IMAM Meaning in English - translations and usage examples

• imam
• priest
• pastor
• preacher
• mawla
• the priesthood
• priests
• imams

Examples of using Imam in Malay and their translations into English

Boleh saya jadi imam awak?
Can I be your pastor?

Adapun imam di Midian itu mempunyai tujuh anak perempuan.
And there was a priest of Midian who had seven daughters.

Bukan senang jadi imam.
It's not easy being a pastor.

Saya pon tengok imam muda jugak^^.
Now, watch this young preacher.

Ingat awak boleh jadi imam?
May I know if you are a pastor?

Disunatkan kepada Imam untuk membacanya.
Used for the preacher to read.

Tinggalkan pesan kepada imam.
Send a private message to the pastor.

Saya juga seorang imam muda. terima kasih.
Thanks. I'm also a youth pastor.

Betul bukan semua lelaki mau jadi imam.
Not every man is not meant to be a preacher.

Tidak akan menjadi Imam yang baik.
I wouldn't make a very good pastor.

Betul bukan semua lelaki mau jadi imam.
The fact is, not all priests are meant to be pastors.

Iaitu ketika imam selesai berkhutbah.
Anyway when the preacher finished his sermon.

Saya nak awak jadi imam saya.
I NEED you to be my pastor.

No satu tetapi imam boleh cenderung kepada Raja pada masa ini.
No one but a priest may tend to the King at this time.

Beliau juga dilantik menjadi Imam di Ireland.
He became a preacher in Ireland.

Pak, Imam Kayafas Dan pengikutnya datang untuk menemuimu.
Sir, the High Priest Caiaphas and his elders are here to see you.

Bagaimana boleh wujud Imam tanpa daulah?
How can the priesthood exist without a Temple?

Awak lelaki dan saya akui awak akan jadi imam.
Where is your faith? and you're supposed to be a Pastor.

Judas menjualnya kepada Imam. Dan kerana semua mukjizat itu.
And as all these incredible things, Judas going to the priests.

Sebanyak 39 orang daripada mereka telah berkhidmat sebagai imam.
He has served over 20 of them as a pastor.

Imam kita mengatakan itu harus di pengadilan di siang hari, di depan umum.
Our scholars say it must be in court, in daylight, in public.

Kepimpinan termasuk pemimpin atau imam sembahyang.
Prayers are lead by the worship leader or pastor.

Oleh itu Imam Ali menganggap Muawiyah dan Amr sebagai manusia yang jahat.
Thus Mawla Ali thought Mawiya and Amr bin Aas to be wretched men.

Sebanyak 39 orang daripada mereka telah berkhidmat sebagai imam.
Generations of them have served as pastors.

Israel telah diambil dari hakim-hakim dan imam, dan telah diberikan kepada.
Israel was taken from the judges and the priesthood, and given to the monarchy;

Dibimbangi solat terganggu jika beliau yang menjadi Imam.
He begged that he will become a pastor if he is forgiven.

Ustadz Miftah yang berkhidmat sebagai imam hari ini, juga seorang hafiz.[ 1][ 2].
Ustadz Miftah who serves as an imam today, is also a hafiz.[1][2].

Seorang polis Trafik telah bersara dan menjadi imam.
The transit officer was planning to retire and become a pastor.

Yang bermaksud: Tindakan Imam( pemimpin) bersandarkan pada kepentingan umum.
Which means:“The actions of an Imam(leader) is driven by the interest of the community.”.