MATIKAN API Meaning in English - translations and usage examples

• turn off the heat
• turn off the fire

Examples of using Matikan api in Malay and their translations into English

Matikan api dan hidangkan.
Off fire and serve.

Boleh kau matikan apinya?
Can you turn that off?

Matikan api dan hidangkan.
Turn off fire and serve.

Boleh tak awak matikan apinya?
Can you turn that off?

Lalu matikan api suci yang tak bisa padam.
Then extinguish that so-called undying sacred flame.

Agak2 dalam 5 minit matikan api.
Turn off the flame in 5 minutes.

Matikan api dan biarkan butterscotch sejuk sepenuhnya.
Turn off the light and let the bulbs cool completely.

Selepas 15 minit, matikan api.
After 15 minutes, turn off the fire.

Lalu matikan api suci yang tak bisa padam.
Then extinguish the sacred fire that cannot be extinguished..

Kacau beberapa minit dan matikan api.
Boil for a few minutes and turn off the fire.

Matikan api dan tambah pasta yang telah dimasak kepada campuran berkrim.
Switch off the fire and add cooked pasta to the creamy mixture.

Jangan makan benda hangus. Matikan api.
Don't eat what's burnt. Turn off the stove.

Apabila ia lembut, matikan api, longkang yucca dan hancurkannya sehingga ia menjadi tulen.
When it is tender, extinguish the fire, drain the yucca and crush it until it is pureed.

Kemudian kacaukan hingga sebati dan matikan apinya.
Bring it to a boil and take it off the fire.

Mari tunggu untuk mendidih, matikan api dan biarkan selama 15- 20 menit lagi, ditutup rapat dengan tudung.
Let's wait for boiling, turn down the fire and leave to boil for another 15-20 minutes, tightly covered with a lid.

Apabila bawang sudah siap, kami mematikan api.
When the onion is ready, we turn off the fire.

Selepas masa ini, matikan api dan berhati-hati untuk tidak membakar diri, keluarkan tin dari kuali. Biarkan mereka sejuk.
After this time, turn off the fire and be careful not to burn yourself, remove the cans from the pan. Let them cool.

Biarkan mendidih selama 3 minit dan kemudian matikan api.
Let boil for 3 minutes and then turn off the heat.

Apabila ia mula mendidih, matikan api, letakkannya dan biarkan ia berehat selama 8 minit, kacau dengan baik dari semasa ke semasa supaya susu mendapat semua rasa yang disediakan dan menyediakan teh.
When it begins to boil, turn off the heat, set it aside and let it rest for 8 minutes, stirring the mixture well from time to time so that the milk acquires all the flavors that it provides and provides the tea.

Biarkan mendidih sekitar 2 minit lagi dan matikan api.
Allow them to boil about 2 minutes and turn off the heat.

Apabila makanan dimasak dengan cukup baik, kita mematikan api tetapi kemudian basalt memelihara kehangatan untuk masa yang lama yang membolehkan makanan menjadi panas dan Jeju basalt menikmati matahari terbenam yang indah dan barbeku hanya berkhidmat hanya peluang ke Pulau Jeju, jangan terlepas!
Once the food is cooked well enough, we turn off the fire but then the basalt keeps the warmth for a long time which allows the food to keep warm and Jeju basalt enjoy the beautiful sunset and barbecue only served only chance to Jeju Island, do not miss!

Sebaiknya kalian lumpuhkan kungfu sendiri, mematikan api suci.
It's better for you to paralyze your own kung fu, turn off the holy fire.

Bersama-sama ini 50 ml minyak sayur-sayuran untuk lada manis mendidih, mengurangkan api pada tahap minimum, dan benar-benar melemparkan bawang putih selepas 10 saat apabila perubahan bau dari bau bau bawang putih mentah goreng, mematikan api.
Herewith 50 ml of vegetable oil to the boiling sweet pepper, diminish the fire to a minimum, and literally throws the garlic after 10 seconds when the smell change from the smell of raw garlic odor of fried, turning off the fire.

Letakkan daging ayam diatas panggangan. Bakar hingga matang. Matikan api.
Place the chicken on the roaster. Grill until done. Turn off the heat.

Campurkan kanji kentang dengan sedikit air untuk membentuk larutan dan tambah kepada sos, masak sehingga mendidih dan matikan api.
Mix the potato starch with a little water to form a solution and add to the sauce, bring to boil and turn off the heat.

Matikan suis api selepas digunakan.
Turn off the flame switch after use.

Mati dengan api.
Death by fire.

Dan sayangnya, dia harus mati karena api.
And sadly, she must die by fire.

Malam tadi seseorang mati kerana api yang sama.
A man died by the same fire last night.

Dan sayangnya, dia harus mati karena api.
She's played with fire and, sadly, she must die by fire.