JACOBSEN Meaning in English - translations and usage examples

• jacobsen

Examples of using Jacobsen in Malay and their translations into English

Carlsberg diasaskan oleh J. C. Jacobsen;
Carlsberg was founded by J. C. Jacobsen;

Arne Jacobsen adalah dan merupakan seorang pereka dikagumi dan cemerlang.
Arne Jacobsen was and is an admired and outstanding designer.

Ianya adalah hasil rekaan Arne Jacobsen pada tahun 1937.
Designed by Arne Jacobsen in 1937.

Arne Jacobsen adalah sangat produktif kedua-dua sebagai seorang arkitek dan sebagai pereka.
Arne Jacobsen was very productive both as an architect and as a designer.

Ia adalah hadiah kepada bandar yang telah didermakan oleh Carl Jacobsenbir.
Originally a gift to the city donated by brewer Carl Jacobsen.

Diilhamkan oleh Jacobsen" kerusi telur" klasik, Urquiola mentakrif semula kesederhanaan Scandinavia.
Inspired by the classic Jacobsen"egg chair", Urquiola redefines Scandinavian simplicity.

Sepanjang kerjaya menari, Mikkelsen bertemu koreografer Hanne Jacobsen, yang dinikahinya pada 2000.
During his dancing career, Mikkelsen met choreographer Hanne Jacobsen, whom he married in 2000.

Syarikat Carlsberg diasaskan oleh J. C. Jacobsen pada tahun 1847, dan dinamai sempena nama anak lelakinya, Carl( Carl Jacobsen).
Carlsberg was founded in 1847 by JC Jacobsen who named the company after his son, Carl.

Ia memberikan saya keseronokan untuk mengalu-alukan pengarah Institut Dr. Andreas Jacobsen. dan kawan lama saya.
The director of the institute and my old friend, Dr. Andreas Jacobsen. It gives me great pleasure to welcome.

Jacobsen menubuhkan makmal Carlsberg pada tahun 1875 yang menyelidik mengenai masalah saintifik berkaitan dengan penapaian.
Jacobsen set up the Carlsberg Laboratory in 1875, which worked on scientific problems related to brewing.

Dari tahun 1938 ke 1942, beliau bekerja sebagai seorang pereka perabot di Arne Jacobsen dan Erik Moller' s amalan seni bina.
From 1938 to 1942, he worked as a furniture designer in Arne Jacobsen and Erik Moller's architectural practice.

Jacobsen menubuhkan makmal Carlsberg pada tahun 1875 yang menyelidik mengenai masalah saintifik berkaitan dengan penapaian.
Jacobsen established the Carlsberg Laboratory in 1875 to address scientific problems relating to brewing.

Pada 1960an, arkitek Denmark Arne Jacobsen mereka seni bina Fungsionalis dengan sangat berjaya.
It was in the 1960s that Danish architects such as Arne Jacobsen entered the world scene with their highly successful Functionalist architecture.

Dikenali sebagai Kejayaan Cemerlang Moden, gerakan ini telah dijuarai oleh Georg Brandes, Henrik Pontoppidan( memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan) dan J. P. Jacobsen.
Known as the Modern Breakthrough, this movement was championed by Georg Brandes, Henrik Pontoppidan(awarded the Nobel Prize in Literature) and J. P. Jacobsen.

Ant dan Siri 7 kerusi, yang dihasilkan pada tahun 1952, kedua-dua digerakkan Jacobsen dan nama Fritz Hansen ke dalam sejarah perabot.
The Ant and Series 7 chairs, produced in 1952, propelled both Jacobsen and Fritz Hansen's names into furniture history.

Arne Emil Jacobsen, biasanya dikenali sebagai Arne Jacobsen,( 11 Februari 1902- 24 Mac 1971) ialah arkitek dan pereka bentuk berbangsa Denmark.
Arne Emil Jacobsen, usually known as Arne Jacobsen,(11 February 1902- 24 March 1971) was a Danish architect and designer.

Menurut rekod fon dia, panggilan terakhir Ed dari lelaki bernama Lance Jacobsen, seorang akauntan, juga 30- an, juga tinggal seorang.
According to the phone records, Ed's last call was from a guy called Lance Jacobsen, an accountant, also 30s, also lives alone.

Kerusi Drop telah direka oleh Arne Jacobsen pada tahun 1958 sebagai sebahagian daripada, karya beliau legenda Radisson Blu Royal Hotel di Copenhagen.
The Drop™ chair was designed by Arne Jacobsen in 1958 as part of his masterpiece, the legendary Radisson Blu Royal Hotel in Copenhagen.

Sebuah lagi muzium kesenian yang penting di Copenhagen ialah Ny Carlsberg Glyptotek yang diasaskan oleh hartawan/ dermawan Carlsberg generasi kedua, Carl Jacobsen, dan menyimpan koleksi peribadi beliau.
Another important Copenhagen art museum is the Ny Carlsberg Glyptotek founded by second generation Carlsberg philanthropist Carl Jacobsen and built around his personal collections.

Di tengah-tengah filem itu adalah seorang lelaki muda, Kew Jacobsen, yang telah" mengeringkan" di jirannya Margo Roth Spielman selama beberapa tahun.
In the center of the film is a young guy, Kew Jacobsen, who has been"drying up" in his neighbor Margo Roth Spielman for several years.

Arne Emil Jacobsen, biasanya dikenali sebagai Arne Jacobsen,( 11 Februari 1902- 24 Mac 1971) ialah arkitek dan pereka bentuk berbangsa Denmark.
Arne Emil Jacobsen, usually known as Arne Jacobsen,(11 February 1902- 24 March 1971) was one of Denmark's most successful architects and designers.

Kini, penulis novel seperti Lars Saabye Christensen, Tove Nilsen dan Roy Jacobsen banyak menerangkan tentang bandar ini dan rakyat di dalam novel mereka.
In recent years, novelists like Lars Saabye Christensen, Tove Nilsen and Roy Jacobsen have described the city and its people in their novels.

Dr Harold Jacobsen, saintis dari Project Manhattan yang membina bom atom telah memberitahu Washington Post pada ketika itu bahawa Hiroshima akan menjadi lumpuh dan tanahnya tidak akan mampu untuk ditanam tumbuhan selama 75 tahun, Namun.
It was Dr. Harold Jacobsen, a scientist from the Manhattan Project, who told the Washington Post after the dropping of the atomic bombs that Hiroshima“will be barren of life and nothing will grow for 75 years.”.

Kami sangat terkejut dan tidak percaya dengan apa yang berlaku sekarang," kata Tamara Steinberg Jacobsen di akaun Facebook sambil memuat naik gambar keluarga adiknya, Bruce.
We are in utter shock and disbelief right now,” Tamara Steinberg Jacobsen, sister of the father, Bruce Steinberg, said on Facebook, where she posted pictures of the family and thanked people for their condolences.

Pada akhir tahun 50- an Arne Jacobsen direka Hotel Royal di Copenhagen, yang memperkenalkan Telur, Swan, sofa Swan dan Siri 3300 dunia reka bentuk.
At the end of the 50's Arne Jacobsen designed the Royal Hotel in Copenhagen, which introduced the Egg, the Swan, the Swan Sofa and Series 3300 to the design world.

Sebuah lagi muzium kesenian yang penting di Copenhagen ialah Ny Carlsberg Glyptotek yang diasaskan oleh hartawan/ dermawan Carlsberg generasi kedua, Carl Jacobsen, dan menyimpan koleksi peribadi beliau.
Another crucial Copenhagen art museum will be the Ny Carlsberg Glyptotek founded by second generation Carlsberg tycoon-philanthropist Carl Jacobsen and is built around his personal collections.

Annie Jacobsen, dalam bukunya" Area 51"( Area 51), mendakwa bahawa kejadian Roswell dikatakan dicetuskan oleh Stalin untuk membuat panik di Amerika sama seperti yang terjadi selepas rancangan radio Orson Welles" Perang Dunia" pada tahun 1938.
Annie Jacobsen, in her book"Area 51"(Area 51), claims that the Roswell incident was allegedly rigged by Stalin to create a panic in America similar to the one that occurred after Orson Welles' radio show"War of the Worlds" in 1938.

Faktanya begitu banyak kayu dari Sarawak menerima cop kelulusan daripada Goho-wood walaupun wujud bukti pembalakan haram sistematik oleh syarikat-syarikat pembalakan menimbulkan kebimbangan yang sangat serius," kata ketua polisi perhutanan antarabangsa Global Witness, Rick Jacobsen.
The fact that so much timber from Sarawak receives a stamp of approval from Japan's Goho-wood legality verification system, despite the evidence of systematic illegal logging by major logging companies(in Sarawak), is cause for serious concern," the head of international forest policy at Global Witness, Rick Jacobsen, said in a press statement.

Thorkild Jacobsen, serta banyak yang lain, telah menyarankan bahawa masyarakat Mesopotamia awal diperintah oleh seorang" dewan sesepuh" di mana laki-laki dan perempuan sama-sama diwakili, namun seiring waktu, kerana status wanita jatuh, bahwa laki-laki meningkat.
Thorkild Jacobsen, and others have suggested that early Mesopotamian society was ruled by a"council of elders" in which men and women were equally represented, but that over time, as the status of women fell, that of men increased.