PROGRAM SEDEMIKIAN Meaning in English - translations and usage examples

• such programs
• such program

Examples of using Program sedemikian in Malay and their translations into English

Program sedemikian dapat membantu.
Programs that could help.

Hari ini, terdapat lebih daripada 200 program sedemikian di A. S.
Today, there are over 200 such programs in the U.S.

Perolehi pada program sedemikian benar-benar mungkin.
Earn on such programs is really possible.

Ini merupakan kali pertama saya dijemput bagi program sedemikian.
It was the first time for me to get included in such a group program.

Mereka juga berhasrat agar program sedemikian dapat diteruskan lagi pada masa depan.
They further wished that such programmes are organised in future too.

Ini merupakan kali pertama saya dijemput bagi program sedemikian.
This is the first time I have applied to a program like this.

Apabila program sedemikian telah ditetapkan, doktor keluarga anda sering boleh memberi suntikan.
Once such a program has been set up, your family doctor can often give the injections.

Menaik taraf menyokong evolusi iWatermark, dengan harga yang kecil untuk program sedemikian canggih.
Upgrading supports the evolution of iWatermark, its a small price for such a sophisticated program.

Program sedemikian membolehkan pelajar menggunakan kemahiran dan teori perniagaan kepada situasi sebenar.
Such programs enable students to apply skills and business theories to actual situations.

Kami tidak menasihati anda untuk menggunakan program sedemikian kecuali untuk menghasilkan kod untuk aplikasi peribadi atau untuk pembangunan.
We do not advise you to use such programs except in order to generate codes for personal applications or for development.

Program sedemikian boleh mengubah suai apa-apa yang terdapat di dalam permainan dengan menukar kod yang terdapat dalam aplikasinya.
Such programs can modify anything found in the game by changing codes found in the app.

Program Pengajian Global khusus dalam Hubungan Antarabangsa adalah unik di Poland dan satu daripada hanya beberapa program sedemikian di Eropah.
The bachelor program in global studies in international relations is unique in Poland and one of only few such a programs….

Program sedemikian termasuk struktur kelas kohort yang menawarkan kurikulum terancang, kurikulum yang dirancang dalam penetapan eksekutif.
Such programs include a cohort class structure that offers a lock-step, planned curriculum in an executive setting.

Oleh kerana kajian alam sekitar adalah bidang yang luas, banyak universiti boleh menjadi tuan rumah program sedemikian, mungkin dengan tumpuan dalam aspek teknikal atau pengurusan.
As environmental studies is a broad field, many colleges can host such programs, possibly with focuses in technical or management aspects.

Cisco CCNA Certification adalah salah satu program sedemikian yang dapat membantu mengesahkan kebolehan profesional seseorang di wilayah tertentu dan menyebabkan kerjaya sokongan ke peringkat berikut.
Cisco CCNA Certification is one such program which can help confirm a person's professional abilities in a specific territory and causes support vocation to the following level.

Saya pernah dengar tentang program rawatan yang berjaya memulihkan kaki botol dan penglibatan Jeff dalam program sedemikian penting bagi masa depannya.
That has had great success in treating alcoholics I have heard of a treatment program is critical to his future. and that Jeff's placement in such a program.

Salah satu daripada sebilangan kecil program sedemikian di Amerika Syarikat, program tuan dalam penyiasatan kebakaran dan letupan menawarkan 39 kredit* kursus kursus interdisiplin dalam penyelidikan kebakaran/ pembakaran, pengurusan kecemasan, keselamatan awam dan banyak lagi.
One of only a small number of such programs in the United States, our master's program in fire and explosion investigation offers 39 credits* of interdisciplinary coursework in fire/arson investigation, emergency management, public safety, and more.

Oleh itu, cFosSpeed dioptimumkan untuk digunakan dengan perisian filesharing( p2p), yang membolehkan pengguna mempunyai program sedemikian berjalan di latar belakang tanpa perasan aktiviti internet tetap.
CFosSpeed is thus optimized for use with filesharing(p2p) software, allowing users to have such a program run in the background without noticing its regular Internet activity.

Program Terapi Drama adalah salah satu daripada beberapa program sarjana di Amerika Syarikat yang kedua-duanya diiktiraf di peringkat serantau dan diluluskan oleh Persatuan Terapi Drama Amerika Utara, dan merupakan satu daripada segelintir program sedemikian di dunia.
Our program is one of only several master's programs in the United States both regionally accredited and approved by the North American Drama Therapy Association, and is one of only a handful of such programs in the world.

Memproses dan mentadbir permohonan ke luar Negara program-program pertukaran, sekolah musim panas, latihan luar Negara dan lain-lain aktiviti luar negara dan pengurusan program sedemikian termasuklah mendedahkan maklumat kepada university luar Negara, organisasi penggajian dan latihan;
Processing and administering applications for overseas exchange programmes, overseas internships and other overseas activities and administering such programmes including disclosure of information to overseas universities, employing and training organisations;

Penyedia kesihatan mental membina kepercayaan yang sedia ada dan dapat menjangkau keluarga dalam persekitaran yang biasa, kata Mautone, yang mengetuai satu program sedemikian- Pikiran Sihat, Inisiatif Sehat Kanak-kanak di Hospital Kanak-kanak Philadelphia.
Mental health providers build on the existing trust and are able to reach families in a familiar environment, said Mautone, who leads one such program: the Healthy Minds, Healthy Kids Initiative at the Children's Hospital of Philadelphia.

Dengan membenamkan diri dengan ahli pediatrik, penyedia kesihatan mental membina kepercayaan yang sedia ada dan dapat menjangkau keluarga dalam persekitaran yang biasa, kata Mautone, yang mengetuai satu program sedemikian- Pikiran Sihat, Inisiatif Sehat Kanak-kanak di Hospital Kanak-kanak Philadelphia.
By embedding themselves with pediatricians, mental health providers build on the existing trust and are able to reach families in a familiar environment, said Mautone, who leads one such program: the Healthy Minds, Healthy Kids Initiative at the Children's Hospital of Philadelphia.

Dengan membenamkan diri dengan ahli pediatrik, penyedia kesihatan mental membina kepercayaan yang sedia ada dan dapat menjangkau keluarga dalam persekitaran yang biasa, kata Mautone, yang mengetuai satu program sedemikian- Pikiran Sihat, Inisiatif Sehat Kanak-kanak di Hospital Kanak-kanak Philadelphia.
By introducing themselves to pediatricians, mental health providers build on the existing trust and reach families in a familiar environment, Mautone said, leading to such a program: the Healthy Minds, Healthy Kids Initiative at the Philadelphia Children's Hospital.

Saya yakin dengan sifat-sifat sedemikian sahajalah program pembangunan Negeri serta aspirasi rakyat negeri Sabah dapat dicapai.
I am confident that with such properties is the only state program of development and the aspirations of the people of Sabah can be reached.

Dengan melibatkan diri dalam program mobiliti sedemikian, para pelajar akan memperoleh pengetahuan baharu, kefahaman budaya, kematangan dan rakan-rakan baharu.
By engaging in such mobility programs, students will gain new knowledge, cultural understanding, maturity and new friends.

Singkatnya, ini adalah program yang dibuat sedemikian rupa sehingga, apabila diaktifkan dalam persekitaran komputer, menyebabkan kerosakan kepada pengguna.
In a nutshell, this is a program created in such a way that, when activated in a computer environment, causes damage to the user.

Program RoboOption telah khusus dicipta sedemikian rupa, sehingga setiap pelanggan boleh mencari sesuatu yang berguna untuk dirinya sendiri.
Our programs were specifically created in such a way, so that each client could find something useful for himself.

Sebagai peraturan, tindakan sedemikian bermaksud pelanggaran program bonus atau peraturan dagangan atau mengecualikan pedagang dari program bonus.
As a rule, such actions mean violation of the bonus program or trading regulation rules or excluding a trader from the bonus program..