MATERIALISTIK Meaning in English - translations and usage examples

• materialistic

Examples of using Materialistik in Malay and their translations into English

Anda sangat materialistik.
You're so materialistic.

Di majlis yang suci ini? Hei. Awak nak bercerita tentang perkara materialistik.
While at a sacred place like this? Hey, how can you talk about something so materialistic.

Jadikan kita materialistik.
It makes us materialistic.

Sendiri Sensitif/ hijau: Keuntungan Ekologi terkenal dan perubahan tempat kejadian dari Orange secara terang-terangan materialistik ke Green.
The Sensitive Self/Green: Ecology gains prominence and the scene changes from the overtly materialistic Orange to Green.

Tentu awak materialistik.
You must be quite materialistic.

Beliau mendapati 81% daripada mereka itu bersetuju bahawa kebahagiaan adalah lebih penting daripada hal-hal materialistik dan kekayaan.
He received more than 80,000 respondents and found that 81% of them agreed that happiness or Subjective Well Being(SWB) is more important than materialistic things and wealth.

Aku tak bermaksud jadi materialistik di pasukan ini.
I don't mean to be the materialistic weasel of this group.

Kita kehilangan banyak sumber yang berharga dari dunia setiap hari tanpa disedari, dan generasi muda kebanyakannya hanya terdedah kepada persekitaran materialistik buatan di sekitar mereka.
We are losing many precious resources from the world everyday, and younger generations mostly take it for granted for their artificial materialistic environment.

Aku tak bermaksud jadi materialistik di pasukan ini, Tetapi apa kita dibayar?
I don't mean to be the materialistic weasel of this group, but you think we will get hazard pay out of this?

Atau adakah semua wanita materialistik?
Are all women feminist?

Salah satunya adalah fizismisme- arah materialistik, yang menafikan kewujudan kesedaran sebagai bahan bebas, kerana pada mulanya, ia dihasilkan oleh materi.
One of these is physicalism- the materialistic direction, which denies the existence of consciousness as an independent substance, since in the first place, it is generated by matter.

Atau adakah semua wanita materialistik?
That women are materialistic?

Kecewa kerana saya di talian ini terang-terang materialistik pemikiran( tidak berkata apa-apa tentang tamparan untuk ego ibu bapa saya), Saya terpaksa mendapatkan falsafah pada ketika ini.
Crestfallen as I was at this patently materialistic line of thinking(not to say anything about the blow to my parental ego), I had to get philosophical at this point.

Tak semua perempuan Malaysia materialistik!
Not all Persian women are materialistic.

Versi yang paling konsisten dari arah materialistik adalah teori identiti, yang mengandaikan bahawa proses pemikiran, persepsi dan sensasi sama dengan keadaan otak.
The most consistent version of the materialistic direction is the theory of identity, which assumes that thought processes, perceptions and sensations are identical with the state of the brain.

Walaupun seorang lelaki puak mungkin berpuas hati dengan keperluan bagi keselamatan dan perlindungan, yang Amerika materialistik mungkin ingin untuk lebih.
While a tribal man maybe satisfied by his need for safety and shelter, a materialistic American may desire for more.

Mahathir Mohamad hari ini mengingatkan penjawat awam supaya mengikis mentaliti materialistik, suka jalan mudah dan keinginan untuk cepat kaya kerana ia boleh membawa kepada rasuah, penyelewengan serta salah guna kuasa.
Mahathir Mohamad today reminds civil servants to banish the materialistic mentality, opting for the easy way out as well as the desire to promptly be rich as this can lead to corruption, malpractice and abuse of power.

Manakala seorang lelaki puak mungkin berpuas hati dengan keperluannya terhadap keselamatan dan tempat tinggal, seorang Amerika materialistik mungkin keinginan untuk lebih.
While a tribal man maybe satisfied by his need for safety and shelter, a materialistic American may desire for more.

Karakter adalah satu set tabiat bukan sahaja pelan materialistik dan domestik, tetapi juga cara untuk bertindak balas, masing-masing, semakin banyak tabiat seseorang dapat berubah, lebih besar perubahan karakter yang tersedia kepadanya.
Character is a set of habits not only materialistic and domestic plan, but also ways of responding, respectively, the greater the number of habits a person is able to change, the greater the character changes available to him.

Ianya hampir sepenuhnya percuma ciri-ciri biasa materialistik seperti pengiklanan dan sampah.
It is almost completely free of the usual features of materialism such as advertising and litter.

Tetapi ia tidak dapat dibuktikan bahawa pemikiran telah berubah daripada perkara, dan jika monisme falsafah tidak dapat dielakkan, monisme rohani sudah pasti logik dan tidak kurang baik daripada yang monisme materialistik;
But it cannot be proved that thought has been evolved out of matter, and if a philosophical monism is inevitable, spiritual monism is certainly logical and no less desirable than a materialistic monism;

Mereka yang mempercayai dan meyakini para saintis ini turutterpukau dan dibutakan oleh sumpahan materialistik yang sama danterpengaruh dengan sumpahan yang sama ketika membaca buku-bukudan artikel-artikel mereka.
People who believe and trust these scientists also become enthralled and blinded by the same materialistic spell and they adopt the same indifference when reading their books and articles.

Tony Heathcote menganggap sistem kesukuan menjadi cara terbaik untuk menganjurkan kumpulan besar orang di negara yang secara geografi sukar, dan dalam masyarakat yang, dari sudut pandangan materialistik, mempunyai gaya hidup yang tidak rumit.
One writer considers the tribal system to be the best way of organizing large groups of people in a country that is geographically difficult, and in a society that, from a materialistic point of view, has an uncomplicated lifestyle.

Marx mendewakan buku Darwin bukan kerana sebab-sebab ekonomi tetapi sebab yang lebih besar, iaitu seluruh bidang diskusi Darwin adalah materialistik, dan penjelasannya tidak lagi melibatkan sebarang rujukan kepada sesuatu yang ghaib, perkara-perkara bukan material di luar atau' melampaui' nya.
Marx admired Darwin's book not for economic reasons but for the more fundamental one that Darwin's universe was purely materialistic, and the explication of it no longer involved any reference to unobservable, nonmaterial causes outside or‘beyond' it.

Evolusi diperlukan oleh pengasas komunisme untuk menjelaskan bagaimana manusia dapat hidup tanpa campur tangan daripada kuasa alam ghaib, dan juga boleh digunakan untuk menyokong dasar falsafah materialistik mereka.
Evolution, of course, was just what the founders of communism needed to explain how mankind could have come into being without the intervention of any supernatural force, and consequently it could be used to bolster the foundations of their materialistic philosophy.

Akibatnya, kita mendapati diri kita hidup dalam budaya yang sensasi, materialistik, dan media yang benar-benar menggalakkan dan menyokong pengasingan kita, imej diri yang lemah, kekeliruan dan ketidaktahuan tentang apa yang sebenarnya kita dan hubungan kita antara satu sama lain.
As a result, we find ourselves living in a sensationalistic, materialistic, media-driven culture that actually promotes and endorses our isolation, poor self-image, confusion and ignorance about what we really are and what our relationships with one another could be like.

Indeterminisme dalam sejarah falsafah berlaku dalam pelbagai bentuk, dan telah menerima populariti yang paling besar dalam falsafah borjuasi, yang sezamannya terutamanya suka mengejek gagasan determinisme materialistik dalam sains sosial.
Indeterminism in the history of philosophy occurs in various forms, and has received the greatest popularity in bourgeois philosophy, whose contemporaries especially like to ridicule the ideas of materialistic determinism in the social sciences.

Trend ini baru, popular, yang memberi kesan kepada semua aspek kewujudan( daripada" bagaimana mengaturnya" materialistik, kepada rohani" bagaimana ia akan mempengaruhi saudara-saudara yang terjebak dalam roda sansara") dan semua strata sosial( inteligensia, budak lelaki dan gadis glamor) jumlah yang besar.
The trend is new, popular, affecting all aspects of existence(from the materialistic“how to arrange it”, to the spiritual“how it will affect relatives who are stuck in the wheel of sansara”) and all social strata(intelligentsia, country boys and glamorous girls)- disputes and opinions, respectively great amount.