Examples of using Mereka in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereka takkan faham.
THEY will NEVER UNDERSTAND.Apakhabar mereka di rumah?
Mereka tak akan faham.
THEY will NEVER UNDERSTAND.Naik tinggi lagi, mereka akan nampak kita!
I GET ANY HIGHER THEY will SEE US!Mereka akan ke sana dahulu.
THEY will GO THERE FIRST.
People also translate
An8} bolehkah mereka bangun untuk meteorit?
An8}WILL THEY WAKE UP FOR THE METEORITE?Mereka telah ditembak.General!
THEY have BEEN HIT. Officer: GENERAL!Sangkar singanya atau mereka akan memakan kamu.
LOCK UP THE LIONS OR THEY will EAT YOU.Ya, mereka nampak kau bersama aku!
THEY SAW YOU WITH ME.- Finn: YEAH!An8} adakah kedudukan sama seperti yang mereka sangka?
An8}WILL THE RANKING BE AS THEY THOUGHT?Jeneral. Mereka telah ditembak!
THEY have BEEN HIT. Officer: GENERAL!Mereka dah bermain selama dua jam.
THEY have BEEN AT IT FOR TWO HOURS.Aku berniat untuk panggil mereka supaya mereka pusing dan senyum dan aku boleh lihat.
An1}SO THEY would TURN AND SMILE{\an1}AND I COULD SEE THOSE.Mereka akan bercakap pasal ini sepanjang tahun.
THEY will BE TALKING ABOUT IT FOR.Pelajar perlu diberitahu bahawa mereka bertanggungjawab terhadap proses pembelajaran mereka.
Students need to understand that THEY are responsible for their learning.Mereka tak melakukan hal seperti itu.
Because they don't go in for that sort of thing.Rupanya mereka tidak menyangka bahawa mereka sedang bermain dengan api.
THEY are the ones who don't realize they are playing with fire.Mereka tidak jelaskan secara terperinci kepada saya.
Ya, mereka nampak awak bersama saya!
THEY SAW YOU WITH ME.- Finn: YEAH!Mereka nampak seperti berada dalam sebuah peperangan, mereka berdua.
THESE TWO LOOK LIKE THEY have BEEN IN A WAR.Mereka sangat ramah, ramah dan membuat kami merasa sangat nyaman.
She was so nice, friendly and made us feel very comfortable.Mereka tidak mempunyai pilihan tetapi untuk menghadapi realiti ini keras.
She had no choice but to live with such harsh reality.Mereka tidak memahami erti dan nilai persahabatan yang sebenarnya.
THEY cannot understand that conceot of real and true friendship.Mereka sangat ramah, ramah dan membuat kami merasa sangat nyaman.
She is very welcoming, friendly and made me feel very comfortable.Mereka kerja siang malam, kadangkala sampai jam 3 atau 4 pagi.
She sometimes works until two, three, or four o'clock in the morning.Mereka tidak faham langsung bahasa Inggeris dan kami tidak faham bahasa China.
She knows no English and we know less than no Chinese.Mereka bukannya buat semua ini untuk kepentingan diri mereka, tapi untuk semua.
She isn't doing all these things for you, but for herself.Mereka akan menerima dan mengikut apa sahaja yang diberikan kepada mereka.
Everyone is subdued and will go along with anything they are told.Mereka terperangkap dalam keadaan yang mereka tidak tahu bagaimana untuk keluar dari.
She was trapped in a situation she didn't know how to escape.
