MURAD Meaning in English - translations and usage examples

• murad
• murat

Examples of using Murad in Malay and their translations into English

Dia kena pujuk ayahnya, Murad.
His father must convince Murad Khan.

Sultan Murad bukan sahaja abang kamu.
Sultan Murad Khan, not just your brother.

Itu hanya perasaan risau kamu, Murad Effendi?
That was your only problem, isn't it Murad Efendi?

Jika kamu masih seperti Murad yang dulu tembak kepala kamu untuk menamatkan harapan pihak musuh.
Murad'sa If you are still the same… Tighten your head… hope to finish the oppressors.

Kamu tidak mahu hadiahkah apabila Sultan Murad menaiki takhta?
Or do not you want the do-gooder's Sultan Murad Lord's throne?

Mereka berkata dakwaan Murad itu berniat jahat dan palsu dan dicabar Anwar dalam keterangannya.
They said this was a malicious and false allegation by Murad and was challenged by Anwar in his testimony.

Pada malam itu, kita tak jemput abang kamu Murad untuk makan malam.
That night, we didn't invite your brother Murat to dinner.

Pada tahun 1389, Tenetera Murad berjaya mengalahkan tentera Serbia yang di ketuai oleh Lazar dalam Perang Kosovo.
In 1389, Murad's army defeated the Serbian Army and its allies under the leadership of Lazar at the Battle of Kosovo.

RCI dapati yang ia telah melakukan segala yang berkaitan dengannya( Murad).
Then he brags about what he has done to them to all his mates.'.

British. adakah kita mampu naikkan abang kamu Murad ke atas takhta? Tanpa pertolongan mereka.
Without their help,… could we even try to enthrone your brother Murat? Englishes.

RCI dapati yang ia telah melakukan segala yang berkaitan dengannya( Murad).
Would find both that He was all that he had declared concerning His.

Monumen ini[ bila?] telah dibina oleh anak lelaki Murad I, Bayezid I, yang mana menjadi contoh pertama senibina Uthmaniyyah dalam wilayah Kosovo.
The monument was built by Murad I's son Bayezid I, becoming the first example of Ottoman architecture in the Kosovo territory.

Negara kita dan takhta kerajaan berada dalam bahaya. Tapi bagi Tuanku selagi Sultan Murad masih hidup.
But the ruler of our Sultan Murad we live, the state's… he thinks that even his throne was in danger.

Seseorang pegawai polis Israel, disertai dengan dua tentera, meminta Murad namanya dan memberitahu beliau" Jangan cuba untuk melepaskan diri, rumah dikelilingi.".
An Israeli police officer, accompanied by two soldiers, asked Murad his name and told him“Do not try to escape, the house is surrounded.”.

Murad dan MILF cuba menubuhkan sebuah wilayah autonomi Islam kira-kira dua dekad lalu selepas Barisan Pembebasan Nasional Moro( MNLF) gagal melakukannya.
Murad and the MILF are trying to establish an autonomous Muslim region about two decades after the Moro National Liberation Front(MNLF) failed to do so.

Di samping menjalankan tugas rasmi semasa berkhidmat dengan Kerajaan, Tan Sri Murad juga telah dilantik ke jawatan-jawatan penting seperti berikut:-.
In addition to carrying out his official duties during his tenure with the Government, Tan Sri Murad had also been appointed to key positions as follows:-.

Pengerusi MILF, Murad Ebrahim berkata pada ketika ini isu mengenai pelucutan senjata para pejuang MILF masih lagi dalam perbincangan dengan kerajaan Filipina.
MILF chairman Al-Haj Murad Ebrahim said at this point the issue of decommisioning of firearms by the MILF fighters was still under discussion with the Philippine government.

Untuk menunjukkan ciri-ciri isyarat nitrik oksida, beliau ialah penerima bersama Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1998 bersama Robert F. Furchgott dan Ferid Murad.
For demonstrating the signaling properties of nitric oxide, he was co-recipient of the 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine with Robert F. Furchgott and Ferid Murad.

Akhirnya, Muhammad bin Mahmud al-Shirwani, doktor Murad II menyediakan terjemahan Turki untuk buku itu dengan turut menambah sekitar 70 buah resipi kontemporari.
Eventually, Muhammad ibn Mahmud al-Shirwani, the physician of Murad II prepared a Turkish translation of the book with also adding around 70 contemporary recipes.

Pelakon itu adalah antara mereka yang dijemput untuk Anugerah Terbaik FIFA 2017 yang diadakan di London Palladium di London, sebenarnya dia menyampaikan anugerah dengan pakaian Zuhair Murad.
The actress was among those invited to the 2017 FIFA Best Awards held at the London Palladium in London, in fact she presented an award with a Zuhair Murad dress.

Ferid Murad( lahir 14 September 1936) adalah seorang pakar perubatan dan ahli farmakologi Albania Amerika dan pemenang bersama Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1998.
Ferid Murad(born September 14, 1936) is an Albanian American physician and pharmacologist, and a co-winner of the 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine.

Dengan situasi itu, kami rasa tidak ada gunanya kedua-dua pihak mengadakan perbincangan, kata Murad yang berada di ibu pejabat MILF di pinggir bandar Cotabato, selatan Filipina.
With this situation we feel that there is no point of discussion between the two panels,” Murad told reporters at Camp Darapanan, the MILF's rural headquarters on the outskirts of Cotabato city, in the southern Philippines.

Mereka yang lain adalah anak lelaki Murad yang berusia 25 tahun, Abu Daud, seorang pendawai elektrik warga Indonesia, Ali Saifuddin, 28, dan seorang pembantu sekolah agama, Hadharami Hashim, 38.
The others are Murad's 25-year-old son Abu Daud, Indonesian arms expert Ali Saifuddin, 28, and religious school assistant Hadharami Hashim, 38.

MILF terus berjuang untuk mengejar cita-cita bagi pemerintahan sendiri Bangsamoro melalui konflik bersenjata dan kemudian terlibat dalam rundingan damai pada tahun 1997 antara Presiden Gloria Macapagal-Arroyo dan pemimpinMILF Ebrahim Murad dan menjemput PM Mahathir untuk Malaysia bagi memudahkan proses damai di Mindanao.
The MILF continued relentlessly pursuing for Bangsamoro self-determination through armed conflict and later engaged in a peace talk in 1997 between President Gloria Macapagal-Arroyo and MILF leader, Ebrahim Murad and invited PM Mahathir for Malaysia to facilitate peace process in Mindanao.

Dalam tahun 1956 Tan Sri Murad berjaya melanjutkan pelajarannya ke Universiti Malaya di Singapura dan lulus Sarjana Muda Sastera dan meneruskan pengajian hingga tahun 1957 dengan Diploma Pendidikan.
In 1956, Tan Sri Murad successfully pursued his studies at Universiti Malaya in Singapore and graduated with a Bachelor of Arts and continued his studies until 1957 with a Diploma in Education.

Murad mengakui terdapat beberapa sisa-sisa keganasan di kawasan selatan sejak beliau mengambil alih kepimpinan BARMM awal tahun ini namun, beliau yakin bahawa penyertaan MILF dalam perjuangan tentera akan dapat menghapuskan ancaman itu.
Murad acknowledged that there had been some residual violence in the south since he assumed the leadership of the BARMM early this year, but said he was confident that with the MILF joining the military in its fight, the threat would soon be eradicated.

Pada tahun 2013, jurugambar Murad Osmann mendedahkan projeknya" Follow Me To", satu siri foto yang diambil selalu dengan sudut yang sama, di mana dia memegang isterinya, yang dilihat dari belakang, dengan tangan, di hadapan landskap dunia keseluruhan.
In 2013, the photographer Murad Osmann revealed his project"Follow Me To", a series of photos taken always with the same angle, where he holds his wife, who is seen from behind, by the hand, in front of landscapes of the world whole.

Murad berkata, tawaran kerajaan pada bulan lalu ketika rundingan terakhir di Kuala Lumpur terlalu menumpu kepada pembaharuan sosio-ekonomi dan tidak mempedulikan permintaan MILF untuk mewujudkan sebuah negeri berautonomi untuk orang Islam di selatan Filipina.
Murad said the government's offer, made last month during the last round of talks in Kuala Lumpur, focused too heavily on socio-economic reforms, while ignoring the MILF's quest for an autonomous substate for Muslims in the south.

Tentera Uthmaniyyah di bawah Sultan Murad II berjaya mengalahkan tentera bersekutu Hungary-Poland dan Wallachia yang diketuai oleh Władysław Tentera Uthmaniyyah di bawah Sultan Murad II berjaya mengalahkan tentera bersekutu Hungary-Poland dan Wallachia yang diketuai oleh Władysław III dari Poland( juga Raja Hungary), John Hunyadi( bertindak sebagai komander tentera bersekutu Kristian) dan Mircea II dari Wallachia.
The Ottoman Army under Sultan Murad II defeated the Hungarian-Polish and Wallachian armies commanded by Władysław III of Poland(also King of Hungary), John Hunyadi(acting as commander of the combined Christian forces) and Mircea II of Wallachia.