Examples of using Program penyelidikan pasaran in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mengesahkan maklumat pemprofilan anda atau jawapan yang anda berikan untuk tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain;
Validate your profiling information or answers you provided to a survey or other market research program;Notis Privasi ini digunakan semata-mata untuk tinjauan kami dan program penyelidikan pasaran lain, dan bukan pada sebarang produk atau perkhidmatan lain.
This Privacy Notice applies solely to our surveys and other market research programs, and not to any other product or service.Cint mengumpulkan dan menyimpan maklumat tertentu secara automatik semasa tinjauan dan penyertaan program penyelidikan pasaran lain.
Cint automatically gathers and stores certain information during survey and other market research program participation.Kadang-kadang, dalam program penyelidikan pasaran tertentu, kami akan menggunakan Teknologi untuk membantu pelanggan kami dalam memastikan integriti hasil kajian.
Occasionally, in specific market research programs, we will use the Technology to assist"us" in ensuring the integrity of survey results.Cint meletakkan kuki pada komputer atau peranti anda untuk tujuan kawalan tinjauan dan program penyelidikan pasaran lain dan pencegahan penipuan.
Cint places cookies on your computer or device for survey and other market research program control and fraud prevention purposes.Combinations with other parts of speech
Kadang-kadang, dalam program penyelidikan pasaran tertentu, kami akan menggunakan Teknologi untuk membantu pelanggan kami dalam memastikan integriti hasil kajian.
Occasionally, in specific market research programs, we w/ill use the Technology to assist our clients in ensuring the integrity of survey results.Butiran khusus berkenaan penggunaan Maklumat peribadi jugaboleh dihuraikan lebih lanjut dalam tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain.
Specific details on the use of Personal information mightalso be described further within a survey or other market research program.Anda juga boleh ditawarkan peluang untuk menyertai tinjauan dan program penyelidikan pasaran lain menerusi atau dengan platform media sosial.
You may also be offered the opportunity to participate in surveys and other market research programs through or with social media platforms.Kadangkala, dalam program penyelidikan pasaran khusus, kami akan menggunakan Teknologi tersebut untuk membantu klien kami dalam memastikan integriti keputusan kaji selidik.
Occasionally, in specific market research programs, we will use the Technology to assist our client in ensuring the integrity of survey results.Anda juga boleh ditawarkan peluang untuk menyertai tinjauan dan program penyelidikan pasaran lain menerusi atau dengan platform media sosial.
A Panelist may be offered the opportunity to participate in surveys and other market research programs through or with social media platforms.Tinjauan kami atau program penyelidikan pasaran lain mungkin mengandungi pautan ke beberapa laman web pihak ketiga yang Cint percaya mungkin menawarkan maklumat yang berguna.
Our surveys or other market research programs may contain links to a number of third party websites that Cint believes may offer useful information.Notis Privasi ini digunakan semata-mata untuk tinjauan kami dan program penyelidikan pasaran lain, dan bukan pada sebarang produk atau perkhidmatan lain.
This Privacy Notice applies solely to Digiopinion's services, Digiopinion's Partner's surveys and other market research programs, and not to any other product or service.Jika tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain atau aktiviti lain termasuk menyediakan Data Peribadi kepada pihak ketiga, Cint hanya akan berkongsi Data Peribadi anda dengan persetujuan anda.
If a survey or other market research program or other activity includes making Personal Data available to a third party, RFG will only share your Personal Data with your consent.Anda boleh memilih sama ada menyertai atautidak menyertai tinjauan tertentu atau program penyelidikan pasaran lain, enggan menjawab soalan tertentu atau menghentikan penyertaan pada bila-bila masa.
You may choose whether or not to participatein a particular survey or other market research program, refuse to answer certain questions or discontinue participation at any time.Tinjauan dan program penyelidikan pasaran lain ditadbir oleh Klien Cint, Rakan Kongsi atau pihak ketiga lain dan data yang dikumpul berhubung tinjauan tersebut dan program penyelidikan pasaran lain tidak tertakluk pada Notis Privasi ini.
Surveys and other market research programs administered by Cint's Clients, Partners or other third parties and the data collected in connection with those surveys and other market research programs are not subject to this Privacy Notice.Pemilik Panel dan Rakan Kongsi Cint yangmenghalakan peserta ke tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain merupakan Pengawal Data yang menentukan tujuan dan cara bagi memproses DataIndividu.
Cint's Panel Owners and Partners who direct participants to surveys orother market research programs are Data Controllers who determine the purposes and means for processing Person Data.Penyertaan individu dalam penyelidikan pasaran pada platform Cint sama ada melalui keahlian dalam panel bagi salah satu Pemilik Panel kami ataumelalui salah satu Rakan Kongsi kami yang menghalakan Peserta ke tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain.
Individuals participate in Penyertaan anda dalam tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain adalah sama sekali sukarela dan penggunaan Cint ke atas Data Peribadi anda dijalankan dengan persetujuan anda.
Your participation in a survey or other market research programme is entirely voluntary and Origo group's use of your personal data occurs with your consent.Tidak memberikan persetujuan, memadamkan kuki ataumenyekat kuki boleh mengeluarkan anda daripada menyertai tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain atau memberi kesan negatif kepada pengalaman pengguna anda.
Not providing consent, deleting cookies orblocking cookies may exclude you from participating in surveys or other market research programs or negatively impact your user experience.Penyertaan anda dalam tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain adalah sama sekali sukarela dan penggunaan Cint ke atas Data Peribadi anda dijalankan dengan persetujuan anda.
Your participation in a survey or other market research program is completely voluntary and Cint's use of your Personal Data is carried out with your consent.Jika anda ingin menyemak semula, membetulkan atau memadamkan Data Peribadi anda atau mempunyai soalan, komen atau cadangan,atau jika anda ingin memilih keluar daripada tinjauan kami atau program penyelidikan pasaran lain atau mempunyai soalan tentang Data Peribadi anda, sila hubungi kami.
If you want to review, correct, or delete your Personal Data or have questions, comments or suggestions,or if you would like to opt-out of our surveys or other market research programs or have questions about your Personal Data, please contact us.Ahli Panel dan Peserta menyertai tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain untuk berpeluang menerima dan menebus ganjaran dan insentif bagi penyertaan mereka.
Panel Members and Participants participate in surveys or other market research programs for the opportunity to receive and redeem rewards and incentives for their participation.Anda juga boleh menyerahkan, memuat naik atau memindahkan kandungan atau bahan, termasuk foto, video dan/ atau sebarang kandungan atau bahan lain yang serupa atau berkaitan yang mungkin termasuk Data Peribadi anda, contohnya,apabila menyertai tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain.
You may also submit, upload or transmit content or material, including photos, videos, and/or any other similar or related content or material which may include your Personal Data, for example,when participating in surveys or other market research programs.Keputusan anda untuk menyertai tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain, menjawab mana-mana soalan tinjauan khusus atau memberikan Data Peribadi, termasuk Data Peribadi Sensitif, akan sentiasa dihormati.
Your decision to participate in a survey or other market research program, respond to any specific survey question or provide Personal Data, including Sensitive Personal Data, will always be respected.Teknologi ini mewujudkan pengecam komputer unik yang boleh digunakan untuk pencegahan penipuan atau untuk mengenal pasti danmenjejaki penyertaan anda dalam tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain dan mengehadkan penyertaan mengikut keperluan tinjauan tertentu atau program penyelidikan pasaran yang lain.
This technology creates a unique computer identifier that may be used for fraud prevention or to identify and track yourparticipation in a survey or other market research program and limit participation in accordance with the requirements of a specific survey or other market research program.Jika anda memilih untuk menyertai tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain menerusi atau dengan platform media sosial, Cint boleh, dengan persetujuan anda, mengumpulkan maklumat profil tertentu yang tersimpan dalam akaun platform media sosial anda.
If you choose to participate in surveys or other market research programs through or with social media platforms, Cint may, with your consent, collect certain profile information stored in your social media platform account.Kami juga boleh dalam program penyelidikan pasaran khusus tertentu( dan dengan persetujuan terdahulu anda secara jelas) mendedahkan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga bagi tujuan memberikan perkhidmatan penyelidikan pasaran tertentu kepada pelanggan kami.
We may also in certain specific market research programs(and with your express prior consent) disclose your personal information to third parties for the purposes of providing such specific Jika anda memilih untuk menyertai tinjauan atau program penyelidikan pasaran lain menerusi atau dengan platform media sosial, Cint boleh, dengan persetujuan anda, mengumpulkan maklumat profil tertentu yang tersimpan dalam akaun platform media sosial anda.
If they choose to participate in surveys or other market research programs through or with social media platforms, Opinodo may, with their consent, collect certain profile information stored in their social media platform account.Dengan menyertai mana-mana tinjauan kami atau program penyelidikan pasaran lain atau mana-mana laman web kami berikutan perubahan sebarang Notis Privasi, anda bebas dan secara khususnya memberikan kami persetujuan anda untuk mengumpul, menggunakan, memindahkan dan mendedahkan Maklumat Peribadi anda dengan cara yang dinyatakan dalam Notis Privasi semasa pada waktu tersebut.
By participating in any of our surveys or other market research programs or any of our websites following any Privacy Notice change, you freely and specifically give us your consent to collect, use, transfer and disclose your Personal Information in the manner specified in such then-current Privacy Notice.
