MENU BOOT Meaning in English - translations and usage examples

• boot menu

Examples of using Menu boot in Malay and their translations into English

Menu Boot.
The Boot Menu.

Memasuki Menu Boot.
The Boot Menu.

Hidupkan PC anda dan tekan F12, untuk memasuki menu boot.
Turn on your PC and click F12, to enter the boot menu.

Saya cuba untuk masuk ke menu boot dan kami melakukannya!
Tried to get into the boot menu and we did!

Tetapi ia menunjukkan ia adalah menu boot.
But it's it shows it is a boot menu.

Saya memasuki menu boot dan perkakasan dipilih dengan 7 menang.
I entered the boot menu and chose hard drive with Win 7.

Untuk memilih yang mana satu untuk memulakan terdapat menu boot.
To select which one to start there is a boot menu.

Anda boleh mengeluarkan menu boot masuk' Win7Rein' semua EasyBCD.
You can remove the boot menu entry'Win7Rein' all of EasyBCD.

Memastikan bahawa ia didayakan dan melumpuhkan Menu Boot" Secure Boot".
Make sure that it is enabled and disable the Boot Menu"Secure Boot".

Memasuki Menu Boot, pilih daripada kayu senarai usb atau pembaca kad.
Entered the Boot Menu, choose from the list usb stick or card reader.

Îţi Îţi salinan skrip yang akan muncul dalam keadaan menu boot restaurare.
Îţi copy of a script that will appear in the boot menu for restaurare.

Kadang-kadang muncul menu boot tetapi memberikan saya pilihan untuk pilihan Floppy.
Sometimes the boot menu appears but only gave me options to choose Floppy.

Selepas saya melakukan ini perlu menambah kemasukan menu boot untuk boot..
After I did this will have to add the boot menu entry for the file BOOT..

Apabila anda sampai ke tetingkap Menu Boot dengan menekan F12 pilih"+ Hard Disk" dengan ke atas/ bawah anak panah.
When you get the Boot Menu window by pressing F12 select the option"+ Hard Disk" with the up/ down arrows.

AdrianGudus: Perisian ini tidak memadam Windows itu sendiri tetapi hanya entri dari menu boot.
AdrianGudus: This software does not delete Windows itself but from the boot menu entry.

Saya memahami tutorial kaedah ini datang menu boot anda sebagai boot biasa atau memasang pada partition itu.
I understand the tutorial of this method appears when you boot a menu to boot normally or to install on that partition.

Sebaliknya anda boleh mengikuti langkah yang diterangkan dalam tutorial dan sebaliknya menambah kemasukan ke menu boot EasyBCD boleh menjalankan" setup.
Instead you can follow the steps described in the tutorial and instead add an entry to the boot menu EasyBCD can run"setup.

Pertama, anda akan perlu membuat menu boot pada cae kita akan mempunyai imej ISO yang muncul apabila kita boot daripadanya.
First you will have to create a boot menu on cae we will have our ISO image that appears when we boot from it.

Selepas melakukan apa yang ditunjukkan dalam tutorial, anda boleh memadam tenang CyberLink dan ArcSoft ShowBiz Wizard dalam entri menu boot tetapi Windows telah ditambah.
After doing what was shown in the tutorial, you can uninstall quiet CyberLink and ArcSoft ShowBiz Wizard in boot menu entry but Windows has added.

Saya memahami tutorial, anda kambing kaedah ini menu boot muncul, untuk boot biasa atau memasang pada partition itu.
I understand the tutorial, this method comes your goat to a boot menu to boot normally or to install on that partition.

Asta kerana selepas memasang linux pemuat but, masing-masing GRUB2, membuat pemeriksaan sistem pengendalian komputer, dan jika anda mencari sesuatu, secara automatik membuat menu boot di mana anda boleh memilih boot..
Asta because after installing linux bootloader respectively GRUB2 makes a check on computer operating systems, and if you find something, automatically creates a boot menu where you can choose the boot….

Problema ialah apabila anda menghidupkan komputer pada semua menu boot dual saya muncul, walaupun saya partition diformat dengan yang demikian.
Problema is that when you turn the computer on all my dual boot menu appears, although I partition formatted with that so.

Incearca untuk memasuki menu boot dan pilih dvd selepas boot untuk memasuki menu boot atau tekan f12 f9 atau f11 atau f2 saya dapat daripada f11 mempunyai seorang sahabat yang memasuki e f9 pasti anda nustiu.
Incearca to enter the boot menu and select the dvd boot after that to get into the boot menu or click f12 f9 or f11 or get the f2 f11 I have a friend come in f9 nustiu sure you have it.

Saya telah membeli fedora linux desktop, saya diformatkan semula hdd dan sekarang saya tidak boleh memasukkan menu boot, dan tidak f2 tidak del GRUB mungkin telah dihapuskan, tolonglah, saya cuba untuk hidup cd, usb.
I bought a desktop with linux fedora, I reformatted HDD and now I can not enter the boot menu nor del f2 nor probably have wiped out GRUB, please help, I tried the live cd, usb.

Jika anda menggunakan menu boot cepat bahawa anda telah memberi restart dan cepat menekan kekunci F12 tidak lagi akan dipulihkan secara manual HDD sebagai peranti pertama yang tetapan menu boot cepat mengambil kesan dalam satu" sesi".
If you use fast boot menu that you have giving F12 restart and pressing the button quickly, you will not have to manually reinstate HDD as the first device, for fast boot menu settings take effect for a single"session".

Saya mengikuti semua langkah-langkah yang saya lakukan, tetapi selepas restart akhbar F12 menu boot saya muncul dan pilih( USB HDD) tetapi tidak but dan boleh saya katakan saya menetapkan peranti HDD USB frist pada BIOS.
I followed all the steps I did, but after I restart F12 press the boot menu appears and choose(USB HDD) but it boots and I can say that I set USB HDD frist device in the BIOS.

Saya memasang separuh xp keras, di pihak yang lain kita Ubuntu dengan tiga partition, apabila saya selesai kerja, saya diperkenalkan CD kacak dengan Acronis dan saya membuat bakup untuk XP apabila saya memulihkan tapak bakup dan saya dipulihkan dan pilihan menu boot( xp atau ubuntu).
I installed XP on half-hard, the other three have Ubuntu partition when we're done, we introduced handsome Acronis CD and made a bakup in xp, when i restore my site bakup restored and preferences boot menu(xp or ubuntu).

Hi kawan-kawan, hari ini saya akan membentangkan menu boot baru yang datang dalam Windows 8, ia adalah jenama baru dan boleh dikendalikan dengan tetikus, berbanding dengan Windows menu boot yang tidak 7 Premat.
Hi friends, today I will present the new boot menu that comes with Windows 8, it is brand new and can be operated with the mouse, compared to the Windows boot menu 7 Prem not that.

Stick untuk pemasangan pada sistem operasi ini tidak perlu berbuat apa-apa yang istimewa, masukkan menu boot dan pilih kayu untuk boot, jika anda tidak melihat kayu di menu boot, anda perlu menetapkan bios melekat sebagai peranti pertama untuk boot..
For installation on this operating system stick should not do anything special, enter the boot menu and choose stick to boot if you do not see the stick in boot menu, you need to set BIOS flash drive as the first device to boot..

Saya melihat dalam jawapan anda bahawa anda tidak boleh membuat satu sistem pemulihan daripada menu boot, tetapi anda tidak boleh membuat sistem klon dengan program seperti Acronis, Paragon, dan lain-lain( dengan program yang berbeza dipasang, pemandu, dan lain-lain) dan boot untuk memulihkan klon?
I saw from your answer that you can not do a system recovery from the boot menu, but you can not make a clone system with a program like Acronis, Paragon, etc(with different installed programs, drivers, etc) and boot I can restore that clone?