MELAWAT MESIR Meaning in English - translations and usage examples

• to visit egypt

Examples of using Melawat mesir in Malay and their translations into English

Dalam misi tersebut, beliau telah melawat Mesir dan Iraq.
Since the warrant, he has visited Qatar and Egypt.

Lebih 14. 7 juta pelancong melawat Mesir pada 2010, tetapi jumlah itu jatuh kepada 9. 8 juta pada 2011.
More than 14.7 million tourists visited Egypt in 2010, dropping to 9.8 million in 2011.

Dalam misi tersebut, beliau telah melawat Mesir dan Iraq.
In carrying out this work he visited Libya and Egypt.

Lebih 14. 7 juta pelancong melawat Mesir pada 2010, tetapi jumlah itu jatuh kepada 9. 8 juta pada 2011.
More than 14.7 million tourists visited Egypt in 2010, dropping below 10 million in 2011.

Sebelum Revolusi Arab Spring melanda Mesir, 15 juta pelancong melawat Mesir pada tahun 2010.
Prior to the Arab Spring in 2011 some 15 million tourists would visit Egypt each year.

Lebih 14. 7 juta pelancong melawat Mesir pada 2010, tetapi jumlah itu jatuh kepada 9. 8 juta pada 2011.
More than 14.7 million tourists visited Egypt in 2010, but the figure dropped to 9.8 million in 2011.

Perjalanan EgyptAir bermula apabila Alan Muntz, pengerusi syarikat penerbangan Airwork, melawat Mesir pada tahun 1931.
EgyptAir's journey began when Alan Muntz, the chairman of Airwork airline, visited Egypt in 1931.

Lebih 14. 7 juta pelancong melawat Mesir pada 2010, tetapi jumlah itu jatuh kepada 9. 8 juta pada 2011.
More than 14.7 million tourists visited Egypt in 2010, but only 9.8 million visited in 2011.

Sebelum Revolusi Arab Spring melanda Mesir, 15 juta pelancong melawat Mesir pada tahun 2010.
Before the Arab Spring in 2011, about 15 million tourists visited the North African country each year.

Saya pernah melawat Mesir pada akhir zaman belajar lewat 1950- an dan ia amat menyedihkan saya bagaimana pejuang pembebasan gagal untuk mentadbir negara mereka dengan jayanya.
I visited Egypt at the end of my studies in the late 1950s and it saddens me how these freedom fighters had failed to run their countries successfully.

Letupan itu berlaku seminggu selepas perayaan Hari Easter Qibti dan pada bulan yang sama Pope Francis dija- dualkan melawat Mesir.
They come just one week before Coptic Easter and the same month Pope Francis is scheduled to visit Egypt.

Letupan-letupan itu berlaku sebulan selepas kerajaan Israel memberi amaran kepada rakyatnya agar jangan melawat Mesir dengan menyebut ancaman keganasan yang jelas terhadap pelancong di negara itu.
The explosions came a month after the Israeli government urged citizens not to visit Egypt, citing a"concrete" terror threat to tourists in an area.".

Letupan itu berlaku seminggu selepas perayaan Hari Easter Qibti dan pada bulan yang sama Pope Francis dija- dualkan melawat Mesir.
The attack came just one week before Coptic Easter and the same month as Pope Francis is scheduled to visit Egypt.

Rakyat Malaysia yang bercadang melawat Mesir dan yang sedang berada di negara itu dinasihatkan agar tidak berkunjung atau melalui Dataran Tahrir di Kaherah dan kawasan berhampiran, terutama pada hari Jumaat.
Malaysians planning to visit Egypt and those already in the country are advised to avoid visits to Tahrir Square in Cairo and nearby areas, especially on Friday.

Letupan itu berlaku seminggu selepas perayaan Hari Easter Qibti dan pada bulan yang sama Pope Francis dija- dualkan melawat Mesir.
Sunday's attack comes just one week before Coptic Easter and the same month as Pope Francis is scheduled to visit Egypt.

Bercakap dalam persidangan di Mesir, Aiman Abu Akeel, pengerusi lembaga pemegang amanah Yayasan Maat, berkata bahawa kebanyakan lelaki yang melawat Mesir untuk tujuan perkahwinan misfar datangnya dari Arab Saudi, diikuti Iraq, dan boleh dikatakan hampir kesemuanya memilih perempuan yang lebih muda.
Speaking at the conference in Egypt, Aiman Abu Akeel, chairman of the board of trustees of the Maat Foundation for Peace and Development, said that the majority of men who visit Egypt looking for misfar marriages tend to be Saudi, followed by Iraqis, and that the women they marry are predominantly younger than them.

Sejauh ini tidak ada pihak yang mengaku bertanggungjawab dan punca letupan itu- hanya seminggu sebelum sambutan Easter Koptik dan bulan yang sama Pope Francis dijadual melawat Mesir- tidak diketahui.
There was no immediate claim of responsibility for the attacks, which come a week before Coptic Easter and in the same month that Pope Francis is scheduled to visit Egypt.

Bercakap dalam persidangan di Mesir, Aiman Abu Akeel, pengerusi lembaga pemegang amanah Yayasan Maat, berkata bahawa kebanyakan lelaki yang melawat Mesir untuk tujuan perkahwinan misfar datangnya dari Arab Saudi, diikuti Iraq, dan boleh dikatakan hampir kesemuanya memilih perempuan yang lebih muda.
Several years ago at a conference in Egypt, Aiman Abu Akeel, chairman of the Maat Foundation for Peace and Development, stated that the majority of men who visited Egypt looking for Misfar(tourist) marriages tended to be Saudis, followed by Iraqis, and that the women they married were predominantly younger than them.

Di bawah Mursi, hubungan antara kedua-dua negara-negara seolah-olah bertambah baik, dengan Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad kemudian menjadi pemimpin Iran yang pertama melawat Mesir pada lebih daripada tiga dekad.
Tensions thawed somewhat during Morsi's rule, when then- Iranian president Mahmoud Ahmadinejad became the first Iranian leader to visit Egypt in over thirty years.

Penyokong Parti Keadilan dan Kebebasan Ikhwanul Muslimin Mesir telah menyertai satu perarakan besar-besaran menyambut pemimpin Hamas yang melawat Mesir, Ismail Haniyeh pada 26 Disember 2011( Isnin).
Supporters of The Freedom and Justice Party of Egypt's Muslim Brotherhood participating in a march in support of Hamas leader Ismail Haniyeh's visit, Cairo December 26, 2011.

Sejauh ini tidak ada pihak yang mengaku bertanggungjawab dan punca letupan itu- hanya seminggu sebelum sambutan Easter Koptik dan bulan yang sama Pope Francis dijadual melawat Mesir- tidak diketahui.
There was no immediate claim of responsibility and the cause of the blast, just one week before Coptic Easter and the same month that Pope Francis is scheduled to visit Egypt, was not known.

Di bawah Mursi, hubungan antara kedua-dua negara-negara seolah-olah bertambah baik, dengan Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad kemudian menjadi pemimpin Iran yang pertama melawat Mesir pada lebih daripada tiga dekad.
Under Mursi, ties between the two countries seemed to improve, with the then Iranian president Mahmoud Ahmadinejad becoming the first Iranian leader to visit Egypt in more than three decades.

Mesir telah menjemput Presiden Iran Hassan Rouhani ke majlis perlantikan Presiden yang baru dipilih iaitu Abdel Fattah al-Sisi, yang membuatkannya sebagai pemimpin Iran kedua yang akan melawat Mesir kerana negara-negara itu terputus hubungan pada tahun 1980.
Egypt has invited Iranian President Hassan Rouhani to the inauguration ceremony of newly elected President Abdel Fattah al-Sisi, a trip that would make him only the second Iranian leader to visit Egypt since the countries severed ties in 1980.

Pada tahun berikutnya, beliau melawat Arab, Mesir dan Macedonia.
During the following years he visited Arabia, Egypt and Macedonia.

Pada tahun berikutnya, beliau melawat Arab, Mesir dan Macedonia.
The following year, he visited Egypt, Libya and Morocco.

Makan tengahari di restoran tempatan kemudian melawat Muzium Mesir followd oleh Khan El Khalili Bazars.
Lunch at local restaurant then visit Egyptian Museum followd by Khan El Khalili Bazars….

Mohamed Hussein Tantawi, menteri pertahanan Mesir, juga melawat kuasa dua terdahulu pada hari Jumaat.
Mohamed Hussein Tantawi, Egypt's defence minister, also visited the square earlier on Friday.

Nikmati Pakej Percutian Mesir melawat piramid Kaherah menakjubkan dan seni bina zaman pertengahan yang luar biasa dan kemudian belayar ke bawah sungai Nil antara Luxor dan Aswan, memanjat Musa.
Enjoy Vacation Packages Egypt visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and then cruise down the Nile between Luxor and Aswan, climb Moses Mountain….

Menikmati Tawaran Mesir Travel melawat piramid Kaherah menakjubkan dan seni bina zaman pertengahan yang luar biasa dan menikmati dengan kereta api tidur di sebelah sungai Nil, satu pengalaman.
Enjoy Egypt Travel Deals visiting the amazing Cairo pyramids and incredible medieval architecture and enjoy with sleeping train next to river Nile, an unforgettable experience of visiting….

Nikmati percutian Mesir 2017 melawat seni bina moden yang menakjubkan Dubai dan Abu Dhabi, kemudian pergi ke Mesir untuk perjalanan kembali ke masa sekitar piramid Kaherah dan seni bina zaman.
Enjoy holiday Egypt 2017 visiting the amazing modern architecture of Dubai and Abu Dhabi, then travel to Egypt for a journey back in time touring Cairo pyramids and incredible medieval….