ORHAN Meaning in English - translations and usage examples

• orhan

Examples of using Orhan in Malay and their translations into English

Walaupun Orhan.
Even too much.

Orhan telefon.
Orhan's calling.

Oleh Orhan Pamuk.
Also by Orhan Pamuk.

Orhan, ke marilah.
Orhan, come here.

Tinggal di sini Orhan.
Stay here Orhan.

Orhan adalah sahabat sepermainan.
Orhan has been my best friend.

Bangun, sayang. Orhan?
Orhan? Wake up, honey?

Orhan, tidak dapat menerima kematian Kader.
Orhan, could not accept Kader's death.

Saya terlalu rindukan dia, Orhan.
I have been missing her too much.

Selepas beberapa minggu, Orhan pula hilang entah ke mana.
Orhan disappeared to nowhere after a few weeks.

Jangan pernah tinggalkan saya, Orhan.
Don't you ever leave me, Orhan.

Orhan melakukan sesuatu yang dikutuk dan dilarang untuk kasih abadinya.
Orhan did something cursed and banned for his eternal love.

Mak!- Hah? Saya nak ke rumah Orhan.
Mother. I'm going to Orhan's home.

Orhan telah memenjarakan makhluk yang tidak selayaknya hidup di alam manusia.
Orhan imprisoned the unseen one in this realm who doesn't belong here.

Ayuh.- Saya nak bercakap dengan Orhan.
Let's go back to home. I need to talk to Orhan.

Dan mereka membalas dendam walaupun usaha Orhan untuk melindungi keluarganya.
And they took revenge despite Orhan's efforts to protect his family.

Adik saya Kader, dan saya. teman baik saya Orhan.
And me. My sister Kader,… My best friend Orhan.

Orhan telah meninggal dunia pada tahun 1360 dan mewariskan takhta kesultanannya yang berkembang pesat kepada puteranya Murad I.
Orhan died in 1360, being succeeded by his son Murad I.

Jika beliau memerintah, beliau akan digelar Sultan Orhan II.
If reigning, he would have been styled as Sultan Orhan II.

Pada tahun 1346, Orhan secara terbuka telah mendukung John VI dalam usahanya menggulingkan Kaisar John V Palaeologus.
In 1346 Orhan openly supported John VI in the overthrowing of the emperor John V Palaeologus.

Untuk membuatkan saya faham akan situasi yang sebenar. Makhluk itu mahu saya pergi ke rumah Orhan.
They wanted me to lead to Orhan's home… and to make me comprehend the situation.

Penulis-penulis yang lain seperti Orhan Pamuk menulis terus dalam bahasa Inggeris untuk mencapai lebih banyak pembaca antarabangsa.
Other writers, such as Orhan Pamuk, write directly in English for a wider international audience.

Penghuni alam lain cuba mendapatkan anak perempuan mereka tetapi Orhan, menggunakan kebijaksanaannya menghalang mereka berkali-kali.
The habitants of the other realm tried to get their daughter back… but Orhan, using his wisdom stopped them numerous times.

Apabila anak lelaki Osman, Orhan, menaiki takhta selepas kematian bapa beliau telah menamakan semula puak ini sebagai Osmanli bagi menghargai bapa beliau.
When Osman's son, Orhan, came to power after his father's death he renamed the tribe Osmanli in honour of his father.

Silent House', karya awal penulis Turki dan pemenang Hadiah Nobel 2006 dalam Kesusasteraan, Orhan Pamuk, turut tersenarai selepas diterbitkan dalam bahasa Inggeris buat julung kali.
Silent House, an early work from Turkish writer and 2006 Nobel Prize in Literature winner Orhan Pamuk, made the list after appearing in English for the first time.

Orhan berjaya menangkis gangguan mereka dengan pengetahuan ilmu hitamnya dan tidak membenarkannya Menurut ceritanya, walaupun Ibu Bapa Jin itu cuba merampas anak perempuannya semula.
According to he told me, although demons attempted to take their daughter back… Orhan succeeded to repulse them back by his own occult knowledge.

Ketika John VI menjadi kaisar( 1347- 1354), beliau telah mengizinkan Orhan untuk menyerang semenanjung Gallipoli yang kemudiannya mandat pemerintahan telah diberikan kepada Kesultanan Uthmaniyyah sebagai suatu simbol untuk membentuk benteng pertahanan pertama di Eropah.
When John VI became co-emperor(1347- 1354) he allowed Orhan to raid the peninsula of Gallipoli which gained the Ottomans their first stronghold in Europe.

Beliau merupakan anak lelaki kepada Orhan I dan Sultan Valide Nilüfer Beliau merupakan anak lelaki kepada Orhan I dan Sultan Valide Nilüfer Hatun( yang mana namanya bermaksud Lili Air dalam Turki), anak perempuan kepada Putera dari Yarhisar atau Puteri Theodora Kantakouzene dari Byzantine( juga dinamakan Nilüfer), yang mana berketurunan etnik Greek dan menjadi sultan berikutan kematian bapa beliau pada tahun 1361.
He was the son of Orhan I and the Valide Sultan Nilüfer Hatun(whose name means Water lily in Turkish), daughter of the Prince of Yarhisar or Byzantine Princess Helen(also named Nilüfer), who was of ethnic Greek descent[3][4][5] and became the ruler following his father's death in 1359.