem Suria dengan objek yang lebih jauh, seperti bintang.
Conjunctions involve either two objects in the Solar System or one object in the Solar System and a more distant object, such as a star.

Ijtimak adalah fenomena yang jelas disebabkan oleh perspektif pemerhati: dua objek yang terlibat sebenarnya tidak berdekatan satu sama lain di angkasa.
A conjunction is an apparent phenomenon caused by the observer's perspective: the two objects involved are not actually close to one another in space.

Ijtimak Bulan dan Marikh berlaku pada 24 Disember 2007, sangat hampir dengan waktu Bulan purnama dan pada masa ketika Marikh bertentangan dengan Matahari.
A conjunction of the Moon and Mars took place on 24 December 2007, very close to the time of the full Moon and at the time when Mars was at opposition to the Sun.

Istilah" ijtimak inferior" dan" ijtimak unggul" digunakan khususnya untuk planet Utarid dan Zuhrah, yang merupakan planet inferior seperti yang dilihat dari Bumi.
The terms"inferior conjunction" and"superior conjunction" are used in particular for the planets Mercury and Venus, which are inferior planets as seen from the Earth.

Ijtimak Zuhrah( kiri) dan Musytari( bawah), dengan bulan sabit yang berdekatan, dilihat dari São Ijtimak Zuhrah( kiri) dan Musytari( bawah), dengan bulan sabit yang berdekatan, dilihat dari São Paulo, Brazil, pada 1 Disember 2008.
Conjunction of Venus(left) and Jupiter(bottom), with the nearby crescent Moon, seen from São Paulo, Brazil, on 1 December 2008.

Dalam astronomi, ijtimak( Jawi:), kesebarisan() atau konjungsi( Bahasa Inggeris: conjunction) terjadi apabila dua buah objek samawi atau kapal angkasa mempunyai sama jarak hamal atau garis bujur ekliptik yang sama, biasanya seperti yang diperhatikan dari Bumi.
In astronomy, a conjunction occurs when two astronomical objects or spacecraft have either the same right ascension or the same ecliptic longitude, usually as observed from Earth.[1][2] The astronomical symbol for conjunction is☌(in Unicode U+260C) and handwritten.