PENGEDARAN LINUX Meaning in English - translations and usage examples

• linux distribution

Examples of using Pengedaran linux in Malay and their translations into English

Kemas kini perisian tegar menggunakan pengedaran Linux, bagaimana untuk melakukannya?
Update the firmware using a Linux distribution, how?

Cin berkata ini bermakna bahawa hidupnya tidak meletakkan tangan pada komputer dengan pengedaran linux di atasnya.
Who says that means his life has not put his hand on a computer with a Linux distribution on it….

Saya rasa casre pergi di mana-mana pengedaran Linux mempunyai pemasang grafik.
I think it works on any Linux distribution has a casre graphic installer.

Mandriva" meninggal dunia" Syarikat itu telah dibeli oleh sebuah syarikat Rusia untuk datang untuk melepaskan pengedaran Linux baru.
Mandriva"died" company was bought by a Russian company that will follow to release a new distribution of Linux….

Menggunakan kayu USB dengan NimbleX( a pengedaran Linux" dibuat" di Romania).
Using a USB stick NimbleX(a Linux distribution"made" in Romania).

Sebelum anda mengikuti tutorial yang akan mengatakan bahawa saya menganggap bahawa anda telah memasang sistem operasi Windows terutamanya probabl tetapi ingin memasang Ubuntu atau pengedaran Linux lain.
Before you follow this tutorial to say that I assumed that you already have installed as a main operating system but probabl want to install Windows and Ubuntu or another Linux distribution.

Terdapat juga tutorial dan kira-kira Ubuntu, pengedaran Linux yang paling popular.
There are also tutorials and on-the most popular Ubuntu Linux distribution.

Sebelum anda mengikuti tutorial saya juga akan mengatakan bahawa kami menganggap bahawa anda sudah mempunyai sistem operasi Windows yang dipasang tetapi anda mungkin mahu memasang Ubuntu atau pengedaran Linux yang lain.
Before you follow the tutorial will also say that I assumed that you already have installed as a Windows primary OS but probabl want to install Ubuntu or another Linux distribution.

Kebanyakan perisian yang membantu anda meletakkan pengedaran Linux kayu mempunyai pilihan untuk cache ketekunan.
Most software that helps you put a stick Linux distribution have the option for persistence cache.

Akan memberikan anda tip untuk mereka yang mempunyai PC keperluan lebih tua kurang( di bawah rami gb) cuba untuk meletakkan kemenangan 7 asas( tanpa aero) atau menggunakan XP dan Linux( dual boot) contohnya ubuntu yang berjalan pada mana-mana PC kecekapan ubuntu atau lebih dan ditambah saya mencari pengedaran linux yang paling mudah.
Will give an advice for those who have older PCs with less requirements(under gb rami) try to put win 7 basic(at no aero) or use xp and linux(dual boot) eg ubuntu which run on any PC Efficiency or older and plus ubuntu seems the easiest Linux distribution.

Dan bukan untuk penyelesaian tota dunia jika anda telah pengedaran linux adalah berdasarkan perintah ain yang memberitahu anda PB dengan rami.
And not for the world tota solution if you have linux distribution is based ain order that tells you pb with rami.

Anda boleh mencari pengedaran Linux dioptimumkan untuk penggunaan sumber yang rendah, perkakasan dioptimumkan untuk pengagihan yang lebih tua untuk guru-guru, mereka yang bertanggungjawab dalam gambar dan video editing, pemprosesan atau pengedaran khusus untuk orang-orang yang membuat muzik, pengagihan berdedikasi pemain atau kanak-kanak.
You can find Linux distribution optimized for low resource consumption, optimized for older hardware, distributions for teachers, those who handle photo and video editing, distribution dedicated to that process or make music, distributions dedicated gamers or children.

As mereka mahu tahu jika anda boleh memasang pengedaran Linux seperti ini?
As them know if you can install a linux distribution like this?

Selain jika anda boleh memasang 10 pengedaran Linux dan jantina 10 tingkap dan Xubuntu untuk memberitahu saya bahawa saya mahu lakukan dan saya dual-boot dengan windows10 tetapi tidak pasti jika anda perlu pergi dengan kaedah ini.
Besides if you can install a Linux distribution and gender 10 10 windows and Xubuntu to tell me that I want to do and I dual-boot with windows10 but not sure if you should go with this method.

Software yang membuat nLite tidak tahu jika ada, saya hanya tahu beberapa laman web luar yang memberikan anda posbilitatea untuk menyesuaikan mana-mana pengedaran Linux tetapi memerlukan jemputan dan tidak dibuka kepada pengguna biasa.
The software that makes nLite do not know if there is, I just know some sites outside that gives you possibillity to customize any linux distribution but requires invitation and not open to ordinary users.

Sabayon Linux atau Sabayon sahaja( dahulu digelar RR4 Linux), ialah pengedaran Linux berasaskan Gentoo dicipta oleh Fabio Erculiani dan kumpulan pembangunan Sabayon.
Sabayon Linux or SabayonLinux,(formerly known as RR4 Linux/RR64 Linux), is a Gentoo-based Linux distribution created by Fabio Erculiani.

Saya menyambut anda, saya mempunyai tablet dengan Windows 8. 1 penuh( alwiev impera i8) dan jika anda boleh memberi saya beberapa nasihat bagaimana saya boleh memasang pengedaran Linux di atasnya, kerana ia tidak seperti komputer riba atau desktop, adalah berbeza.
I greet you, I have a full tablet with Windows 8.1(alwiev impera i8) and if you can give me some advice how can I install a Linux distribution on it because it is not as laptop or desktop, is different.

Terdapat juga laman web dan tutorial tentang bagaimana untuk menjalankan Ubuntu( a pengedaran Linux) dalam mod langsung dari kayu USB tanpa mengubah sistem operasi anda pada PC( Windows 7/ 8. 1 dan lain-lain).
There are also sites and tutorials on how to run Ubuntu(a Linux distribution) in live mode from a USB stick without changing your operating system on the PC(Windows 7/ 8.1 etc.).

Sabayon Linux atau Sabayon sahaja( dahulu digelar RR4 Linux), ialah pengedaran Linux berasaskan Gentoo dicipta oleh Fabio Erculiani dan kumpulan pembangunan Sabayon.
Sabayon Linux or Sabayon(formerly RR4 Linux and RR64 Linux), is a Gentoo-based Linux distribution created by Fabio Erculiani and the Sabayon development team.

Jika anda tidak mempunyai papan induk yang menyokong AHCI, anda perlu untuk mengemas kini perisian tegar menggunakan pengedaran Linux jika anda mahu untuk melakukan ini tidak mengendalikan ia, menulis kotak komen dan Adrian atau saya akan membuat tutorial dengan update- firmware untuk OCZ SSDs di Linux..
If you motherboard supports AHCI, you need to update your firmware using a Linux distribution if you want to do this and do not handle it, write in the comments box and Adrian or I will make a tutorial updates firmware for OCZ SSDs on Linux..

Saya merayu kepada Linuxistii mengalami beritahu saya jika terdapat satu cara untuk memasang HDD luaran untuk USB kegigihan pengedaran Linux( tetapan menjaga) untuk mengeksploitasi lebih daripada 4GB( kini sistem operasi saya menepukan agak cepat apabila Saya cuba untuk membuat peningkatan, terpaksa melepaskan beberapa memihak kepada orang lain).
I appeal to experienced Linuxistii tell me if there is a way to install external USB HDD a persistent Linux distribution(by keeping settings) to exploit more than 4GB(now my operating system is saturated pretty quickly when I try to make upgrades, was forced to give up some in favor of others).

Se boleh memformat terdiri daripada perkakasan dengan linux pengedaran cD hidup?
Se can format the HDD with a live cd linux distribution?

But urrmatoarea pengedaran muat linux Ophcrack-win7-LiveCD kepadanya dan paparan sati semua kata laluan.
Urrmatoarea linux distribution download Ophcrack-win7-LiveCD, boot from it and display all passwords sati.

Scuzatima dalam legaura dengan comenteriul atas bukannya transformasi ubuntu pada tingkap 7 mahu berkata transformasi Orce pada tingkap linux 7 pengedaran.
Scuzatima in legaura with comenteriul above transformation instead of ubuntu in windows 7 I meant transformation in Windows 7 ANY Linux distribution.

Dan untuk permulaan tidak perlu dipasang pada HDD, kerja pengedaran CD Linux dengan tinggal beberapa hari untuk belajar bagaimana anda boleh memasang HDD, ingat!
Dan for starters should not be installed on HDD, working with live CD Linux distribution, a few days to learn how you can then install the HDD, to remember!

Satu-satunya pengedaran yang menyokong KDE ialah Arch Linux.
The only distribution that KDE support is Arch Linux.

Anda perlu menggunakan pengedaran Ubuntu Linux untuk membawanya kembali ke" kehidupan" atau anda juga boleh menggunakan imej CD ISO Gparted Live bootable yang boleh anda muat turun dan terbakar ke CD.
You will need to use an Ubuntu Linux distribution to bring it back to"life" or you can even use a bootable ISO Gparted Live CD image that you can download and burn to a CD.

Sekali dilancarkan, Anda boleh mengkonfigurasi Ubuntu atau pengedaran GNU/ Linux kami suka dengan mengklik kanan pada fail, kemudian klik sifat-sifat, Akhirnya dalam Terbuka dengan Kami akan memilih untuk Permohonan terbuka secara lalai Format ini sekarang.
Once launched, You can configure Ubuntu or distribution of GNU/Linux that we like by right clicking on the file, then click“properties“, Finally in“Open with” We will choose to application should open by default This format now.

Sebilangan besar daripada anda mungkin tahu atau sudah biasa dengan kemungkinan menjalankan dalam mod hidup pengedaran Ubuntu atau Linux Mint, tanpa perlu mengubah suai sistem operasi atau partisyen sedia ada pada komputer riba, jadi boleh Android.
As many of you probably know or are familiar with the possibility of running in the live mode of a distribution of Ubuntu or Linux Mint, without having to modify the operating system or the existing partitions already on the laptop, so can Android.

Pengedaran tersebut merangkumi pakej sains data yang sesuai untuk Windows, Linux, dan macOS.
The distribution includes data-science packages suitable for Windows, Linux, and macOS.