MEMBAPTIS Meaning in English - translations and usage examples

• baptize
• christen

Examples of using Membaptis in Malay and their translations into English

Aku membaptis dengan air.
I baptize the water.

Bagaimana dia membaptis mereka?
How could he have baptized them?

Kami membaptis penutup lurang baru di Jalan 4th.
We're christening a new manhole cover on 4th Street.

Keluasan ini diiktiraf untuk musim bunga membaptis Arykanda yang.
The breadth is acclaimed for its Arykanda baptize spring.

Saya akan membaptis kamu sebelum kamu mati.
I will baptize you before you die.

Pada abad X, Putera Vladimir dari Kiev membaptis subjeknya.
In the X century, Prince Vladimir of Kiev baptized his subjects.

Kita akan membaptis setiap sudut bilik ini.
We're gonna christen every corner of this room.

I Walk melalui anda, saya berikan kepada saya Aku membaptis ROM nampaknya msg seterusnya.
I followed the steps you, I give to baptize my ROM I see the following msg….

Yohanes enggan membaptis Yesus kerana dia tahu Yesus adalah suci.
John didn't want to baptize him, because John knew that Jesus was holy.

Tuhan telah menggunakannya dalam mendirikan lima jemaat, dan dia telah membaptis jiwa 1, 526 ke dalam tubuh Yesus Kristus.
The Lord has used him in establishing five congregations, and he has baptized 1,526 souls into the body of Jesus Christ.

John telah membaptis ramai orang, tetapi apabila Yesus dibaptis sesuatu yang berbeza yang berlaku.
John has been baptizing a lot of people, but when Jesus is baptized something different happens.

Dan sungai berbau. Walaupun hanya Yahudi boleh membaptis antara satu sama lain dari kotor biasa.
In an ordinary, dirty and stinky river. Only Jews let themselves be baptized.

Membaptis pertama kanak-kanak; dan jika mereka boleh bercakap untuk diri mereka sendiri, membiarkan mereka berbuat demikian. Jika tidak, biarlah ibu bapa atau saudara-mara lain bercakap bagi pihak mereka( Apostolic Tradition 21).
Baptize first the children; and if they can speak for themselves, let them do so. Otherwise, let their parents or other relatives speak for them”(Apostolic Tradition 21).

Tapi Dia akan membaptis awak dengan Roh Kudus.
But he will baptize you with the Holy Spirit.

Pewarna hitam dan putih mengingatkan pada pakaian tipikal penembak fesyen Untuk menghormati ahli pereka fesyen Karl Lagerfeld ahli biologi telah membaptis spesies labah-labah yang baru ditemui" Jotus karllagerfeldi" ini.
Black and white coloring reminds of the typical outfit of the fashion shooter In honor of the fashion designer Karl Lagerfeld biologists have christened this newly discovered spider species"Jotus karllagerfeldi".

Rahib yang cuba membaptis kita dalam tasik? Ya?
Yeah. The one who used to try to baptize us in the lake?

Bagi orang-orang Kristian yang membaptis melalui perenjisan dan penuangan, pencucian dengan air dari atas menggambarkan penyucian dosa seseorang melalui darah Yesus oleh Roh Kudus yang menyatukan orang yang dibaptiskan dengan Yesus dalam Kematian dan Kebangkitan-Nya.
For Christians who baptize by pouring or sprinkling, the washing with water from above pictures the cleansing of one's sins by the blood of Christ, by the Holy Spirit, who unites the baptized person to Christ in his death, and in His resurrection from the dead.

Dan sungai berbau. Walaupun hanya Yahudi boleh membaptis antara satu sama lain dari kotor biasa.
Although only Jews can baptize each other from the ordinary dirty and a smelly river.

Semua pendeta, termasuk diakon, imam, dan uskup, boleh berkhutbah, mengajar, membaptis, menyaksikan perkahwinan, dan melakukan upacara pemakaman.[ 1] Hanya imam dan uskup yang dapat meraikan sakramen Ekaristi( walaupun yang lain mungkin menjadi menteri Komuni Suci),[ 2] Penebusan dosa( Pendamaian, Pengakuan), Pengesahan( imam boleh menjalankan sakramen ini dengan persetujuan gerejawi sebelumnya), dan Urapan Orang Sakit.[ 3][ 4] Hanya uskup yang dapat melaksanakan sakramen Perintah Suci, di mana orang-orang ditahbiskan sebagai uskup, imam atau diakon.[ 5].
All clergy, including deacons, priests, and bishops, may preach, teach, baptize, witness marriages, and conduct funeral liturgies.[12] Only priests and bishops can celebrate the sacraments of the Eucharist(though others may be ministers of Holy Communion),[13] Penance(Reconciliation, Confession), Confirmation(priests may administer this sacrament with prior ecclesiastical approval), and Anointing of the Sick.[14][15] Only bishops can administer the sacrament of Holy Orders, by which men are ordained as bishops, priests or deacons.

Dan sungai berbau. Walaupun hanya Yahudi boleh membaptis antara satu sama lain dari kotor biasa.
And a smelly river. Although only Jews can baptize each other from the ordinary dirty.

Setiap Bella mesti membaptis rumah oleh tergelincir di tangga.
Every Bella must christen the house by sliding down the staircase.

Ia diterima daripada ini bahawa nama bandar-had adalah" suci membaptis melantun ibu mutlak cahaya/ ibu kepada langit".
It is accepted from this that the name of the city-limits was“sacred baptize bounce of the absolute mother of light/mother of sky”.

Setiap Bella mesti membaptis rumah oleh tergelincir di tangga.
By sliding down the staircase. Yes, every Bella must christen the house.

A sedikit lebih awal, dalam bab tiga, John Pembaptis adalah dakwah mengenai Yesus dan membaptis orang lain, dan Yesus sendiri datang untuk dibaptis olehnya.
A little earlier, in chapter three, John the Baptist is preaching about Jesus and baptizing others, and Jesus Himself comes to be baptized by him.

Apabila Bellerophon ingin pergi ke Idyros dan alkohol aeon yang membaptis Pegasus, yang merupakan haiwan dapat, enggan untuk terbang.
When Bellerophon wishes to go to Idyros and alcohol of the aeon baptize Pegasus, which is a able animal, refuses to fly.

Hal-hal seperti mengapa Sweden ialah sebuah negara Kristian adalah perhatian festival Kristian yang sangat banyak, kebanyakan keluarga membaptis anak-anak mereka di gereja, dan sebahagian besar berkahwin bahkan agama, serta pengebumian beragama mungkin yang paling umum.
Things to indicate that Sweden is a Christian country is that the Christian feasts attention very much, most families baptize their children in the church and most married even church, likewise ecclesiastical funerals are probably the most common.

Holmes telah dibaptiskan sebagai seorang Katolik dan menghadiri Gereja Christ the King di Toledo.
Holmes was baptized a Roman Catholic and attended Christ the King Church in Toledo.

Beliau mempunyai beberapa kanak-kanak dibaptiskan antara lain oleh Napoleon dan Franklin.
He has several children baptized among others by Napoleon and Franklin.

Beliau telah dibaptiskan dengan nama Saints Cosmas dan Damian di katedral.
He was baptized with the names of Saints Cosmas and Damian at the cathedral.

Apakah anda? Saya telah dibaptiskan, tetapi bible saya sekarang adalah Perlembagaan.
What are you? I was baptized, but my Bible now is the constitution.