PEMBERIAN Meaning in English - translations and usage examples

• grant
• giving
• gift
• provision
• awarding
• providing
• giveaway
• handouts
• issuance
• administering
• present
• allotments
• feeding
• conferment

Examples of using Pemberian in Malay and their translations into English

Hadiah atau pemberian?
Or gift a present?

Pemberian beliau adalah pemberian orang yang tidak takut miskin.
He's a gift to anybody who is not afraid of truth.

Kota ini dihormati oleh pemberian kau.
The city was honored by your present.

Ini dipanggil pemberian, pastinya mempunyai makna yang berbeza.
This so-called conferment definitely had a different meaning.

Bagi kumbang tinja, ia adalah pemberian daripada Tuhan.
For a dung beetle, it is a gift from the gods.

Pemberian beliau itu ialah pemberian seseorang yang tidak takut akan kemiskinan.
He's a gift to anybody who is not afraid of truth.

Aku pikir ini adalah pemberian dari tuhan.
I hope you don't think this is a gift from God.

Saya menerima pemberian anda dan bersumpah untuk melindungimu sebagai anakku.
I accept your gift and vow to protect you as my child.

Anda mempunyai cukup banyak pemberian, anda sedikit tamak.
You have had enough handouts, you greedy little shit.

Pemberian Permit Perkhidmatan Udara( ASP) kepada flyGlobal Charter Sdn.
Issuance of an Air Service Permit(“ASP”) to flyGlobal Charter Sdn.

Ayah mati agar awak boleh hidup, dan awak buang pemberian itu.
I died so that you could live, and you threw that gift away.

Sudah tentu ini adalah pemberian memandangkan anda hanya seorang jururawat.
I'm sure it was a gift, considering you're just a nurse.

Seseorang yang tidak tahu menghargai pemberian orang lain.
An immature boy who didn't appreciate the gift of someone else's time.

Pemberian Lesen Perkhidmatan Udara( ASL) kepada My Jet Xpress Airlines Sdn.
Issuance of the Air Service Licence(“ASL”) to My Jet Xpress Airlines Sdn.

Seluar yang saya pakai di dalam gambar tersebut adalah pemberian daripada mama.
The flowers in the picture were a gift from my Mom.

Republikan juga mencadangkan pemberian Medicaid per kapita kepada negara.
Republicans have also proposed per-capita Medicaid allotments to states.

Pemberian Lesen Pengendali Darat( GHL) kepada Nusantara Aviation Services Sdn.
Issuance of a Ground Handling Licence(“GHL”) to Nusantara Aviation Services Sdn.

Ia juga mempunyai manual untuk bekerja dengan pemberian diselubungi.
It likewise has a manual for working with shrouded allotments.

Akan tetapi, pemberian wang tunai tidak pergi terlalu jauh di kawasan bandar, katanya.
But the cash handouts do not go very far in urban areas, he said.

Mesti penerima hadiah tu akan rasa sayangkan anda dan sangat hargai pemberian anda tu.
The recipients will appreciate your efforts and love such a present from you.

Transfusi darah dan pemberian intravena juga boleh ditadbir dengan cara ini.
Blood transfusions and intravenous feeding may also be administered in this way.

Terima kasih atas keprihatinan kalian dan kehadiran dan pemberian sangat dihargai.
Thank you for attending my wedding, your gift and presence was highly appreciated.

Pemberian kumpulan yang berjaya harus dipusatkan pada kandungan yang berguna, bertema.
A successful group giveaway should be centered on useful, themed content.

Ini adalah program latihan intensif untuk persediaan IELTS dengan bahan dan pemberian.
This is an intensive training program for IELTS preparation with materials and handouts.

Pemberian Permit Perkhidmatan Udara( ASP) kepada Asia Tenggara Aviation Services Sdn.
Issuance of an Air Service Permit(“ASP”) to Asia Tenggara Aviation Services Sdn.

Tetapi orang yang zalim akan dibinasakan bersama-sama: yang pemberian daripada beriman akan berlalu.
But the unjust will be destroyed together: the allotments of the impious will pass away.

Saya juga sukakan pemberian kerana ia memberi mereka peluang untuk berlatih sendiri.
I also love the handouts as it gives them the opportunity to practice on their own.

Menjauhlah tidak bersalah, dan tengoklah keadilan: kerana ada pemberian untuk lelaki yang damai.
Keep to innocence, and gaze upon fairness: because there are allotments for the peaceful man.

Kesan pemberian hormon hamil ke dalam rahim wanita subsubur yang menjalani reproduksi terbantu.
The effect of administering pregnancy hormone in the womb of subfertile women undergoing assisted reproduction.