PENDIDIKAN AWAM Meaning in English - translations and usage examples

• public education
• general education
• public educational

Examples of using Pendidikan awam in Malay and their translations into English

Institut Pendidikan Awam.
The Institute of Public Education.

Yoga dan kesedaran boleh menjadi" R" keempat pendidikan awam.
They could become the fourth“R” of public education.

Pertumbuhan pendidikan awam di negeri-negeri.
Growth of public education in states.

Belgorod Praktikal Institut Pendidikan Awam.
Belgorod Practical Institute of Public Education.

GPS. gov- Tapak pendidikan awam oleh Kerajaan AS.
GPS. gov- General public education website created by the U.S. Government.

Yoga dan kesedaran boleh menjadi" R" keempat pendidikan awam.
Yoga and mindfulness could become the fourth“R” of public education.

Satu sistem baru pendidikan awam diperkenalkan.
A new system of public education was introduced.

Institusi ini diasaskan pada tahun 2004 dan merupakan institusi pendidikan awam.
This university was founded in 1957 and is a public educational institution.

Sekretariat Pendidikan Awam.
Secretariat of Public Education.

Universiti itu menyumbang kepada pembangunan budaya dan pendidikan awam.
The University thus contributes to the development of culture and education of the public.

Pada 1882, beliau telah dilantik sebagai superintenden pendidikan awam untuk kanton Bern selama tiga puluh tahun.
In 1882, he was appointed superintendent of public instruction for the canton of Bern, a position he held for thirty years.

Majlis bandar majlis komuniti autonomi organisasi autonomi pentadbiran pusat pusat pendidikan awam.
City Councils Provincial Councils Autonomous Communities Autonomous Organizations Central Administration Public Teaching Centers.

Belgorod Institut Pendidikan Awam.
Belgorod Institute of Public Education.

Pada lewat 1800, pendidikan awam telah merebak ke kebanyakan negeri, dalam gerakan yang sering disebut sebagai pergerakan sekolah biasa.
By the late 1800s, public education had spread to most states, in a movement often referred to as the common school movement.

Kemudian ia telah berubah menjadi Institut Pendidikan Awam di 1919 dan ke dalam K. A.
Later on it was transformed into the Institute of Public Education in 1919 and into K.A.

Penipu hari ini dapat menghasilkan wang palsu dengan latihan asas komputer dan kemahiran yang diberikan oleh percubaan dan kesilapan, dan pendidikan awam.
Today's counterfeiter is able to produce counterfeit currency with basic computer training and skills afforded by trial and error, and public education.

Pendidikan Sekular merupakan sistem pendidikan awam di dalam negara yang diperintah oleh kerajaan sekular atau pemisahan antara agama dan negara.
Secular education is a system of public education in countries with a secular government or separation between religion and state.

Pengerusi syarikat IT dan perundingan India, Wipro berusaha untuk mengubah sistem pendidikan awam India melalui Azim Premji Foundation.
The chairman of Indian consulting and IT company Wipro works to reform India's public education system through the Azim Premji Foundation.

Jika pendidikan awam lebih baik mutunya, adakah ibu bapa akan menghabiskan begitu banyak wang untuk menghantar anak-anak mereka ke sekolah swasta atau antarabangsa?
If the public education is good, will the parents spend that much of money to send their children to private or international schools?

Sebagai contoh, pendidikan sekular akan sistem pendidikan awam Perancis, akan pergi jauh ban conspicuous religious symbols in schools.
An example of a secular educational system would be the French public educational system, where conspicuous religious symbols have been banned in schools.

Walaupun terdapat tanda-tanda yang menunjukkan bahawa muzik mempunyai kesan yang positif terhadap daya kognitif, muzik semakin hilang daripada kurikulum pendidikan awam," kata Dr.
Despite indications that music has beneficial effects on cognition, music is disappearing from general education curricula,” according lead author Dr.

Beliau juga berkata kerajaan perlu memberi lebih banyak sokongan kepada pendidikan awam dan kesedaran mengenai pentingnya insurans dan takaful di seluruh negara.
He also said that the government needs to provide more support to public education and awareness on the importance of insurance and takaful nationwide.

Selepas tempoh pendidikan awam, pemulaan kuatkuasa akta berlaku dengan perundangan subsidiari yang dibuat oleh kementerian atau agensi kerajaan yang berkaitan, seperti yang ditetapkan dalam akta.
After the public education period, commencement of the act happens through subsidiary legislation made by the relevant ministry or government agency, as stipulated in the act.

Mereka telah diterap banyak bidang kehidupan kita, terutamanya dalam pengangkutan dan tenaga, dan juga dalam pendidikan awam dan kesihatan, serta dalam industri dan pertanian.
They have pervaded many areas of our lives, especially in transport and energy, and also in public education and health, as well as in industry and agriculture.

USCIS telah mengeluarkan beberapa bahan pendidikan awam untuk memerangi kesalahan persepsi termasuk risalah dan Pengumuman Perkhidmatan Awam dalam Bahasa Inggeris dan Sepanyol.
USCIS has issued a number of public education materials to combat these misperceptions including flyers and Public Service Announcements in English and Spanish.

Pembayaran( sebagai ganti cukai) daripada utiliti awam milik kerajaan melebihi$ 30 juta setahun dan menyokong pelbagai perkhidmatan sosial di seluruh negeri-termasuk sistem pendidikan awam.
Payments(in lieu of taxes) from the state's publicly owned utilities exceed $30 million a year and support a variety of social services throughout the state- including the public education system.

Oleh kerana standard pendidikan awam yang semakin merosot, ramai ibu bapa beralih pula ke sekolah swasta atau antarabangsa untuk memberikan pendidikan yang lebih baik untuk anak-anak mereka.
Because of the deteriorating standard of public education, many parents now turn to private or international schools to give better education to their children.

Kementerian atau agensi kerajaan yang betanggungjawab untuk melaksanakan akta hendaklah menjalankan program pendidikan awam tentang kesan undang-undang, terutamanya golongan yang terlibat secara langsung dengannya.
The ministry or government agency responsible for executing the act shall carry out public education programme on the impact of the law, especially for groups who are directly affected by it.

Dibangunkan dan diarahkan berkesan industri pakatan menyediakan pendidikan awam dan dasar panduan mengenai HIPAA peruntukan yang mentadbir bursa penjagaan kesihatan maklumat dan privasi perlindungan.
Developed and directed effective industry coalition providing public education and policy guidance on HIPAA provisions governing exchanges of health care information and privacy protection.

Membangun dan mengarahkan pakatan industri yang efektif menyediakan pendidikan awam dan panduan dasar mengenai peruntukan HIPAA yang mengawal pertukaran maklumat penjagaan kesihatan dan perlindungan privasi.
Developed and directed effective industry coalition providing public education and policy guidance on HIPAA provisions governing exchanges of health care information and privacy protection.