PECAHNYA Meaning in English - translations and usage examples

• breakage
• rupture
• break-up

Examples of using Pecahnya in Malay and their translations into English

Ia adalah apa yang kita panggil pecahnya.
It's what we call breakage.

Pecahnya tingkap itu hanyalah permulaan!
This window shattering is just the beginning!

Buka pintunya atau kami akan pecahnya.
Open the door or we come in by force.

Selepas pecahnya Perang Dunia Pertama, kuasa Belanda di negara ini lemah.
After the outbreak of the First World War, the power of the Dutch in the country weakened.

Pecah- tulang paha atau tibia- atau pecahnya prostesis jarang berlaku.
Fracture- of the femur or tibia- or breakage of a prosthesis is rare.

Mine adalah geligi angsa Kanada, yang membawaku kembali sebagai pelajar berusia 20 tahun, yang tinggal di dewan setelah pecahnya.
Mine is the honk of Canadian geese, which takes me back to life as a 20-year-old student, living in halls after a break-up.

Untuk tidak memecahkan pada waktu rehat atau pecahnya ditutup bahagian yang bergerak atau alat-alat mereka;
Not to break at break or breakage of the closed their moving parts or tools;

Gesekan antara biji kopi adalah minimum dan oleh itu tidak ada kerugian disebabkan oleh debu kopi atau pecahnya kacang.
The friction between the coffee beans is minimum and therefore there is no loss due to the generation of coffee dust or breakage of beans.

Semak untuk melihat anda tidak mencuba untuk menaip gambar Burst, yang merupakan pecahnya banyak foto yang dilancarkan di dalam apl foto Apple.
Check to see you are not trying to watermark a Burst photo, which is a burst of many photos that is rolled into on in Apple's photo app.

Dalam tempoh 20 tahun, penggunaannya kurang memberi kesan ke atas kesihatan rambut, 30 lagi, dan selepas 40 ia mungkin menyebabkan penipisan, kebodohan dan pecahnya helai.
In 20 years, their use has little effect on the health of hair, 30 more, and after 40 it may even cause thinning, dullness and breakage of the strands.

Pada masa yang sama, otot flexor terbentang, kadang-kadang dengan pecahnya saluran darah dan serat individu, pendarahan yang berlainan sifat muncul.
At the same time, flexor muscles are stretched, sometimes with rupture of blood vessels and individual fibers, hemorrhages of a different nature appear.

Hickey adalah ciuman yang sangat bersemangat, selepas itu hematomas dan bintik-bintik focal kekal pada kulit, akibat dari pecahnya pembuluh darah.
A hickey is a particularly passionate kiss, after which hematomas and focal spots remain on the skin, resulting from the bursting of blood vessels.

Rasa lapar yang mantap akhirnya akan mengatasi sebarang kehendak, yang akan mengakibatkan pecahnya proses kehilangan berat badan, kekecewaan, perasaan tidak enak, tidak puas hati, dan metabolisme yang lebih perlahan.
A steady feeling of hunger will eventually overcome any will, which will lead to a breakdown in the process of losing weight, frustration, bad mood, dissatisfaction, and slower metabolism.

Sebagai perbandingan, kenaikan jangkitan IDU di Asia Tengah, Eropah Timur, dan Russia dapat dikesan kembali ke pertengahan 1990- an berikutan pecahnya Kesatuan Soviet.
By comparison, the rise in IDU infections in Central Asia, Eastern Europe, and Russia can be traced back to the mid-1990s following the break-up of the Soviet Union.

Walaupun anda mungkin tidak semestinya dikenakan untuk barangan kecil, anda harus sedar bahawa semua kerosakan dan pecahnya adalah pada tanggungjawab pelancong' dan kos mereka akan dibayar balik atas permintaan.
Whilst you may not necessarily be charged for minor items, you should be aware that all damages and breakages are your responsibility and their replacement cost shall be repayable on demand.

Pengeringan tidak langsung, kepekatan oksigen kecil, jumlah gas ekzos, kawasan penyejatan yang besar, kawasan pendudukan kecil, kelajuan berputar rendah, haus minimum dan pecahnya.
Indirect drying, small oxygen concentration, small amount of exhaust gas, large evaporation area, small occupied area, low rotating speed, minimum wear and breakage.

Saliran limfatik terdiri daripada urut dengan pergerakan lembut, dikekalkan pada kadar perlahan, untuk mengelakkan pecahnya saluran limfa dan bertujuan untuk merangsang dan memudahkan laluan limfa melalui sistem peredaran darah.
The lymphatic drainage consists of a massage with gentle movements, maintained at a slow pace, to avoid the rupture of the lymphatic vessels and aims to stimulate and facilitate the passage of lymph through the circulatory system.

Dan mesin dengan kecekapan shelling kerja yang tinggi, 1000- 1200kg/ h boleh mencapai keperluan anda, motor sokongan adalah 4. 8hp, tali pinggang enjin diesel boleh diubahsuai, kecekapannya tinggi, dan kadar pecahnya rendah.
And the machine with high working shelling efficiency, 1000-1200kg/h can arrive your requirement, the supporting motor is 4.8hp, the diesel engine belt can be modified, the efficiency is high, and the breaking rate is low.

Dia memandang lebih daripada wanita 200 New York, dan mendapati bahawa mereka yang mempunyai darah menunjukkan paras tertinggi DDE- produk pecahnya DDT- adalah empat kali ganda lebih tinggi daripada kanser payudara berbanding mereka yang mempunyai tahap DDE terendah darah.
She looked at more than 200 New York women, and found that those with blood showing the highest levels of DDE-- a breakdown product of DDT-- were four times more likely to have breast cancer than those with the lowest levels of DDE in their blood.

Pengering Cakera Mendatar ciri-ciri Pengeringan tidak langsung, kepekatan oksigen kecil, jumlah gas ekzos, kawasan penyejatan yang besar, kawasan pendudukan kecil, kelajuan berputar rendah, haus minimum dan pecahnya Permohonan Industri Perlindungan.
Horizontal Disc Dryer Features Indirect drying small oxygen concentration small amount of exhaust gas large evaporation area small occupied area low rotating speed minimum wear and breakage Applications Environmental Protection Industry drying of….

Akibat pasif dalam hubungan sering membawa kepada pecahnya yang terakhir.
The consequences of passivity in a relationship often lead to the rupture of the latter.

Rintangan untuk memakai kakisan dan pengoksidaan bahan tungsten karbida-kobalt boleh ditingkatkan dengan menambahkan 6- 30% karbida titanium kepada karbida tungsten Ini membentuk penyelesaian pepejal yang lebih dan terdedah kepada pecahnya daripada bahan asal.
The resistance to wear corrosion and oxidation of tungsten carbide-cobalt material can be increased by adding 6-30% of titanium carbide to tungsten carbide This forms a solid solution that is more and susceptible to breakage than the original material.

Plat gelembung kami maka meresap gelembung dan mengurangkan pergolakan air yang masuk tiub riser kon berbentuk yang membantu mencegah pecahnya gelembung pramatang buih kaya nutrien memasuki tiub riser.
Our bubble plate then diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.

Tujuannya adalah untuk melupuskan aset dan hutang yang tidak diserap oleh syarikat pengganti dan melaksanakan aktiviti lain yang berkaitan dengan pecahnya, seperti penempatan bekas pekerja.
Its purpose was to dispose of assets and debts not absorbed by the successor companies and to execute other activities relating to the breakup, such as outplacement of former personnel.

Ia kaya dan rasa yang kuat, dan juga ia mempunyai rasa yang baik pecahnya selepas menyegarkan.
コメント：It is rich and strong taste, and also it has a good taste of breakage after refreshing.

Pada pertengahan abad ke- 1920 ia memberi tumpuan kepada meningkatkan hubungan antara kaum di Amerika Syarikat serta meneroka cara-cara untuk mencegah pecahnya konflik yang lain sebelum dan selepas Perang Dunia Kedua.
By the mid-1920s it focused on improving racial relations in the U.S., as well as exploring ways to prevent the outbreak of another conflict before and after World War II.

Pendarahan serebrum adalah sejenis stroke, juga dikenali sebagai stroke, di mana pendarahan berlaku di sekeliling atau di dalam otak kerana pecahnya saluran darah, biasanya arteri otak.
Cerebral hemorrhage is a type of stroke, also called stroke, in which bleeding occurs around or inside the brain because of the rupture of a blood vessel, usually an artery of the brain.

Peralatan penggerudian ZDD100a mempunyai struktur mudah, operasi yang mudah, harga rendah, penjimatan tenaga, dan juga boleh menggerudi lubang letupan menegak dan mendatar, terutamanya yang mempunyai pusat graviti yang rendah dan mudah pecahnya baik, jadi pergerakan dan pengangkutan mudah.
ZDD100a drilling equipment has simple structure, easy operation, low price, energy saving, and can also drill vertical and horizontal blast hole, especially it has low center of gravity and detachability is good, so movement and transportation are convenient.

Laman web ini tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kegagalan atau masalah dalam melaksanakan tanggungjawab mereka kerana keadaan yang tidak diduga, force majeure, akibat yang tidak dapat dielakkan atau mengatasi( seperti keputusan pihak berkuasa, mogok, kemalangan, pecahnya dalam sistem umum komunikasi, dan lain-lain).
The site is not responsible for non-fulfillment or difficulties in the performance of obligations due to unforeseen circumstances of force majeure, the consequences of which can not be avoided or overcome(such as decisions of the authorities, strikes, accidents, breaks in the general communications system, etc.).