MUJAHID Meaning in English - translations and usage examples

• mujahid

Examples of using Mujahid in Malay and their translations into English

Mujahid Rashid.
Julieta Macknight.

Menurut Ibn' Abbas dan Mujahid.
Ibn'Abbas and Mujahid said;

Mujahid Suhaimi.
Geoffrey Tanudjaja.

Saya bukanlah peminat Dr. Mujahid.
I'm not a huge fan of Doctor Manhattan.

Mujahid sekarang sudah sesuai.
Shahid is all right now.

Adakah perkara ini berada di bawah bidang kuasa Mujahid?
Does this area fall under Mujahid's purview?

Mujahid akan sentiasa menentang anda!
Jaybird you will always be remembered!

Kehadiran orang awam sewaktu sebat pesalah syariah perlu dilihat semula- Mujahid.
Public presence during caning of Shariah offenders must be reviewed, says Mujahid.

Mujahid mahu kerajaan sekat Sajat di media sosial.
CEOs want an ROI on their social media.

Dalam tempoh tiga tahun sebagai mujahid, dari 1987 hingga 1990, beliau telah bertemu dengan Osama bin Laden.
During his three years as a mujahid, from 1987 to 1990, he met Osama bin Laden.

Mujahid ke kedai buku kerana hendak membeli buku Matematik.
Maisy goes to the bookshop to buy a new book for herself.

Perkataan' berita palsu' digunakan untuk menggambarkan bagaimana berita palsu boleh menjejaskan hubungan dua hala antara negara dan masyarakat," kata kenyataan dari pejabat Mujahid.
The word‘false news' was used to describe how false news can jeopardize the bilateral relations between countries and communities,” the statement from Mujahid's office said.

Dr Mujahid adalah satu-atunya orang intelek PAs yang aku kagumi.
Dr Frankl was one of the psychiatrists I greatly admired.

Kami sedang bersiap-sedia untuk satu operasi besar-besaran menentang pihak Rusia dan para Mujahid yang telah menamatkan latihan mereka berkemas untuk meninggalkan kem latihan menuju ke barisan hadapan.
We were preparing for a large operation against the Russians and those brothers who had completed their training were packing their bags and leaving the camp to go to the front-line.

Mujahid berkata dia tidak pernah menghalalkan perbuatan yang bertentangan dengan agama.
Shah never said whatever he was doing is for Islam.

Mengenai isu restoran bukan Islam yang menggunakan ayat Al-Quran bagi menarik pelanggan Islam, Mujahid berkata Jabatan Kemajuan Islam Malaysia( Jakim) serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna( KPDNHEP) akan mengambil tindakan berdasarkan aduan orang ramai.
On the issue of non-Muslim restaurants displaying Quranic verses at their premises to attract Muslims, Mujahid said the Malaysian Islamic Development Department and the Domestic Trade and Consumer Affairs Ministry would act if there were reports.

Mujahid( orang yang berjihad) ialah seseorang yang berjihad ke atas dirinya di dalam mentaati Allah.
The mujahid[one engaged in jihad] is he who strives against his own self to obey God.”.

Jaminan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang bertanggungjawab terhadap hal ehwal Islam, Mujahid Yusof Rawa dan timbalannya Fuziah Salleh menyusul selepas gesaan seorang bekas ahli parlimen supaya mendapatkan pandangan Raja-raja kerana mereka adalah ketua agama di negeri masing-masing.
The assurance by Minister in the Prime Minister's Department in charge of Islamic affairs Mujahid Yusof Rawa and deputy minister Fuziah Salleh followed a call by a former MP for the rulers' views to be taken into account since they are the heads of Islam in their states.

Mujahid tersebut terus memaksa Khattab untuk membenarkannya melihat dan kemudiannya beliau meletakkan tangannya ke bahagian perutKhattab.
This brother forced Khattab to let him see and then felt his hand on Khattab's abdomen.

Diriwayatkan daripada Ibnu Abi Hatim daripada Mujahid bahawa ada seorang lelaki dari Bani Israil, namanya Syam' un. beliau merupakan seorang pahlawan Islam yang berjuang di jalan Allah selama seribu bulan.
In a report by Abi Hatim and Al-Wahidi, by way of Mujahid, the Messenger(saas) mentioned that there was a man among the Israelites who devoted his life to the cause of Allah for a thousand months.

Mujahid kini bersetuju untuk membuat pengakuan kepada mana-mana panel penyiasatan antarabangsa bertujuan menegakkan keadilan.
Mujahid said he is willing to testify in front of any international panel of investigation in order to achieve justice.

Dalam satu wawancara itu, Dr Mujahid berkata beliau cuba mengubah minda tentang apa yang digambarkan sebagai penjawat awam konservatif agama yang mahu menegakkan kesucian Islam dengan pemahaman mereka sendiri.
In an exclusive interview with The Star, Dr Mujahid said he was trying to change the mindset of what he described as“conservative religious” civil servants who wanted to uphold the sanctity of Islam with their own understanding.

Mujahid berkata, satu memorandum persefahaman( MoU) bakal ditandatangani antara Malaysia dan Arab Saudi dalam masa terdekat melibatkan kepentingan kedua-dua negara dalam hal ehwal pentadbiran Islam.
Rawa revealed that a memorandum of understanding(MoU) would be signed between Malaysia and Saudi Arabia in the near future involving the interests of both countries in the administration of Islamic affairs.

Dalam temu bual eksklusif bersama The Star, Dr Mujahid berkata, beliau cuba untuk mengubah cara berfikir yang disifatkannya sebagai konservatif agama dalam kalangan penjawat awam yang mahu menegakkan kesucian agama Islam dengan pemahaman mereka sendiri.
In an exclusive interview with The Star, Dr Mujahid said he was trying to change the mindset of what he described as“conservative religious” civil servants who wanted to uphold the sanctity of Islam with their own understanding.

Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar berkata, beliau turut berjaya melaksanakan reformasi agensi dengan memperkenalkan tiga konsep gagasan pentadbiran Islam iaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia kepada 13 agensi yang berada di bawahnya.
Mujahid, who is Parit Buntar Member of Parliament, said he had also succeeded in bringing reforms to religious agencies by introducing the three concept of Islamic administration, namely Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah and the Malaysian Model.

Kontroversi itu tercetus semasa lawatan lapan hari Mujahid Yusof Rawa ke China apabila, pada 26 Jun lalu, beliau memuat naik foto di laman Facebook rasminya yang menunjukkan beberapa orang dewasa duduk di meja kuning di dalam sebuah bilik yang dikelilingi bunga tiruan.
The controversy began during Minister Mujahid Yusof Rawa's eight-day trip to China, when on June 26 he posted photos on his official Facebook page that showed adults sitting at yellow school desks in a room surrounded with artificial flowers.

Dalam masa sama, Mujahid berkata golongan tersebut berhak menikmati hak sama rata sebagai warganegara dan tidak seharusnya didiskriminasi dalam sebarang bentuk termasuk di tempat kerja.
At the same time, Mujahid told the Dewan Rakyat sitting that these groups were entitled to equal rights as citizens and should not be discriminated against in any form, including at work as enshrined in the Federal Constitution.

Mujahid berkata, perkara itu dimaklumkan kepadanya semasa mengadakan pertemuan dan perbincangan bersama Menteri Haji dan Umrah Arab Saudi Mohammad Saleh bin Taher Benten berhubung isu-isu berkenaan hal ehwal pengurusan dan persiapan jemaah haji dari Malaysia bagi musim haji 1441H.
Mujahid said he was informed on the matter during a meeting and discussions with Saudi Arabian Haj and Umrah Minister Mohammad Saleh bin Taher Benten on issues related to the management and preparation of pilgrims from Malaysia for the 1441H Haj season.

Mujahid menjelaskan kewujudan Jakim adalah berkaitan pentadbiran agama di peringkat Persekutuan, bermula sebagai Unit Agama Jabatan Perdana Menteri dan bertukar kepada Bahagian Hal Ehwal Islam( BAHEIS) sebelum dinaik taraf kepada sebuah jabatan dikenali sebagai Jakim pada 1997.
Mujahid explained that Jakim's existence was linked to religious administration at the Federal level, starting as the Religious Unit of the Prime Minister's Department and changing to the Islamic Affairs Division(BAHEIS) before being upgraded to a department known as Jakim in 1997.

Semasa perbincangan mereka, Mujahid menekankan pentingnya" kebebasan beragama dan menghormati hak rakyat untuk mengamalkan agama pilihan mereka," menurut kenyataan yang dikeluarkan oleh pejabat Mujahid pada Isnin, di mana beliau menangkis kritikan terhadapnya berhubung gambaran yang diberinya mengenai kem itu.
During their discussion, Mujahid emphasized the importance of“freedom of religions and respecting the rights of the citizens to practice the religion of their choice,” said a statement issued by Mujahid's office on Monday, in which he defended himself from criticism over his description of the camp.