PULUT Meaning in English - translations and usage examples

• glutinous
• rice
• pulut

Examples of using Pulut in Malay and their translations into English

G tepung pulut.
G glutinous rice flour.

Masukkan pulut( tanpa air) dan goreng untuk 1- 2 minit.
Add hot water and steep for 1-2 minutes.

Awak suka bebola pulut.
You like glutinous rice balls.

Ia boleh menjadi Pulut atau gerbil a.
It could be a mongoose or a gerbil.

Cik, pulut arak ini sangat terkenal di seluruh tempat.
Lady, this glutinous rice wine is well-known far and wide.

Maka tersrngihlah Ain bawa pulut ini pagi tadi.
Of course, when I took the dog out this morning.

Satu lagi nikmat serunding adalah bila di makan bersama pulut.
Another trick is when I go out to eat with a coupon.

Saya akan sediakan pulut daging Mille-Feuille lain kali.
I will prepare beef sticky rice Mille-Feuille next time.

Kulit periuk kera akan menipis apabila pulut sudah masak.
A dryer skin will become crisper when the bird is cooked.

Gaul tepung pulut dengan Santan Kelapa M& S sehingga sebati.
Mix glutinous rice flour with M&S Coconut Milk until smooth.

Satu lagi adat tahun baru Jepun ialah membuat kuih pulut(, mochi).
Another food-oriented new year custom is the making of rice cakes, or mochi.

Pulut panggang diperbuat dari pulut yang telah dimasak terlebih awal.
Dry wines are made from grapes that have been harvested early.

Apabila nak sapu ubat, campurkan sinabar dan pulut. Baliklah berehat.
Go home and rest. When you apply medicine, add cinnabar and glutinous rice.

Pulut tidak mengandungi gluten diet, iaitu ia tidak mengandungi glutenin dan gliadin.
Glutinous Rice does not contain Gluten, meaning that it does not contain glutenin or gliadin.

Satu lagi adat tahun baru Jepun ialah membuat kuih pulut(, mochi).
Another custom that is celebrated in Japan is the making of rice cakes(餅, mochi).

Pulut tidak mengandungi gluten diet, iaitu ia tidak mengandungi glutenin dan gliadin.
Glutinous rice does not contain dietary gluten, which means that does not contain glutenin and gliadin.

Nama saintifik musang ini ialah Paradoxurus hermaphroditus dan di Malaysia dikenal sebagai musang pulut.
Hermaphroditus Paradoxurus scientific name and in Malaysia known as the Weasel pulut.

Pihak pengurusan Maxis mengedarkan' nian-gao'( kek pulut) kepada pelanggan di Pusat Maxis KLCC.
Maxis management team distributed'nian-gao'(sticky rice cakes) to customers at the KLCC Maxis Centre.

Nasi pulut mula-mula dimasak dengan air kelapa muda, dan kemudian dicampur dengan isi kelapa muda yang diparut.
Glutinous rice is first cooked with young coconut water, and then mixed with the grated tender flesh of a young coconut.

Lihing ialah wain beras yang dibuat secara eksklusif dari beras pulut dan ragi semulajadi yang dipanggil sasad.
Lihing is a rice wine made exclusively from glutinous rice and natural yeast called sasad.

Terdapat kira-kira 300 jenis Japonica di Jepun sahaja, dan boleh dibahagikan kepada dua kategori utama- beras biasa( uruchimai) dan beras pulut( mochigome).
There are around 300 varieties of Japonica in Japan alone, and can be divided into two major categories- regular rice(uruchimai) and glutinous rice(mochigome).

Sebanyak RM30 juta diperuntuk untuk penghasilan beras pulut di Pulau Langkawi yang akan beri manfaat kepada 1, 200 petani.
The budget also allocates RM30 million for the production of glutinous rice in Langkawi Island which will benefit 1,200 farmers.

Dibuat daripada beras pulut, santan dan sedikit garam, lemang biasanya menggantikan nasi putih semasa musim Hari Raya dan dimakan dengan rendang atau kari.
Made of glutinous rice, coconut milk, and a sprinkle of salt, lemang usually takes the place of plain rice during the Raya season and is eaten with rendang or curry dishes.

Jika menyangkut hidangan penutup, Shirley berpegangan pada masakan Nyonya kuih seperti Seri Muka, Pulut Panggang dan Kue Lapis atau hidangan penutup gaya Barat.
When it comes to desserts, Shirley is more inclined towards Nyonya kuih such as Seri Muka, Pulut Panggang and Kuih Lapis or Western desserts.

Menurutnya, kerajaan juga berhasrat menjadikan padi pulut sebagai produk perdana Pulau Langkawi bagi meningkatkan pendapatan petani.
Government also intends to make the glutinous rice a signature product of Langkawi Island and provide farmers with a higher income.

Zongzi( Atau zong) adalah makanan tradisional China yang diperbuat daripada beras pulut diisi dengan kandungan yang berbeza dan dibungkus dengan daun buluh atau alang-alang daun.
Zongzi(or zong) is a traditional Chinese food, made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves.

Lapor akhbar Yomiuri Shimbun, angka kematian akibat kek pulut meningkat kepada 9 orang pada Jumaat lalu di seluruh negara dan 13 yang lain berada dalam keadaan yang kritikal.
The Yomiuri Shimbun newspaper said the death toll from rice cake accidents reached nine by Friday across the nation and 13 others were in a serious condition.

Akhbar Yomiuri Shimbun berkata angka kematian akibat kemalangan kek pulut ini mencecah sembilan orang pada Jumaat di seluruh negara dan 13 yang lain berada dalam keadaan kritikal.
The Yomiuri Shimbun newspaper said the death toll from rice cake accidents reached nine by Friday across the nation and 13 others were in a serious condition.

Pengisian yang sebahagian besarnya terdiri daripada beras pulut, daging babi hash, udang, cendawan shiitake buluh pucuk dan bawang.[ petikan diperlukan].
It is spicy with pepper and the wrapper is translucent. The filling largely consists of glutinous rice, pork hash, shrimp, shiitake mushrooms bamboo shoots and onion.[citation needed].

Zongzi( Atau zong) adalah makanan tradisional China yang diperbuat daripada beras pulut diisi dengan kandungan yang berbeza dan dibungkus dengan daun buluh atau alang-alang daun.
Zongzi(or simply zong)(Chinese: 粽子) is a traditional Chinese food, made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo, reed, or other large flat leaves.