Examples of using Luks in Malay and their translations into English
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Buang pemetaan LUKS.
Remove LUKS mapping.Slot kunci LUKS% u tidak sah.
LUKS keyslot%u is invalid.Format peranti LUKS.
Formats a LUKS device.Versi LUKS% d tidak disokong.
Unsupported LUKS version%d.S bukanlah sekatan LUKS.
S is not a LUKS partition.Penyulitan LUKS( versi% s) fs-type.
LUKS Encryption(version%s).Tambah kunci ke peranti LUKS.
Add key to LUKS device.Buka peranti LUKS sebagai pemetaan.
Open LUKS device as mapping.Cetak UUID bagi peranti LUKS.
Print UUID of LUKS device.Menanda peranti LUKS% s boleh diguna.
Marking LUKS device%s usable.Longgok maklumat sekatan LUKS.
Dump LUKS partition information.Format UUID LUKS yang salah disediakan.
Wrong LUKS UUID format provided.Tidak dapat cipta peranti LUKS% s.
Could not create LUKS device%s.Menanda peranti LUKS% s tidak boleh diguna.
Marking LUKS device%s unusable.Padam kunci dengan nombor dari peranti LUKS.
Wipes key with number from LUKS device.Tidak dapat format LUKS tanpa peranti.
Can't format LUKS without device.Ubah kunci yang dibekal atau fail kunci bagi peranti LUKS.
Changes supplied key or key file of LUKS device.Tidak boleh dapatkan LUKS cleartext slave.
Cannot get LUKS cleartext slave.Cincangan LUKS% s yang dipinta tidak disokong.
Requested LUKS hash%s is not supported.Masa iterasi PBKDF2 untuk LUKS( dalam ms).
PBKDF2 iteration time for LUKS(in ms).Tidak boleh dapatkan LUKS cleartext slave dari laluan'%s'.
Cannot get LUKS cleartext slave from path'%s'.Pilihan-- test-passphrase hanya dibenarkan unutk buka peranti LUKS dan TCRYPT.
Option--test-passphrase is allowed only for open of LUKS and TCRYPT devices.Jenis data meta peranti: luks, plain, loopaes, tcrypt.
Peranti% s bukanlah peranti LUKS yang sah.
Device%s is not a valid LUKS device.Sambung semula peranti LUKS yang ditangguhkan.
Resume suspended LUKS device.Lt; nama> ialah peranti yang dicipta dibawah% s< peranti>ialah peranti tersulit ialah nombor slot kunci LUKS untuk diubahsuai fail kunci pilihan untuk kunci baru bagi tindakan luksAddKey.
Is the device to createunder%s is the encrypted device is the LUKS key slot number to modify optional key file for the new key for luksAddKey action.
