RASA TERPERANGKAP Meaning in English - translations and usage examples

• feel trapped
• felt trapped
• feeling trapped
• i'm feeling stuck

Examples of using Rasa terperangkap in Malay and their translations into English

Saya rasa terperangkap.
I feel trapped.

Adakah saya buat awak rasa terperangkap?
Do I make you feel trapped?

Rasa terperangkap, Jerry?
Feeling trapped, Jerry?

Adakah anda rasa terperangkap?
Do I make you feel trapped?

Rasa terperangkap. Hei, kawan?
Hey, buddy. Feeling trapped?

Saya hanya merasa terperangkap.
The only thing I feel is trapped.

Saya rasa terperangkap, jadi saya mula buat perangai.
I felt trapped, so I started acting out.

Api lebih teruk daripada kuali.- Rasa terperangkap.
Well… fire's worse than the frying pan.- I'm feeling stuck.

Dia rasa terperangkap di sini.
He must have felt cooped up here.

Saya cuba untuk bergerak maju, tapi saya saya merasa terperangkap.
I'm trying to move forward, but i… I feel stuck.

Saya rasa terperangkap sepanjang masa.
I feel trapped all the time.

Saya tak tahu di mana dan bagaimana, tapi saya rasa terperangkap.
I don't know where I'm trapped, but I feel trapped.

Rasa terperangkap, seperti banduan sebalik Bar.
Feeling trapped, like prisoners behind those bars.

Kebenaran akan keluar akhirnya dan yang lain akan merasa terperangkap.
The truth will come out eventually and the other will feel trapped.

Rasa terperangkap. Api lebih teruk daripada kuali.
Well… fire's worse than the frying pan.- I'm feeling stuck.

Ayah tak tahulah, dalam sudut hatinya, dia hanya rasa terperangkap macam tu, Ayah tak tahu.
I don't know, somewhere deep down inside, she just… felt trapped or something, I don't know.

Saya rasa terperangkap dan sesak bernafas dan saya terpaksa Cuma.
It was just… I felt trapped and short of breath and… I had to.

Saya faham apa yang dia lalui, kenapa dia mahu sudahinya, rasa terperangkap dan bersendirian.
I get what she was going through, why she would want to end it, feeling trapped and alone.

Dicipta kerana kita merasa terperangkap dalam badan-badan material kita. Kami.
Created because we felt trapped in our material bodies. We.

Awak bebaskan saya. Semasa saya dalam kesusahan, dan dalam hati saya benar-benar rasa terperangkap.
Well, when I was in a really tough place and felt completely trapped on the inside, you freed me.

Saya rasa terperangkap dan sesak bernafas dan saya terpaksa Cuma.
I had to… I felt trapped and short of breath and… It was just.

Ayah tak tahulah, dalam sudut hatinya, dia hanya rasa terperangkap macam tu, Ayah tak tahu.
Felt trapped or something, I don't know, I… I don't know, somewhere deep down inside, she just.

Jika anda merasa terperangkap di tengah-tengah dalam proses, salah satu perkara terbaik yang anda boleh lakukan ialah mengambil beberapa aplikasi pekerjaan dan mula mengisi mereka keluar.
If you feel stuck in the middle of the process, one of the best things you can do is pick up a few job applications and start filling them out.

Tiba-tiba, anda mendapati sukar untuk bernafas dan anda rasa terperangkap di dalam kereta anda sendiri.
All of a sudden, you are finding it difficult to breathe and you feel trapped in your own car.

Selepas bertahun-tahun, aku masih rasa terperangkap dalam bangunan itu. sesuatu di antara kita, dan ia.
Been a thing between us, and… after all these years, I still feel like I'm trapped in that building. It's.

Ya, dan kemudian kita termakan beberapa Mediterranean terung dip yang mempunyai asid di dalamnya jadi sekarang kita rasa terperangkap di sini?
Yeah, and then we accidentally ate some Mediterranean eggplant dip that had acid in it so now we feel trapped here?

Atau tak mahu. Saya masih muda dan Saya tak mahu awak rasa terperangkap kerana belum bersedia.
You weren't ready for or didn't want. and I didn't want you to feel trapped into something I was young.

Seperti yang lebih ramai orang mendekati saya saya menjadi rapat berkenalan dengan hakikat bahawa dunia ini penuh dengan orang-orang yang berasa terharu dengan rasa bahawa mereka tidak tergolong, yang merasa terperangkap dengan budaya mereka, diadakan oleh satu-satunya pandangan hidup mereka tahu, dan panjang untuk sambungan yang lebih bermakna dalam kehidupan mereka.
As more and more people reached out to me I became intimately acquainted with the fact that the world is full of people who feel overwhelmed by a sense that they don't belong, who feel trapped by their culture, held down by the only worldview they know, and long for a more meaningful connections in their life.

Dan saya tahu apa rasanya terperangkap di dalam kotak itu.
And I know what it feels like to be trapped inside that box.

Betul' ialah kotak kecil yang dicipta oleh orang yang takut dan saya tahu apa rasanya terperangkap di dalam kotak itu.
Right' is a tiny box invented by people who are afraid and I know what it feels like to be trapped inside that box.