IMESSAGE Meaning in English - translations and usage examples

• imessage

Examples of using Imessage in Malay and their translations into English

Florent, awak ada iMessage?
Florent, do you have iMessage?

CIRI BARU- iMessage Capturing.
NEW FEATURE- iMessage Capturing.

Anda perlu Apple ID untuk menggunakan iMessage.
You need to set up an Apple ID to use the iMessage.

Sediakan iMessage dan SMS/ MMS.
Send messages with iMessage and SMS/MMS.

IMessage merupakan perkhidmatan permesejan yang dihasilkan oleh Apple.
IMessage is a service for messaging developed by Apple.

Jika anda telah menambah akaun iMessage, Don' bimbang t, Sila ikuti langkah di bawah.
If you already add an iMessage account, don't worry, please follow steps below.

IMessage merupakan perkhidmatan permesejan yang dihasilkan oleh Apple.
Apple's iMessage is a messaging service offered by Apple.

Seret dan lepaskan fail ke dalam tertingkap iMessage dan tekan Return untuk menghantar.
Drag and drop the file into the iMessage window and hit return to send.

Dengan iOS 10, Apple telah membuka aplikasi Mesej kepada pemaju pihak ketiga melalui ciri baru yang dipanggil aplikasi iMessage.
With iOS 10, Apple has opened up the messages application to developers by using a new application template called iMessage App.

Tindanan Tinder adalah aplikasi iMessage yang membolehkan pengguna mendapat pengalaman seperti Tinder di luar Tinder.
Tinder Stacks is an iMessage app that allows users to have a Tinder-like experience outside of Tinder.

Saya membenci kekurangan paste as-- teks biasa pintasan universal, dan saya meratapi kehilangan akses iMessage pada desktop untuk menghantar teks teman wanita saya.
I hated the lack of a universal paste-as-plain-text shortcut, and I mourned the loss of iMessage access on the desktop for texting my girlfriend.

Bagi mesej teks, iMessage, kenalan, atau Nota-nota, apabila anda mengklik pulih, tetimbul akan meminta anda untuk" Memulihkan ke komputer" atau" Pulih kepada alat".
As for text messages, iMessage, contacts, or notes, when you click Recover, a pop-up will ask you to“Recover to Computer” or“Recover to Device”.

IPhone 4S pengintip monitor setiap SMS yang dihantar dan mendapat dan iMessage berbual, dengan bilangan penghantar dan penerima, mesej teks dan tarikh.
IPhone 4S spy monitors every sent and got SMS and iMessage chats, with numbers of senders and receivers, message text and date.

Bagi mesej teks, iMessage, kenalan, atau Nota-nota, apabila anda mengklik pulih, tetimbul akan meminta anda untuk" Memulihkan ke komputer" atau" Pulih kepada alat".
As for text messages, iMessage, contacts, or notes, when you click on the"Recover" button, a pop-up dialog will ask you to"Recover to Computer" or"Recover to Device".

IPhone Perisik tanpa Jailbreaking menggunakan data iCloud yang dimuat naik oleh dipantau iPhone/ iPad/ iPod/ Mac dan iMessage segerak ciri-ciri untuk mengintip mangsa.
The iPhone Spy without Jailbreaking uses iCloud data which uploaded by the monitored iPhone/iPad/iPod/Mac and iMessage sync feature to spy on the victims.

Gunakan ciri ini untuk melaporkan kegiatan dari Skype, iMessage dan WhatsApp dan Viber mesej perkhidmatan profesional digunakan untuk telefon calon.
Use this characteristic to report pursuits from Skype, iMessage and WhatsApp and Viber messaging professional services applied to the prospective phone.

IMessage juga membolehkan anda menghantar jenis fail yang sama untuk peranti iOS seperti iPhone, iPod dan iPad, selagi iMessage disediakan dengan betul dalam iOS 5 atau iOS yang terbaru.
IMessage also lets you send the same files to iOS devices like iPhones, iPods, and iPads, so long as iMessage is set up properly in iOS 5 or later.

Bantuan sentiasa tersedia menerusi sembang langsung, e-mel, Skype, iMessage, Whatsapp dan telefon dalam pelbagai bahasa hasil usaha pasukan bantuan yang profesional.
Help is always available by live chat, email, Skype, iMessage, Whatsapp and by telephone in various languages thanks to the professional support team.

Membenarkan menghantar dan menerima fail, imej, video, dokumen dan banyak lagi, tetapi hanya jika kedua-dua orang dalam perbualan mempunyai peranti Apple dan Perkhidmatan iMessage didayakan.
Allows sending and receiving files, images, videos, documents and more, but only if both people in the conversation have an Apple device and iMessage service enabled.

Aplikasi tertentu seperti aplikasi pelekat dan iMessage, mungkin tidak kelihatan pada springboard peranti tetapi boleh dicapai dan digunakan dalam laci aplikasi Mesej.
Certain Apps, such as stickers and iMessage apps, may not appear on the device springboard but can be accessed and used in the Messages app drawer.

Apple ID ialah akaun peribadi yang anda gunakan untuk mengakses perkhidmatan Apple seperti App Store, iTunes Store, iCloud, iMessage, Apple Online Store, FaceTime dan banyak lagi.
Apple ID is the personal account that is used to access all of Apple's services, like the App Store, iTunes Store, iCloud, iMessage, the Apple Online Store, FaceTime, and more.

Istilah Aplikasi termasuk aplikasi, aplikasi iMessage dan Apple Watch, pembelian in-app, sambungan( seperti papan kekunci), pelekat dan langganan yang boleh didapati dalam aplikasi.
The term“App” includes apps, iMessage and Apple Watch apps, in-app purchases, extensions(such as keyboards), stickers, and subscriptions made available in an app.

Untuk mendapatkan bantuan daripada pasukan khidmat sokongan pelanggan, kasino ini mempunyai beberapa pilihan untuk berhubung seperti sembang langsung, e-mel, Skype, Whatsapp, iMessage dan talian telefon yang mampu memproses panggilan dalam beberapa bahasa yang berbeza.
For help from the customer support team, the casino has options for live chat, email, Skype, Whatsapp, iMessage and telephone numbers for different languages.

Apabila anda melihat perbualan iMessage, anda melihat semua mesej termasuk yang dihantar daripada Mac atau daripada peranti iOS, oleh itu anda boleh bercakap dengan rakan anda di mana sahaja anda berada.
When you view an iMessage conversation, you see all messages sent from a Mac or from an iOS device, so you can talk to your friends wherever you are.

Oleh itu, gambar-gambar yang dibuat dengan iPhone akan secara automatik tiba di Mac, tanpa tindakan dari pengguna, pengguna dan kata laluan untuk akses kepada aplikasi dan laman web( Akses Rantai Kunci), Mesej SMS/ iMessage juga akan tersedia pada kedua-dua peranti.
Thus the pictures made with iPhone will automatically arrive on the Mac, without action from the user, users and passwords for access to applications and web sites(Keychain Access), SMS/ iMessage messages will also be available on both devices.

Jika seseorang menghantar mesej ke alamat e-mel atau telefon anda menggunakan iMessage, anda menerima mesej itu pada semua peranti anda yang disediakan untuk menerima mesej yang dihantar ke alamat e-mel atau nombor telefon itu.
If someone sends a message to your email address or phone number using iMessage, you receive the message on all your devices that are set up to receive messages sent to that email address or phone number.

IMessage berfungsi seperti SMS dan disimpan bersama-sama dengan SMS lain, tetapi apabila kedua-dua telefon iPhone dengan ciri dihidupkan, yang teks Mesej dihantar sebagai iMessage melalui sambungan data bukannya SMS.
IMessage works like SMS and is stored along with other SMS, but when both phones are iPhones with the feature turned on, the“text” message is sent as an iMessage through the data connection instead of SMS.

Its dilanjutkan bertab melayari dan pelbagai sentuhan gerak isyarat membuat flicking melalui beberapa laman web lebih mudah berbanding sebelum ini, dan baru perkongsian ciri adalah satu lagi tambahan yang bagus, membolehkan pengguna untuk berkongsi halaman web melalui Twitter, e-mel atau iMessage.
Its extended tabbed browsing and multi-touch gestures make flicking through multiple websites easier than ever, and its new“sharing” feature is another nice addition, enabling users to share web pages via Twitter, email or iMessage.

Ia boleh merakam semua terperinci kandungan SMS, iMessage dan WhatsApp, nombor pengirim dan penerima, dan SMS tarikh dan masa, yang boleh membantu anda tahu semua butiran mengenai apa yang mereka bicarakan dan cepat mengetahui apa yang telah berlaku.
It can record all detailed content of SMS, iMessage and WhatsApp, the numbers of senders and recipients, and SMS date and time, which can help you know all details about what they talk about and quickly find out what has happened.

Untuk menjadi seorang profesional pemantauan alat dengan fungsi kuat dan bekerja sebagai software Perisik your berciri penuh, Perisik Telefon mudah alih membolehkan anda untuk menjejaki tapak web yang dilawati, mesej teksSMS, iMessage, WhatsApp, maklumat panggilan telefon,( aktiviti media sosialFacebook Messenger, YouTube, Twitter, Gmail) dan banyak lagi.
To be a professional monitoring tool with powerful functions and work as full-featured cell spy software, mobile phone spy allows you to keep track of visited websites, Text Messages(SMS, iMessage, WhatsApp), phone call information, social media activities(Facebook Messenger, YouTube, Twitter, Gmail) and much more.