KONQUEROR Meaning in English - translations and usage examples

• konqueror

Examples of using Konqueror in Malay and their translations into English

Pelayar Konqueror.
Konqueror Integration.

Plug masuk Pengurusan Cetak untuk Konqueror.
A Konqueror Plugin for Print Management.

Terdapat ralat konfigurasi. Anda telah mengaitkan Konqueror dengan% 1, tetapi ia tidak dapat menangani jenis fail ini.
There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with %1, but it cannot handle this file type.

Cara termudah untuk menyulitkan fail: hanya klik kanan pada fail, dan anda ada opsyen sulitkan dalam menu konteks. Ini berfungsi dalam konqueror atau dalam Desktop anda!
The easiest way to encrypt a file: simply right click on the file, and you have an encrypt option in the contextual menu. This works in konqueror or on your Desktop!

Konqueror memudahkan kerja mengendalikan dan menguruskan fail anda. Anda boleh layar folder setempat dan berangkaian sambil menikmati ciri termaju seperti bar sisi dan prapapar fail yang berkuasa.
Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.

Pengenalan Konqueror.
Konqueror Introduction.

Konqueror juga adalah pelayar web berciri penuh dan mudah digunakan yang boleh anda guna untuk meneroka Internet. Masukkan alamat( misalnya, http:// www. kde. org) bagi laman web yang anda ingin lawat dalam bar lokasi dan tekan Masuk, atau pilih entri dari menu Tanda Buku.
Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address(e. g. http://www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu.

Berikutnya: Pengenalan Konqueror.
Next: An Introduction to Konqueror.

Tip Penalaan: Jika anda ingin pelayar web Konqueror bermula lebih pantas, anda boleh tutup skrin maklumat ini dengan mengklik di sini. Anda boleh mengaktifkannya semula dengan memilih Bantuan-> opsyen menu Pengenalan Konqueror, dan kemudian menekan Seting-> Simpan Profil Paparan" Pelayaran Web".
Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re-enable it by choosing the Help-> Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings-> Save View Profile As…->"Web Browsing".

Jika kotak ini disemak, anda boleh kembali ke sejarah dengan mengklik kanan dalam paparan Konqueror. Untuk mengakses menu konteks, tekan butang kanan tetikus dan gerak.
If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and move.

Plugin Konqueror Pelayar web Konqueror boleh menggunakan plugin Netscape untuk memaparkan kandungan khas, sama seperti Navigator. Ambil perhatian bahawa cara anda memasang plugin Netscape bergantung pada pengagihan anda. Tempat biasa untuk memasangnya ialah, misalnya,'/ opt/ netscape/ plugins'.
Konqueror Plugins The Konqueror web browser can use Netscape plugins to show special content, just like the Navigator does. Please note that the way you have to install Netscape plugins may depend on your distribution. A typical place to install them is, for example,'/ opt/ netscape/ plugins'.

Ini ialah prapapar snapshot. Imej boleh diseret ke aplikasi lain atau dokumen untuk menyalin cakupan petik penuh di sana. Cuba dengan pengurus fail Konqueror. Anda juga boleh salin ke klipbod dengan menekan Crtl+ C.
This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C.

Cache Modul ini membolehkan anda mengkonfigur seting cache anda. Cahe ini ialah ingatan dalaman dalam Konqueror di mana laman web yang baru dibaca disimpan. Jika anda ingin mendapatkan kembali laman web yang anda baru baca, ia tidak akan dimuat turun dari Internet, sebaliknya didapatkan kembali dari cache, yang lebih cepat.
Cache This module lets you configure your cache settings. The cache is an internal memory in Konqueror where recently read web pages are stored. If you want to retrieve a web page again that you have recently read, it will not be downloaded from the Internet, but rather retrieved from the cache, which is a lot faster.

Apabila semua aplet telah dimusnahkan, pelayan aplet hendaklah ditutup. Bagaimanapun, bermula dengan jvm akan mengambil masa yang panjang. Jika anda mahu proses java terus berjalan semasa anda belayar, anda boleh set nilai waktu rehat kepada nilai yang anda suka. Untuk memastikan proses java berjalan sepanjang masa proses konqueror berjalan, biarkan kotak semak Pelayan Aplet Tutup tidak bertanda. title.
When all the applets have been destroyed, the applet server should shut down. However, starting the jvm takes a lot of time. If you would like to keep the java process running while you are browsing, you can set the timeout value to whatever you like. To keep the java process running for the whole time that the konqueror process is, leave the Shutdown Applet Server checkbox unchecked.

Pemasang Font Modul ini membenarkan anda memasang font TrueType, Type1, Speedo, dan Bitmap. Anda juga boleh memasang font menggunakan Konqueror, taip fonts:/ pada ruang lokasi Konqueror dan ini akan memaparkan font yang telah dipasang. Untuk memasang font, salin satu ke dalam folder.
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.

Pelayar Konqueror Di sini anda boleh konfigur kefungsian pelayar Konqueror. Ambil perhatian bahawa kefungsian pengurus fail perlu dikonfigur menggunakan modul konfigurasi" Pengurus Fail" Anda boleh membuat beberapa seting bagaimana konqueror patut mengendalikan kod HTML dalam laman web yang ia muatkan. Biasanya tiada apa yang perlu diubah di sini.
Konqueror Browser Here you can configure Konqueror's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the"File Manager" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here.

Bahagikan et impera( lat." Bahagi dan Takluk")- dengan memisahkan tetingkap kepada dua bahagian( misalnya Tetingkap-> Pisahkan Paparan Kiri/ Kanan) anda boleh buat Konqueror muncul sebagaimana yang anda suka. Malah anda boleh muatkan beberapa contoh profil paparan( misalnya, Midnight Commander), atau cipta profil sendiri.
Divide et impera(lat."Divide and conquer")- by splitting a window into two parts(e. g. Window-> Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view-profiles(e. g. Midnight Commander), or create your own ones.

Di sini anda boleh menetapkan apa yang pengurus fail Konqueror akan lakukan apabila anda klik pada fail yang dipunyai oleh kumpulan ini. Konqueror akan memaparkan fail di dalam pelihat terselit atau memulakan aplikasi berasingan. Anda boleh mengubah tetapan ini untuk fail jenis tertentu dalam tab' Selit' untuk penyelarasan jenis fail. Dolphin sentiasa memaparkan fail didalam pelihat berlainan.
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the'Embedding'tab of the file type configuration. Dolphin shows files always in a separate viewer.

Pemasang Font Modul ini membenarkan anda memasang font TrueType, Type1, Speedo, dan Bitmap. Anda juga boleh memasang font menggunakan Konqueror, taip fonts:/ pada ruang lokasi Konqueror dan ini akan memaparkan font yang telah dipasang. Untuk memasang font, salin satu ke dalam folder.
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder-"%1" for fonts available to just yourself, or"%2" for system-wide fonts(available to all).

Guna lembaran gaya takrifan pengguna IJika kotak ini disemak, Konqueror akan cuba memuatkan lembaran gaya takrifan pengguna seperti yang dinyatakan dalam lokasi di bawah. Lembaran gaya membolehkan anda menulis tindih sepenuhnya cara halaman direalisasikan dalam pelayar anda. Fail yang dinyatakan hendaklah mengandungi lembaran gaya sah( lihat http:// www. w3. org/ Style/ CSS Untuk maklumat lanjut tentang lembaran gaya melata).
Use user-defined stylesheet If this box is checked, Konqueror will try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. The style sheet allows you to completely override the way web pages are rendered in your browser. The file specified should contain a valid style sheet(see http://www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets).

CD Audio Hamba IO CD Audio membolehkan anda mencipta fail wav, MP3 atau Ogg Vorbis dengan mudah dari CD- ROM atau DVD audio anda. Hamba digunakan dengan menaip" audiocd:/" dalam bar lokasi Konqueror. Dalam modul ini, anda boleh membuat konfigurasi pengekodan dan seting peranti. Perhatikan bahawa pengekodan MP3 and Ogg Vorbis hanya ada jika KDE dibina dengan versi terbaru pustaka LAME atau Ogg Vorbis.
Audio CDs The Audio CD IO-Slave enables you to easily create wav, MP3 or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by typing"audiocd:/" in Konqueror's location bar. In this module, you can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME or Ogg Vorbis libraries.

Konquerer di reka untuk meliputi dan menyokong piawai Internet. Tujuannya adalah untuk melaksanakan sepenuhnya piawai rasmi yang dibenarkan oleh organisasi seperti W3 dan OASIS, juga penambahan sokongan lebihan untuk ciri bolehguna kebiasaan lain yang ditimbulkan sebagai piawai de facto merentasi Internet. Bersama sokongan ini, untuk fungsi seperti favicon, Katakunci Internet dan Tanda Laman XBEL, Konqueror juga diimplemen.
Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Web Shortcuts, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements.

Ini adalah senarai aplikasi yang dipadankan dengan fail dari jenis fail yang dipilih. Senarai ini dipaparkan didalam menu konteks Konqueror apabila anda memilih" Buka Dengan". Jika lebih dari satu aplikasi dipadankan dengan jenis fail ini, senarai tersebut akan disusun dengan kepentingan item teratas lebih dahulu dari yang lain.
This is a list of applications associated with files of the selected file type. This list is shown in Konqueror's context menus when you select"Open With…". If more than one application is associated with this file type, then the list is ordered by priority with the uppermost item taking precedence over the others.

Anda akan menyediakan pemacu% 1 untuk dikongsi bersama pelanggan Windows melalui Samba. Operasi ini memerlukan Pemandu Adobe PostScript, versi terbaru Samba 2. 2. x dan khidmat SMB yang berjalan di pelayan sasaran. Klik Eksport untuk memulakan operasi. Baca halaman manual cupsaddsmb Konqueror atau jenis man cupsaddsmb dalam tetingkap konsol untuk mengetahui lebih banyak tentang kefungsiannya.
You are about to prepare the %1 driver to be shared out to Windows clients through Samba. This operation requires the Adobe PostScript Driver, a recent version of Samba 2.2. x and a running SMB service on the target server. Click Export to start the operation. Read the cupsaddsmb manual page in Konqueror or type man cupsaddsmb in a console window to learn more about this functionality.

Di sini anda boleh selaraskan apa yang pengurus fail Konqueror akan lakukan apabila anda klik pada fail jenis ini. Konqueor akan memaparkan fail di dalam pelihat terselit atau memulakan aplikasi lain. Jika tetapkan kepada' Guna tetapan pada kumpulan G', Konqueror akan bertindak mengikut tetapan kumpulan G bagi jenis yang dimiliki, contohnya' imej' untuk fail sekarang ialah imej/ png.
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can either display the file in an embedded viewer, or start up a separate application. If set to'Use settings for G group', the file manager will behave according to the settings of the group G to which this type belongs; for instance,'image' if the current file type is image/ png. Dolphin always shows files in a separate viewer.

Pelayaran Dipertingkat Dalam modul ini anda boleh menetapkan beberapa ciri pelayaran KDE yang dipertingkat. Pintasan Web Pintasan Web adalah jalan pantas menggunakan enjin carian Web. Misalnya, taip" altavista: frobozz" atau" av: frobozz" dan Konqueror akan mencari" frobozz" dalam AltaVista. Lebih mudah lagi: hanya tekan Alt+ F2( jika anda belum ubah pintasan ini) dan masukkan pintasan dalam dialog Laksanakan Arahan KDE.
Enhanced Browsing In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. Web Shortcuts Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type"altavista: frobozz" or"av: frobozz" and Konqueror will do a search on AltaVista for"frobozz". Even easier: just press Alt+F2(if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog.

Kamera Digital Modul ini membenarkan anda untuk menyelaraskan sokongan kamera digital anda. Anda perlu pilih model kamera dan liang yang disambung kepada komputer anda( cth: USB, Serial, Firewire). Jika kamera anda tiada di dalam senarai Kamera Disokong, sila ke Laman GPhoto untuk pengemaskinian. Untuk melihat dan muat turun imej dari kamera digital, sila ke alamat camera:/ di Konqueror dan aplikasi KDE lain.
Digital Camera This module allows you to configure support for your digital camera. You need to select the camera's model and the port it is connected to on your computer(e. g. USB, Serial, Firewire). If your camera does not appear on the list of Supported Cameras, go to the GPhoto web site for a possible update. To view and download images from the digital camera, go to the address camera:/ in Konqueror and other KDE applications.

Lembaran Gaya Konqueror Modul ini membolehkan anda menetapkan tetapan warna dan font anda sendiri dalam Konqueror dengan menggunakan lembaran gaya( CSS). Anda boleh sama ada nyatakan pilihan atau terapkan lembaran gaya ditulis sendiri dengan menuding ke lokasinya. Perhatian bahawa tetapan ini akan sentiasa mempunyai keutamaan sebelum tetapan lain dibuat oleh pengarang laman web. Ini berguna kepada orang cacat penglihatan atau untuk laman web yang tidak boleh dibaca disebabkan oleh reka bentuk yang tidak bagus.
Konqueror Stylesheets This module allows you to apply your own color and font settings to Konqueror by using stylesheets(CSS). You can either specify options or apply your own self-written stylesheet by pointing to its location. Note that these settings will always have precedence before all other settings made by the site author. This can be useful to visually impaired people or for web pages that are unreadable due to bad design.

Dalam modul ini anda boleh menetapkan ciri pintasan web. Pintasan web membenarkan anda untuk mencari dengan pantas atau carian perkataan dalam Internet. Sebagai contoh, untuk mencari maklumat mengenai projek KDE menggunakan enjin Google, anda hanya taip gg: KDE atau google: KDE. Jika anda memilih enjin carian default, perkataan biasa atau frasa akan dicari pada enjin carian yang dinyatakan dengan hanya menaipnya didalam aplikasi, seperti Konqueror, yang mempunyai sokongan terbina- dalam untuk ciri tersebut.
In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature.