Examples of using Legolas in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuanku Legolas.
Legolas! Sangat bagus!
Very good! Legolas!Sudah dua! Legolas!
Two already. Legolas.Legolas, bangunkan mereka.
Legolas! Get them up.Sangat bagus! Legolas!
Very good! Legolas!Legolas ini perintah raja.
It is your king's command. Legolas.Bunuh dia, Legolas!
Bring him down, Legolas!Aragorn! Legolas, bangunkan mereka. Tak!
Aragorn! Legolas, get them up. No!Hak Lebih baik menggenggam up, Legolas.
Right. Better clench up, Legolas.Tak! Aragorn! Legolas, bangunkan mereka.
Aragorn! No! Legolas, get them up.Legolas, bangunkan mereka. Aragorn! Tidak!
Legolas, get them up. No! Aragorn!Tak! Aragorn! Legolas, bangunkan mereka.
No! Aragorn! Legolas, get them up.Legolas, bangunkan mereka. Aragorn! Tidak!
Legolas, get them up. Aragorn! No!Tak! Aragorn! Legolas, bangunkan mereka!
Aragorn! Legolas, get them up. No!Legolas. Mak awak amat sayangkan awak. Melebihi sesiapa pun.
Legolas, your mother loved you, more than anyone, more than life.Ini hadiahku untukmu, Legolas, Busur Galadhrim.
My gift for you, Legolas, is a bow of the Galadhrim.Legolas hanya anggap aku tak lebih dari ketua keselamatan sahaja.
Legolas thinks of me as no more than a captain of the guard.Hadiah saya untuk awak, Legolas, ialah busur Galadhrim.
My gift for you, Legolas, is a bow of the Galadhrim.Beliau pada asalnya audisi untuk sebahagian daripada Faramir, yang tidak hadir sehingga filem kedua, tetapi pengarah, Peter Jackson,lemparkanlah dia sebagai Legolas dan bukannya.
He had originally auditioned for the part of Faramir, who does not appear until the second movie, but the director, Peter Jackson,cast him as Legolas instead.Ini Gimli, anak Gloin, dan Legolas dari Kerajaan Hutan-Rimba.
This is Gimli, son of Gloin, and Legolas of the Woodland Realm.Shippey mempertimbangkan penjelasan Legolas untuk menyelesaikan percanggahan nyata antara pandangan fana dan Elvish mengenai masa Elvish.[ 10] Flieger bagaimanapun menulis bahawa ada pertentangan yang pasti antara kedudukan Frodo, bahawa ada perbezaan waktu yang sebenarnya antara Lothlórien Shippey mempertimbangkan penjelasan Legolas untuk menyelesaikan percanggahan nyata antara pandangan fana dan Elvish mengenai masa Elvish.[ 10] Flieger bagaimanapun menulis bahawa ada pertentangan yang pasti antara kedudukan Frodo, bahawa ada perbezaan waktu yang sebenarnya antara Lothlórien dan tempat lain, dan Legolas, bahawa itu adalah masalah persepsi.
Shippey considers Legolas's explanation to resolve the apparent contradiction between the mortal and Elvish points of view about Elvish time.[10] Flieger however writes that there is a definite contradiction between Frodo's position, that there is an actual difference in time between Lothlórien and everywhere else, and Legolas's, that it is a matter of perception.Ini Gimli, anak Gloin, dan Legolas dari Kerajaan Hutan-Rimba.
And Legolas of the Woodland Realm. This is Gimli, son of Glóin.Ú-moe Ú-moe edaved, Legolas Tiada apa yang perlu dimaafkan, Legolas.
Ú-moe edaved, Legolas There is nothing to forgive, Legolas.Bloom mula menjadi terkenal di Hollywood apabila beliau berlakon sebagai Legolas dalam filem trilogi Lord of The Rings'.
Orlando Bloom became famous when he was playing Legolas in The Lord of the Rings movie trilogy.Saya jamin, tuanku, Legolas cuma menganggap saya sebagai kapten pengawal.
I assure you, my lord… Legolas thinks of me as no more than a captain of the guard.Bahagian kedua adalah tentang bagaimana Aragorn, Legolas dan Gimli mengejar musuh dan bagaimana Merry dan Pippin berjaya melarikan diri ke dalam hutan Fangorns di mana mereka bertemu Ent.
The second part is about how Aragorn, Legolas and Gimli chasing the enemy and how Merry and Pippin manages to escape into Fangorns forest where they meet Ents.
