MEMAIN Meaning in English - translations and usage examples

• play
• plays
• played
• playing

Examples of using Memain in Malay and their translations into English

Arahan untuk dilaksanakan memain fail midi.
Command to run to play midi files.

Beberapa faktor pemakanan memain peranan penting dalam mengekalkan mikrobiota usus.
A few species of microbe play a crucial role in maintaining the microbiome.

Anda boleh memasang rumput tiruan golf kalau anda suka memain golf.
You can vote for Superstar Golf game if you liked the game.

Dan seorang lelaki telah memain peranan penting dalam pembuatannya.
And one man has played a big role in developing it.

Google seterusnya memain situasi berkenaan di simulator untuk mendedahkan sama ada kenderaan akan melanggar sesuatu sekiranya manusia tidak mengambil alih, menurut Chris Urmson, ketua kumpulan kereta pandu sendiri syarikat Internet itu.
Google then plays out these situations on a simulator to reveal whether the vehicle would have hit something had the human not taken control, according to Chris Urmson, head of the Internet giant's self-driving car team.

Teknologi maklumat dan komunikasi( ICT) semakin memain peranan penting dalam.
Information and Communication Technology(ICT) is playing vital role in.

Beliau berkata firma FDI telah memain peranan penting dalam ekonomi dan kadar pusing ganti eksport.
He said FDI firms have played an important role in the economy and export turnover.

Bagaimanapun layanan pentadbiran baharu ke atas projek infrastruktur besar yang akan dikaji semula namun memperoleh manfaat daripada pinjaman jaminan kerajaan terdahulu, dan baki hutang dana negara, 1Malaysia Development Bhd, akan memain peranan penting dalam menentukan risiko hasil daripada liabiliti ke atas profil kredit, katanya.
However, the new administration's treatment of large infrastructure projects that may be placed under review but have benefited from government-guaranteed loans in the past, and outstanding debt from state fund, 1Malaysia Development Bhd, will play an important role in determining risks that contingent liabilities pose to the credit profile,” it said.

Jelas sekali media sosial memain peranan penting di dalam kehidupan sesetengah individu berpengaruh dunia.
Social media plays an importa nt role in the lives of millions of people around the world.

Pada mesyuarat dua hala awal Jumaat, kedua-dua pemimpin berkongsi pandangan bahawa tenaga nuklear boleh memain peranan penting sebagai sumber tenaga selamat, berkekalan dan kurang pencemaran.
The two leaders shared the view that nuclear energy can play an important role as a safe, sustainable and non-polluting source of energy.

Najib berkata NKEA terus memain peranan penting dalam ekonomi negara, menyumbang 68. 3 peratus daripada PNK bagi tempoh sembilan bulan pertama tahun ini atau RM474 bilion.
The NKEAs continue to play a significant role in the national economy, contributing 68.3 percent of total GNI for the first nine months of this year, or RM474 billion.

Teknologi maklumat dan komunikasi( ICT) semakin memain peranan penting dalam kehidupan kita sehari- hari.
Information and communication technology(ICT) play an important role in our daily activities.

Liberalisasi sektor perkhidmatan ini bukan sekadar memain peranan utama dalam melonjakkan pertumbuhan ekonomi dengan menarik pelabur asing dan pakar-pakar dalam sektor perkhidmatan, tetapi turut membolehkan syarikat Malaysia meluaskan perniagaan daripada pasaran domestik kepada pasaran serantau serta antarabangsa.
The liberation of services sector is not only playing a big role to boost the economic growth by attracting foreign investors and experts in services sectors, but it also allows Malaysia companies to expand out of domestic market and enter into regional or global markets.

Peminat QuickTime Player 7 akan mengetahui bahawa mereka boleh memain fail WMV tanpa mempunyai apa-apa plug-in dipasang.
The enthusiasts of QuickTime Player 7 will find out that they can playback the WMV files without having any plug-in installed….

Industri automotif di Turki memain peranan penting dalam sektor pembuatan dalam ekonomi Turki.
The automotive industry in Turkey plays an important role in the manufacturing sector of the Turkish economy.

Beliau berkata, langkah itu berlandaskan hakikat bahawa guru suatu masa dahulu memain peranan penting dalam memimpin masyarakat dalam senario politik negara.
He said the move was based on the fact that teachers, at one time, played an important role as community leaders in the country's political landscape.

Industri automotif di Turki memain peranan penting dalam sektor pembuatan dalam ekonomi Turki.
The automotive industry in Turkey plays an important role in the manufacturing sector of that country's economy.

Pada mesyuarat dua hala awal Jumaat, kedua-dua pemimpin berkongsi pandangan bahawa tenaga nuklear boleh memain peranan penting sebagai sumber tenaga selamat, berkekalan dan kurang pencemaran.
The joint statement issued at the end of the summit only noted that the two Prime Ministers“shared the view that nuclear energy can play an important role as a safe, sustainable and non-polluting source of energy.”.

Fleksibiliti kadar pertukaran dalam sistem apungan terurus membolehkan ringgit memain peranannya sebagai penyerap kejutan dan petunjuk isyarat harga, katanya ketika berucap pada majlis pelancaran semula Persatuan Perbendaharaan Korporat Malaysia( MACT) di sini hari ini.
Exchange rate flexibility under the managed float system enables the ringgit to play its role as shock absorber and price indicator,” he said in his speech at the Relaunch of Malaysian Association of Corporate Treasurers(MACT) ceremony here yesterday.

Namun ia berusaha tidak mengheboh penghantaran berkenaan, berkata laporan terbaru merupakan contoh media Barat yang memain helah yang sama' mengenai ancaman China,' akhbar memetik pejabat berita kementerian sebagai berkata.
But it attempted to downplay the deployment, saying recent reports were an example of Western media playing"the same old tune" about a"China threat", the newspaper cited the ministry's news office as saying.

Dengan pegangan saham majoriti oleh Bank Negara Malaysia, perbadanan ini memain peranan untuk membantu PKS mendapatkan pembiayaan daripada institusi kewangan melalui skim jaminannya.
With a majority shareholding by Bank Negara Malaysia, the corporation plays a developmental role in assisting SMEs obtain funding from financial institutions through its guarantee schemes.

KUALA LUMPUR, 26 JUN: Industri gas asli Malaysia boleh memain peranan penting dalam memacu kemampanan masa depan negara.
KUALA LUMPUR, June 26- Malaysia's natural gas industry can play a pivotal role in fuelling a sustainable future for the country.

Membandingkan ingatannya kepada filem penuh panjang di kepala, yang boleh memain semula pada wasiat, yang membolehkan beliau untuk melihat butiran kecil.
She compares her memory to full-length movies that play in her head, which she has the ability to replay at will, allowing her to notice small details.

Kedua-dua pemimpin berkongsi pandangan bahawa tenaga nuklear boleh memain peranan penting sebagai sumber tenaga selamat, berkekalan dan kurang pencemaran.
A joint statement issued after the talks said the two leaders shared the view that nuclear energy could play an important role as a safe, sustainable and non-polluting source of energy.

Kami yakin badan perakaunan profesional, bertindak atas kepentingan umum, mesti memain peranan aktif- dan kumpulan industri dan kerajaan perlu bekerja bersama-sama dalam memastikan peraturan yang berkesan dan cekap," katanya.
We believe that professional accountancy bodies, acting in the public interest, must play an active role- and that industry groups and governments need to work together to ensure that regulation is effective and efficient,” he said.

Menyedari akan pentingnya peranan keselamatan siber dalam pembangunan digital Malaysia, CyberSecurity Malaysia terus memain peranan sebagai peneraju industri keselamatan siber negara dengan terlibat secara aktif di dalam pelbagai aktiviti serta program berkaitan keselamatan siber.
Recognizing the importance of cyber security's role in the digital development of Malaysia, CyberSecurity Malaysia continues to play a leading role in national cyber security industry by actively involved in various activities and programs related to cyber security.

Oke, permainannya tidak membiarkan kita memilih avatar kita.
Okay? The game, it didn't let us pick our avatars.

Saya main bola sepak selama 13 tahun padahal tak berbakat.
I played football for 13 years when I had no talent for it.

Kami main Celestial Pursuit, Ada sekali saya ada di sana.
We played Celestial Pursuit, One of the times I was there.