MUT Meaning in English - translations and usage examples

• mut

Examples of using Mut in Malay and their translations into English

Marubuti: mut' abul harisi.
Reviewing by: A.J. Kassem.

Mut' ah lebih baik dari poligami.
P-I… hey, it's better than PMG.

Roh Firaun yang marah? Dan Mut?
What about the Mut? The Pharaoh's angered soul?

China Muti-berfungsi Fabrik Pembekal.
China Muti-functional Fabric Suppliers.

Baginda meletakkan kuil tersebut di sana supaya semua yang ingin ke kuil Mut harus melalui kuil baginda.
He placed it so that people would have to pass his temple on their way to that of Mut.

Patung Mut dari wangsa kesembilan belas, sebahagian daripada dua patung, ca.
Nineteenth dynasty statue of Mut, part of a double statue, c.

Ibu pusat penyembahannya di Sudan menjadi Kuil Mut di Jebel Barkal dan di Mesir kuilnya di Karnak.
The center of her cult in Sudan became the Mut Temple of Jebel Barkal and in Egypt the temple in Karnak.

Mut, juga digelar Maut, ialah seorang dewi dari zaman Mesir purba.
Mut, also known as Maut and Mout, was a mother goddess worshipped in ancient Egypt.

Mereka juga meletakkan pendeta wanita mereka ke dalam barisan pendeta kuil Mut.
They also installed their own priestesses among the ranks of the priestesses who officiated at the temple of Mut.

Kuil Mut di Jebel Barkal: gambaran Amun dengan Mut di Jebel Barkal.
Jebel Barkal Temple of Mut: Amun accompanied by Mut pictured inside Jebel Barkal.

Semasa pemerintahan Rameses II, seorang penganut dewi Mut menderma seluruh hartanya kepada kuilnya dan mencatatkannya pada makam beliau.
During the reign of Rameses II a follower of the goddess Mut donated all his property to her temple and recorded in his tomb.

Mut ialah pasangan kepada Amun, tuhan penaung firaun-firaun semasa zaman Kerajaan Pertengahan ca.
Mut was the consort of Amun, the patron deity of pharaohs during the Middle Kingdom c.

Kadang-kala, atas sebab digabungkan dengan dewi-dewi lain, Mut digambarkan sebagai ular tedung, kucing, lembu, singa betina atau juga burung nasar.
Alternatively, as a result of her assimilations, Mut is sometimes depicted as a cobra, a cat, a cow, or as a lioness as well as the vulture.

Mut biasanya diraikan dalam pesta-pesta seperti Pesta Opet dan Pesta Indah Lembah.
Mut was involved in many ancient Egyptian festivals such as the Opet Festival and the Beautiful Festival of the Valley.

Wangsa Ptolemaios menambahkan perhiasan-perhiasan dan pendeta mereka ke kuil tersebut dan gunakan kekuasaan Mut untuk menyokong hasrat mereka.
The Greek Ptolemaic dynasty added its own decorations and priestesses at the temple as well and used the authority of Mut to emphasize their own interests.

Kuil-kuil Mut masih lagi berdiri sehingga kini di Mesir dan Sudan, menunjukkan betapa luasnya dia disembah.
There are temples dedicated to Mut still standing in modern-day Egypt and Sudan, reflecting the widespread worship of her.

Jadi, keluarganya telah membelanjakan sebanyak RM810 untuk bomoh itu menghilangkan kesemua sembilan roh," kata ketua tribunal Johor, Samuel Mut John Brody dalam satu wawancara.
So, the family forked out RM810 to the'bomoh' to get rid of the nine spirits," Johor tribunal head Samuel Mut John Brody said in an interview.

Di Kuil Karnak, Amun-Ra, Mut dan Khonsu disembah bersama sebagai tiga dewa utama Thebes.
At the Temple of Karnak in Egypt's capital city of Thebes, the family of Amun-Ra, Mut and Khonsu were worshipped together as the Theban Triad.

Lokasi sebenarnya tidak diketahui; pada tahun 2019, sebuah tapak kajian yang tidak banyak diusahakan di Türkmen-Karahöyük Lokasi sebenarnya tidak diketahui; pada tahun 2019, sebuah tapak kajian yang tidak banyak diusahakan di Türkmen-Karahöyük, berdekatan Çumra di Dataran Konya, dikaji di bawah Michele Massa dan James Osborne.[ 1][ 2] Lokasi dugaan yang pernah dikemukakan termasuklah Konya, suatu kawasan berdekatan Kilikia, lembah Göksu, keliling Kayseri,[ 3] Kilise Tepe( dekat Mut, dahulu dinamai Maltepe), dan Kızıldağ( utara dari Karaman).
Its location is unknown; in 2019, a previously little-researched site at Türkmen-Karahöyük, near Çumra on the Konya Plain, was investigated and put forward by Michele Massa and James Osborne. [1][2] Previously proposed locations include Konya, somewhere near Cilicia, the Göksu valley, the vicinity of Kayseri,[3] Kilise Tepe(near Mut, formerly known as Maltepe), and Kızıldağ(north of Karaman).

Dan dia[ Kiki] temui Mut di hulu para dewa, takdir dan untung dalam tangannya, hayat dan roh adalah di bawah perintahnya.
And he[Kiki] found Mut at the head of the gods, Fate and fortune in her hand, Lifetime and breath of life are hers to command.

Walaupun Amaunet dan Wosret ialah isteri-isteri Amun dalam awal zaman Mesir, Mut yang tidak pernah wujud dalam teks atau unsur kesenian sehinggalah lewat zaman Kerajaan Pertengahan akhirnya menggantikan mereka.
Amaunet and Wosret may have been Amun's consorts early in Egyptian history, but Mut, who did not appear in texts or art until the late Middle Kingdom, displaced them.

Mut kadangkala dikatakan adalah pelahir alam semesta menerusi biakan sendiri, tetapi biasanya dikatakan ada seorang suami, Amun-Ra.
Mut was sometimes said to have given birth to the world through parthenogenesis, but more often she was said to have a husband, the solar creator god Amun-Ra.

Dalam Kerajaan Baru, Amun dan Mut dijadikan tuhan penaung Thebes, sebuah bandar utama di Mesir Hulu, dan disembah bertiga dengan anak mereka, Khonsu.
In the New Kingdom, Amun and Mut were the patron deities of Thebes, a major city in Upper Egypt, and formed a cultic triad with their son, Khonsu.

Mut ada banyak gelaran, seperti Ibu Pertiwi, Mata Ra, Permaisuri Para Dewi, Dang Kayangan, Ibu Dewa-dewi, Sang Pelahir, Namun Tidak Dilahirkan Siapa serta Pelahirkan Sebuah Bangsa.
Some of Mut's many titles included World-Mother, Eye of Ra, Queen of the Goddesses, Lady of Heaven, Mother of the Gods, She Who Gives Birth, But Was Herself Not Born of Any and She Who Birthed a Nation.

Ramesses II meneruskan pembinaan kuil Mut semasa wangsa ke-19, dan membina semula kuil yang lebih awal di kawasan tersebut untuk dewa Amun dan baginda sendiri.
Ramesses II added more work on the Mut temple during the nineteenth dynasty, as well as rebuilding an earlier temple in the same area, rededicating it to Amun and himself.

Dalam seni, Mut biasanya digambarkan sebagai seorang wanita dengan dwimahkota Mesir, mewakilkan kuasanya ke atas kedua-dua negeri.
In art, Mut was usually depicted as a woman wearing the double crown of the kings of Egypt, representing her power over the whole of the land.

Pemerintah Kerajaan Kush mengembangkan kuil Mut dan mengubah suai kuil Ramesses untuk digunakan sebagai kuil Amun dan Khonsu, untuk memasukkan diri mereka ke dalam keturunan ketuhanan.
Kushite pharaohs expanded the Mut temple and modified the Ramesses temple for use as the shrine of the celebrated birth of Amun and Khonsu, trying to integrate themselves into divine succession.

Walaupun penganut Mut percaya dia adalah ibu kepada segala benda di alam semesta, dia biasanya digelar sebagai ibu kepada anak dewa bulan, Khonsu.
Although Mut was believed by her followers to be the mother of everything in the world, she was particularly associated as the mother of the lunar child god Khonsu.

Dalam bidang seni, Mut digambarkan sebagai seorang wanita dengan sayap burung nasar, memegang ankh( simbol nyawa), memakai dua-dua mahkota berganda melambangkan Mesir Hulu dan Hilir yang bersatu, dan memakai gaun merah saga/ biru, dengan bulu pelepah Ma' at di kaki.
In art, Mut was pictured as a woman with the wings of a vulture, holding an ankh, wearing the united crown of Upper and Lower Egypt and a dress of bright red or blue, with the feather of the goddess Ma'at at her feet.

Penuh semua kategori product of Muti-berfungsi Fabrik, kami adalah pengeluar khusus dari China, Muti-Fungsian Fabrik, Kain luar pembekal/ kilang, borong berkualiti tinggi produk baru yang Pakaian Fr Pakaian R& D dan pembuatan, kita mempunyai perkhidmatan selepas jualan dan sokongan teknikal. Mengalu-alukan kerjasama anda!
Product categories of Muti-functional Fabric, we are specialized manufacturers from China, Muti-Functional Fabric, Outdoor Fabric suppliers/factory, wholesale high-quality products of Inherent Fr Fabric R& D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support. Look forward to your cooperation!