Examples of using Program pertukaran in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Program Pertukaran.
Oh, awak pasti pelajar program pertukaran.
Oh, you must be with the exchange program.Program Pertukaran.
The Exchange Programme.Oh, awak pasti pelajar program pertukaran.
You must be with the exchange program. Oh.Program pertukaran( 1 atau 2 semester).
Duration of the exchange program(one or two semesters).
People also translate
Yeah, saya berada disini untuk program pertukaran.
Yeah, I was here for an exchange program.Program pertukaran biasanya berlaku dalam jangka kejatuhan dalam tahun yang kedua, dari bulan September hingga Disember.
The exchange programme usually takes place in the fall term of the second year, from September to December.LSMU adalah peserta aktif dalam program pertukaran ERASMUS.
We are also an active participant in the Erasmus exchange programme.Dalam program pertukaran, anda akan mempunyai peluang untuk belajar bahasa Inggeris di Amerika Syarikat dengan sebuah institusi yang memahami keperluan anda.
In the exchange program you will have the opportunity to learn English in the United States with an institution that understands your needs.Kerjasama itu telah menghasilkan program pertukaran untuk pelajar dan staf akademik.
The cooperation has resulted in exchange programs for students and academic staff.Anda juga akan berpeluang belajar di luar negara menerusi program pertukaran kami.
You will alsohave the opportunity to study abroad on our international exchange programme.Banyak rakan-rakan antarabangsa dan pelajar program pertukaran menjadikan persekitaran yang pelbagai budaya di universiti.
Numerous international partners and the exchange program students make a multicultural environment in university.Anda juga akan berpeluang belajar di luar negara menerusi program pertukaran kami.
Furthermore, students willhave chances to go abroad through our special exchanging program.Dengan peningkatan dalam pelaburan asing dan program pertukaran antarabangsa, lebih ramai orang akan ke Poland untuk pendidikan serta peluang perniagaan.
With an increase in foreign investments and international exchange programs, more people are going to Poland for education as well as business opportunities.Untuk membiasakan pelajar dan kakitangan dengan dimensi global hubungan antarabangsa hari ini,lebih daripada 200 program pertukaran boleh didapati di lokasi di seluruh dunia.
To familiarize students and staff with the global dimension of today's international relations,more than 200 exchange programmes are available at locations around the world.Ia jiran Uganda dan oleh itu akan memperluaskan program pertukaran pelajar antarabangsa termasuk latihan merentas sempadan dan penyelidikan di rantau Afrika Timur.
It neighbors Uganda andtherefore will expand the international student exchange programs including cross-border training and research in the East African region.Selain dari kurikulum berorientasikan di peringkat antarabangsa,pelajar akan mendapat peluang untuk mengalami budaya dan perspektif asing melalui program pertukaran dengan lebih daripada 100 universiti rakan kongsi di seluruh dunia.
Apart from the internationally-oriented curriculum,students will get the chance to experience foreign cultures and perspectives through exchange programs with more than 100 partner universities worldwide.Beliaun berharap dapat mengadakan lebih banyak program pertukaran dimana pelajar Jepun akan tinggal bersama keluarga angkat di Malaysia untuk merasai keunikan budaya Malaysia, kata Dr Maszlee.
He hopes to have more exchange programmes where Japanese students would stay with foster families in Malaysia to experience the uniqueness of Malaysian culture,” said Dr Maszlee.JSBE mempunyai institusi rakan kongsi di seluruh dunia, dan mengambil bahagian dalam beberapa program pertukaran pelajar, seperti PERTAMA, ISEP, Erasmus dan rangkaian Norek itu.
JSBE has partner institutions all over the world and participates in several student exchange programmes, such as FIRST, ISEP, Erasmus and the Norek network.Program pertukaran pendidikan antarabangsa yang ditaja oleh kerajaan AS ini direka untuk meningkatkan persefahaman bersama di antara penduduk AS dan penduduk dari negara-negara lain.
This flagship international educational exchange program sponsored by the U.S. Government is designed to increase mutual understanding between the people of the United States and the people of other countries.Satu-satunya sekatan yang kita ada untuk program pertukaran adalah satu keperluan umur minimum.
Pertama, sekolah menganjurkan pelbagai aktiviti antarabangsa dan program pertukaran pelajar seperti Pengajaran Perniagaan kepada Pelajar Vietnam di Korea, yang menyediakan peluang globalisasi kepada pelajar.
First, the school organizes various international activities and student exchange programs such as Teaching Business to Vietnamese Students in Korean, which provide students with globalization opportunities.Setiap tahun, lebih daripada 700 pelajar dari AarhusBSS pergi ke luar negara untuk menyertai program pertukaran di seluruh dunia di lebih daripada 300 universiti rakan kongsi kami.
Every year, more than 700 students fromAarhus BSS go abroad to participate in exchange programs around the world at our more than 300 partner universities.Pelajar juga boleh memohon untuk menghadiri sekolahmusim panas selama tiga minggu sebagai sebahagian daripada program pertukaran dengan École Pelajar juga boleh memohon untuk menghadiri sekolah musim panas selama tiga minggu sebagai sebahagian daripada program pertukaran dengan École du Louvre di Paris, di mana mereka menulis satu disertasi yang lebih pendek.
Students may also apply toattend a three-week summer school as part of an exchange programme with the École du Louvre in Paris, in which case they write a correspondingly shorter dissertation.Student Pembentukan perkongsian antarabangsa, program bersama dan program pertukaran meningkatkan profil antarabangsa dan pengetahuan antara budaya pelajar dan kakitangan kami.
The creation of international partnerships, joint Pelajar juga bersaing untuk menyertai seminar pilihan mereka,untuk layak magang atau program pertukaran pelajar di luar negara, dan untuk menjadi penerima anugerah pertandingan pelajar.
Students also compete to join the seminar of their choice,to qualify for an internship or an overseas student exchange program, and to become recipients of student competition awards.Mengenai bilangan pelajar yang sama dari seluruh dunia datang untuk menyertai program pertukaran di Aarhus, dan ini menyumbang kepada suasana pembelajaran yang benar-benar antarabangsa.
About Mengenai bilangan pelajar yang sama dari seluruh dunia datang untuk menyertai program pertukaran di Aarhus, dan ini menyumbang kepada suasana pembelajaran yang benar-benar antarabangsa.
About Pelajar diberi peluang untuk memperoleh pengalaman secara langsung danmengambil bahagian dalam program pertukaran global untuk mengembangkan cakrawala mereka sambil meningkatkan pemikiran kreatif dan kepekaan sosial mereka.
Students are given opportunities to acquire hands-on experience andparticipate in global exchange programmes to expand their horizons while enhancing their creative thinking and social sensitivity.
