PAKAR ASING Meaning in English - translations and usage examples

• foreign experts

Examples of using Pakar asing in Malay and their translations into English

Lapan pakar asing telah diupah.
Eight foreign experts are also employed.

Ia juga merupakan satu cara bagi seorang usahawan untuk menarik pakar-pakar asing yang berharga.
It is also a way for an entrepreneur to attract valuable foreign specialists.

Pakar-pakar asing menamakan penyebab kemalangan kapal pengangkut rudal Rusia.
Foreign experts called the cause of the crash of the Russian missile carrier.

Pentadbiran Negeri Ehwal Pakar Asing China Hangzhou.
The State Administration of Foreign Experts Affairs of China Hangzhou.

Pakar asing diberikan Anugerah Kerjasama Sains dan Teknologi Antarabangsa.
Five foreign experts won the International Science and Technology Cooperation Award.

Manual ini juga telah dikaji semula oleh pelbagai agensi, pertubuhan dan pakar asing.
This manual has also been reviewed by various agencies, organizations and foreign experts.

Ramai pakar asing ragu-ragu kewujudan ETIM sebagaimana yang didakwa oleh China.
Many foreign experts doubt that ETIM exists as the coherent group China portrays.

Itu membawa kepada lanjutan sekatan ekonomi. Rusia enggan menerima pakar asing.
Russia has refused to allow foreign experts, which led to a further extension of economic sanctions.

Pakar asing diberikan Anugerah Kerjasama Sains dan Teknologi Antarabangsa.
Ten foreign experts won the International Scientific and Technological Cooperation Award.

Jika Anwar masih mahukan pakar asing merawatnya di sini, kita akan permudahkannya.
If Anwar still wants a foreign specialist to treat him here(in the country),'we will facilitate that.

Kumpulan Midea sehingga sekarang memiliki 17 pusat R& D, lebih 60 cawangan di luar negara, 10, 000 penyelidik, dan 300 pakar asing di lapan buah negara.
Midea Group has by now owned 17 R&D centers, over 60 overseas branches, 10,000 researchers, and 300 foreign experts in eight countries.

Rusia enggan menerima pakar asing, Bekerja dengan berhati-hati Tidak kira cadangan PBB.
Despite UN recommendations, Russia has refused to let foreign experts examine the site.

Raza berkata doktor di institut berkenaan sedang membuat rancangan untuk pembedahan. namun mereka telah mempertimbangkan untuk memanggil pakar-pakar asing untuk bantuan.
Raza said the institute's doctors were working on a plan for surgery, and were considering calling on foreign experts for help.

Menurut pakar-pakar asing, Wakil Rusia dan CIS mempunyai potensi perniagaan yang baik.
According to foreign experts, Representatives of Russia and the CIS Have good business potential.

Jika tiada keupayaan, kena kerjasama erat dengan pakar asing kerana terlalu banyak pakej ditawarkan.
If you lack capability, you need to cooperate closely with foreign experts because many packages will be offered.

Syarikat pakar asing diperlukan untuk membaiki transformer yang telah rosak, tetapi ia menjadi sukar kerana keadaan keselamatan yang tidak baik, katanya.
Specialised foreign firms will be needed to repair the transformers that have been damaged, but that will be difficult because of the bad security situation,” the Libyan engineer explained.

Pada masa yang sama, beberapa berpuluh-puluh ceramah oleh pakar-pakar asing yang terkenal berlaku pada presint Fakulti.
At the same time, several dozens of lectures by wellâknown foreign specialists took place on the precincts of the Faculty.

Penyertaan dalam program dan ceramah oleh pakar-pakar asing dan penyelidikan saintifik antarabangsa membolehkan Fakulti melebarkan sayapnya dan mewujudkan fellowship saintifik yang saling menguntungkan baru.
Participation in international scientific and research programmes and lectures by foreign specialists enable the Faculty to spread its wings and establish new mutually beneficial scientific fellowships.

Apa lagi, Yiling mempunyai pasukan penyelidikan yang kuat, yang terdiri daripada 29 ahli akademik di China, lain yang termasuk pakar-pakar elit kembali, pakar-pakar asing, doktor, tuan-tuan dan semua jenis kakitangan profesional.
What's more, Yiling has a strong research team, which is composed of 29 academicians in China, other elite including experts returned, foreign experts, doctors, masters and all kinds of professional personnel.

Empayar ini merupakan institusi pertama mengupah pakar asing dan menghantar pegawai-pegawai kanan mereka untuk menjalani latihan di negara-negara Barat.
This was the first institution to hire foreign experts and which sent their officer core for training to western European countries.

Jabatan Kerjasama dan Pertukaran Antarabangsa bertanggungjawab terhadap kerja-kerja itu sebagai organisasi dan penyelarasan kerjasama antarabangsa dan pertukaran, pengurusan persidangan akademik antarabangsa, pengurusan tempoh yang panjang dan pendek tempoh pakar-pakar asing, hubungan dengan pengajaran dan penyelidikan saintifik institut di Hongkong, Mocau DAN Taiwan kawasan, dan lanjutan pertukaran dan kerjasama dengan institusi pengajian di sana.
Department of Overseas Cooperation and Exchange is responsible for the works such as organization and coordination of the international cooperation and exchange, the management of international academic conference, management of long-period and short-period foreign experts, contact with teaching and scientific research institutes in Hongkong, Mocau and Taiwan areas, and the extension of exchange and cooperation with the education institutes there.

Ketika doktor mendapatkan nasihat pakar asing mengenai cara terbaik merawat bayi terbabit, bapanya, seorang juruteknik X-ray, Imran Shaikh, merayu kepada kerajaan dan beberapa pertubuhan kebajikan untuk membiayai bayaran perubatan anaknya itu, lapor Pakistan Observer.
As doctors consulted foreign experts on how best to treat the baby, his father, X-ray technician Imran Shaikh, appealed to the government and various philanthropic organizations for funding to pay for the medical bills, the Pakistan Observer reported.

Sepanjang tiga tahun yang lalu, HNUST telah merekrut yang mewah pakar-pakar asing untuk 6 patch dan mengekalkan lebih 10 guru asing sentiasa.
Over the past three years, HNUST has recruited the high-end foreign experts for 6 patches and maintained over 10 foreign teachers constantly.

Empayar ini merupakan institusi pertama mengupah pakar asing dan menghantar pegawai-pegawai kanan mereka untuk menjalani latihan di negara-negara Barat.
This army was one of the first who sent their officers for education and training in European countries and they hired foreign experts.

Jabatan Kerjasama dan Pertukaran Antarabangsa bertanggungjawab terhadap kerja-kerja itu sebagai organisasi dan penyelarasan kerjasama antarabangsa dan pertukaran, pengurusan persidangan akademik antarabangsa, pengurusan tempoh yang panjang dan pendek tempoh pakar-pakar asing, hubungan dengan pengajaran dan penyelidikan saintifik institut di Hongkong, Mocau DAN Taiwan kawasan, dan lanjutan pertukaran dan kerjasama dengan institusi pengajian di sana.
Department of International Cooperation and Exchanges is responsible for the works such as organization and coordination of the international cooperation and exchange, the management of international academic conference, management of long-period and short-period foreign experts, contact with teaching and scientific research institutes in Hongkong, Macau and Taiwan areas, and the extension of exchange and cooperation with the education institutes there.

Empayar ini merupakan institusi pertama mengupah pakar asing dan menghantar pegawai-pegawai kanan mereka untuk menjalani latihan di negara-negara Barat.
The Ottoman army was also the first institution to hire foreign experts and send its officers for training in western European countries.

Orang yang mendaftar terus boleh memohon sijil pekerjaan asing atau sijil pakar asing, dan memohon permit kediaman dengan sah 2 hingga 5 tahun, atau visa berganda selama tidak lebih dari 180 hari;
Foreigners can directly apply for foreign employment certificates or foreign expert certificates, and apply for residence permit with a validity 2 to 5 years, or multiple R visas for no more than 180 days;

Ada perbincangan di Washington sekitar 5G yang didominasi oleh firma asing dan Amerika Syarikat bergantung pada teknologi dan kepakaran asing.
There is a broad discussion in Washington around 5G being dominated by foreign firms and the U.S. being reliant on foreign technology and foreign expertise.

Transformasi digital dalam merekrut pekerja telah merubah wajah proses pengambilan pekerja di mana proses secara atas talian( melalui papan pekerjaan), media sosial dan laman sesawang korporat telah membuka pasaran bakat global kepada syarikat-syarikat yang mencari kepakaran asing.
The digital transformation in recruitment has changed the face of hiring process where online recruitment[through job boards], social media, and corporate websites have opened global talent markets for companies seeking foreign expertise.