PLESTER Meaning in English - translations and usage examples

• plaster

Examples of using Plester in Malay and their translations into English

Dan aku sudah kehabisan plester.
And I'm out of duct tape.

Namun, kerana plester perubatan.
Still, because medical plasters.

Plester perlu mengisi baldi 5 gelen partway dengan air.
The plasterer needs to fill a 5-gallon bucket partway with water.

Sebelum memohon dinding plester harus primer.
Before applying the plaster wall should primer.

Teknik ini adalah sama seperti dinding lancar tetapi pada sudut janggal untuk plester itu.
The technique is the same as a smooth wall but at an awkward angle for the plasterer.

Tugasan yang plester biasanya dijangka capai.
The Tasks that the plasterer is usually expected to accomplish.

Perhatian perlu diambil apabila berdiri di bawah trowel atau plester lain.
Care must be taken when standing under your trowel or another plasterer.

Kedua, adalah penting bahawa plester menahan pukulan hujan atau hujan es.
Secondly, it is important that the plaster withstand the blows of rain or hail.

Persoalannya ialah bagaimana meletakkan lamina di dinding, jika banyak plester akan menaikkannya.
The question may be how to lay the laminate on the wall, if a lot of plaster goes on leveling them.

Daripada jadual campuran plester yang sudu beberapa" lumpur" ke pusat hawk dengan kulir beliau.
From the mix table the plasterer scoops some"mud" onto the center of his hawk with his trowel.

Bahan ini digunakan terutamanya untuk apron kerja, menggabungkannya dengan dinding yang dicat, dinding atau dinding plester.
The material is mainly used for working apron, combining it with painted, wallpapering or plastered walls.

Pada akhir penggilapan, sisa-sisa debu plester dikeluarkan dari permukaan dinding atau siling.
At the end of the polishing, the remnants of plaster dust are removed from the surface of the walls or ceiling.

Plester biasanya mesti ruji pertama atau jelujur Cornerbead ke setiap menonjol( luaran) sudut bahagian dalam rumah.
The plasterer usually must first staple or tack Cornerbead onto every protruding(external) corner of the inside of the house.

Batu di komposisi pedalaman digabungkan dengan plester hiasan, siling regangan, kertas dinding bertekstur.
The stone in the interior composition is combined with decorative plasters, stretch ceiling, textured wallpaper.

Perkara pertama plester cenderung lakukan adalah pergi ke atas semua sesak mesh-dirakam dinding dia adalah kira-kira untuk menutup;
The first thing the plasterer tends to do is go over all the mesh-taped seams of the walls he is about to cover;

Ini biasanya Krim Tartar( atau" Dope" dalam jargon plester) dan penjagaan perlu diambil dengan jumlah yang ditambah.
This is normally Cream of Tartar(or"Dope" in the plasterer's jargon) and care must be taken with the amount added.

Populariti tembok plester di bawah bulu bulu disebabkan oleh beberapa kelebihan yang tidak dapat dipertimbangkan dari kaedah penamat ini.
The popularity of plaster walls under a fur coat is due to a number of indisputable advantages of this method of finishing.

Dengan kehadiran buih lama- ia boleh dikeluarkan dengan pisau alat tulis tajam, dan plester boleh dikeluarkan dengan tukul.
In the presence of old foam- it can be removed with a sharp stationery knife, and the plaster can be removed with a hammer.

Fasad rumah itu sebahagiannya ditutup dengan plester batu, dan tingkap lantai pertama dihiasi dengan perisai kayu hiasan.
The facade of the house is partially covered with stone plaster, and the windows of the first floor are decorated with decorative wooden shields.

Ia didasarkan pada warna putih, tingkap besar dengan ketiadaan tirai, meletakkan bata, plester di dinding dan banyak lagi.
It is based on white colors, large windows with the absence of any curtains, brick laying, plaster on the walls and much more.

Tidak sesuai sebagai lamina apron, kertas dinding, plester, lukisan kerana ketidakstabilan meleleh dan kelembapan yang tinggi di kawasan kerja.
Not suitable as an apron laminate, wallpaper, plaster, painting due to instability to abrasion and high humidity over the working area.

Untuk plester dan cat, adalah penting untuk mengukur dinding, sementara di bawah kertas dinding vinil dan bukan tenunan anda boleh menyembunyikan kecacatan permukaan kecil.
For plaster and paint, it is important to level the walls, while under the vinyl and non-woven wallpaper you can hide small surface defects.

Memegang menjaja di luar tangannya dan kulir beliau di sekolah rendah plester yang beliau kemudian sudu roll membonjol plaster ke kulir beliau.
Holding the hawk in his off-hand and his trowel in his primary the plasterer then scoops a bulging roll of plaster onto his trowel.

Ke meja pencampuran plester biasanya menetapkan" hawk" beliau jadi ia akan menjadi berguna apabila dia perlu merebut dan untuk menjaga kotoran jauh daripada itu.
Onto the mixing table the plasterer usually sets his"hawk" so it will be handy when he needs to grab it and to keep dirt off of it.

Tetapi jika seorang tuan yang tahu kerjanya dengan baik mengambil kemasan dapur dengan plester, dia dapat membuat lukisan leher yang sangat indah dan karya-karya artistik keseluruhan.
But if a master who knows his work well takes up the finishing of the kitchen with plaster, he can create very beautiful relief drawings and whole artistic masterpieces.

Petikan-petikan plester harga berdasarkan teknik-teknik yang akan digunakan dan kaki lembaga yang akan dilindungi kepada kontraktor atau pemilik rumah sebelum kerja bermula.
The plasterer quotes prices based on techniques to be used and board feet to be covered to the contractor or homeowner before work begins.

Jika anda mengambil kira semua ciri-cirinya semasa memilih dan membeli pilihan yang tepat, dinding plester akan mudah dan mudah, dan dindingnya akan licin, licin dan cantik.
If you take into account all its features when choosing and buy the right option, the plaster walls will be simple and convenient, and the walls will be smooth, smooth and beautiful.

Dinding dapur, dihiasi dengan plester- penyelesaian yang sempurna bagi mereka yang ingin mengatur dapur dengan gaya berteknologi tinggi atau loteng.
The walls of the kitchen, decorated with plaster- the perfect solution for those who want to arrange the kitchen in the style of high-tech or loft style.

Semasa pembinaan, HPMC digunakan untuk membina dengan meletakkan batu bata atau dinding batu, plester, caulking, jubin tampal, marmar, hiasan plastik, tampalan dengan keamatan yang tinggi, dapat mengurangkan dos simen.
In the course of construction, HPMC used to build by laying bricks or stones wall, plaster, caulking, paste tile, marble, plastic decoration, paste with high intensity, can reduce the dosage of cement.

Lantai mengesan sendiri ditutup dengan plester paris, yang boleh diandalkan dan dilonggarkan setelah setiap set reka bentuk telah selesai.
The tracing floors themselves were covered with plaster of paris, which could be relaid and smoothed down after each set of designs were finished with.