MAPEL Meaning in English - translations and usage examples

• maple

Examples of using Mapel in Malay and their translations into English

Mapel biru!
The blue maple!

Nak sirap mapel?
You want maple syrup?

Pokok Mapel Jepun.
Japanese Maple Tree.

Awak ada sirap mapel?
Do you have maple syrup?

Berapa mapel dalam satu semester?
How many subjects in one semester?

Kita perlukan pokok mapel.
We need maple trees.

Pokok mapel perlu berusia 45 tahun untuk hasilkan sap yang bagus.
A maple tree has to be 45 before it can produce good sap.

Bahawa bendera Kanada juga dikenali sebagai Daun Mapel?".
The Flag of Canada is also known as the Maple Leaf.

Penggunaan daun mapel sebagai lambang Kanada berasal dari abad ke-18.
The use of maple leaf as Canadian symbol dates to the early 18th century.

Acer/ esr/ adalah genus pohon atau pokok renek yang juga dikenali sebagai mapel.
Acer/ˈeɪsər/ is a genus of trees or shrubs commonly known as maple.

Penggunaan daun mapel sebagai lambang Kanada berasal dari abad ke-18.
The maple leaf has been used as a Canadian emblem ever since the 18th century.

Abby. Mana saya boleh dapat manisan bola salji yang direnjis sirap mapel segar?
Abby. Anyone know where I can get a snowball drizzled in fresh maple syrup?

Di Kanada madu dan sirap mapel keduanya dikelaskan sebagai tanaman hortikultur.
In Canada both honey and maple syrup are classed as horticultural crops.

Ia digunakan sebagai rempah dalam kebanyakan budaya dan rasanya seperti saderi pahit dan sirap mapel.
It is used as a spice in many cultures and tastes like bitter celery and maple syrup.

Penggunaan daun mapel sebagai lambang Kanada berasal dari abad ke-18.
The use of the maple leaf as a symbol of Canada actually dates back to the 18th century.

Dan suruh orang di sana letakkan pada ladu mereka. Dia bawa sirap mapel ke restoran di Saigon.
And made people put it on their dumplings. She brought maple syrup to a restaurant in Saigon.

Bunga-bunga yang dihasilkan sesetengah spesies mapel merupakan sumber debunga dan nektar yang awal bagi lebah di musim bunga.
The effect of an entire tree in flower can be striking in several species. Some maples are an early spring source of pollen and nectar for bees.

Tersedia pilihan rasa dari rangkaian klasik seperti kelapa gula melaka( gula palem), chia madu pepitas( biji labu), atau produk premium seperti kacang espresso dan kacang pecan madu mapel.
Choose flavours from their classic range, such as coconut gula melaka(palm sugar) and honey chia pepitas(pumpkin seeds), or premiums varieties such as espresso nut and maple honey pecan.

Ia mengambil sebanyak kira-kira 40 litre( 42 US qt) sap mapel gula untuk menghasilkan 1 litre( 1. 1 US qt) sirap.
It takes about 40 litres(42 US qt) of sugar maple sap to make 1 litre(1.1 US qt) of syrup.

Kebanyakan pokok-pokok mapel boleh tumbuh mencecah ketinggian 10- 45 m( 33- 148 ka), namun ada juga spesies yang bersifat renek kurang dari 10 meter dengan beberapa kecil batang berasal di permukaan tanah.
Most maples are trees growing to a height of 10- 45 m(33- 148 ft). Others are shrubs less than 10 meters tall with a number of small trunks originating at ground level.

Bulan November adalah musim terbaik dalam setahun untuk melihat daun mapel berwarna merah lembayung yang terang di Kyoto.
The month of November is the best season of the year for viewing the vibrant crimson maple leaves in Kyoto.

Saya juga menggunakan pelbagai jenis kayu, contohnya kayu-kayu mapel, yew dan mulberi, dan membuat cubaan memanah di tempat yang berhutan tebal berhampiran lebuh raya yang saya sebut tadi. di tempat yang berhutan tebal berhampiran lebuh raya yang saya sebut tadi.
I also worked with many different types of wood, such as maple, yew and mulberry, and did many shooting experiments in the wooded area near the urban expressway that I mentioned before.

Biji rempah ini mempunyai rasa yang agak pahit, mirip dengan saderi, sirap mapel atau gula yang terbakar, dan sering digunakan untuk membuat ubat.
The seeds have a somewhat bitter taste, similar to celery, maple syrup or burnt sugar, and are often used to make medicine.

Hanya satu spesies mapel sahaja yang bertaburan meluas hingga ke Hemisfera Selatan iaitu Acer laurinum.[ 3] Spesies tip utama bagi genus ini adalah mapel sycamore atau Acer pseudoplatanus yang merupakan spesies mapel paling banyak terdapat di benua Eropah.[ 4].
Only one species, Acer laurinum, extends to the Southern Hemisphere.[3] The type species of the genus is the sycamore maple, Acer pseudoplatanus, the most common maple species in Europe.[4].

Kumpulan pertama yang dikenali menghasilkan sirap mapel dan gula mapel ialah orang asli yang tinggal di bahagian timur laut Amerika Utara.
The first groups known to have produced maple syrup and maple sugar were indigenous peoples living in the northeastern part of North America.

Mapel Jepun( Acer palmatum), mapel serampang( A. buergerianum), Mapel Amur( A. ginnala), Mapel padang( A. hadapan) dan Mapel Montpelier( A. monspessulanum) adalah pilihan yang popular dan bertindak balas dengan baik untuk teknik yang menggalakkan daun pengurangan dan contoh klasik, tetapi spesies-spesies mapel yang lain juga boleh digunakan.[ 4][ 14].
Japanese maple(Acer palmatum), Trident maple(A. buergerianum), Amur maple(A. ginnala), Field maple(A. campestre) and Montpellier maple(A. monspessulanum) are popular choices and respond well to techniques that encourage leaf reduction and ramification, but most species can be used.[4][14].