REJAM Meaning in English - translations and usage examples

• stoning
• stone

Examples of using Rejam in Malay and their translations into English

Rejam dia!
Stone her!

Agak pelik lah rejam.
It is strangely riveting.

Rejam dia! Rejamdia!
Stone her!

Agak pelik lah rejam.
It was strangely riveting.

Rejam dia! Rejam dia!
Stone her! Stone her!

Saya yang rejam batu pertama.
It was I who threw the first stone.

Rejam permainan Tikus Olimpik.
Javelin Throw Game Rat Olympics.

Cara itu, Isa mengambil dari rejam.
That way took Jesus away from stoning.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If you do not stop, we shall stone you, and inflict a painful torment on you.'.

Ia tidak sewenang-wenangnya memotong atau rejam atau sebat.
It is not indiscriminate cutting or stoning or caning.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If you do not stop we will stone you and you will suffer a painful punishment at our hands.".

Fakta ini telah disahkan lagi pada tahun 2011 apabila kerajaan meluluskan undang-undang untuk menghukum orang-orang gay mati oleh rejam.
This fact was further confirmed in 2011 when the government passed a law to sentence gay people to death by stoning.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If you desist not, we will surely stone you, and grievous punishment will befall you at our hands.".

Rejam sudah digunakan sepanjang sejarah manusia, sama ada sebagai bentuk menegakkan keadilan atau sebagai hukuman.
Stoning has been used throughout history in a number of places, both in the form of community justice and also as a form of capital punishment.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If you do not cease, we will lanarjumannakum you, and you will receive a painful retribution from us!".

Xxviii Mengikut rencana itu, Setakat ini terdapat tidak kurang daripada 23 orang yang sedang menunggu hukuman potong tangan dan rejam di Negeri Bauchi sahaja.
According to the article“So far, no fewer than 23 persons are currently awaiting amputation and death by stoning in Bauchi State alone.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If you desist not, we will surely stone you, and a painful chastisement from us will certainly afflict you.

Mereka yang ditinjau dinamakan budaya, suku kaum dan agama amalan yang berbahaya kepada wanita, termasuk serangan asid, anak dan perkahwinan paksa dan hukuman atau hukuman oleh rejam atau penderaan fizikal yang lain.
They cite cultural, tribal and religious practices harmful to women, including acid attacks, child and forced marriage and punishment or retribution by stoning or oner physical abuse.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If ye desist not, we will certainly stone you, and a grievous punishment indeed will be inflicted on you by us.".

Hassanal, salah seorang individu terkaya dunia pada, Oktober lalu mengumumkan bahawa Brunei akan melaksanakan undang-undang syariah seperti sebatan, pemotongan anggota badan serta hukuman rejam sampai mati mulai 1 April ini.
Sultan Hassanal Bolkiah- one of the world's wealthiest men- announced last October that Brunei would phase in sharia law punishments such as flogging, severing limbs and death by stoning beginning April 1.

Jika kamu tidak berhenti, kami akan rejam kamu, dan akan menimpa kamu, daripada kami, azab yang pedih.".
If you do not give it(- your preaching) over we will certainly excommunicate you and a painful punishment shall befall you at our hands.'.

Berikutan satu peraturan baharu yang dikeluarkan Majlis Kehakiman Agung pada 19 September lalu, mahkamah jenayah kini mempunyai bidang kuasa terhadap kes-kes besar yang boleh dikenakan hukuman mati, potong anggota badan, dan rejam.
Due to a new regulation issued by the Supreme Judicial Council on 19th September 2014, the Penal court has now jurisdiction over major cases, which are punishable by the death penalty, amputation and stoning.

Kami mempunyai kilang kami sendiri, dan dilengkapi dengan warna-mesin, mesin x-ray, pengesan logam, mesin rejam, mesin bahagian, dan lain-lain peralatan sterilizer atas.
We have our own factory, and equipped with color-machine, x-ray machine, metal detector, stoning machine, proportion machine, sterilizer etc top equipments.

Seorang wanita Iran dihukum mati dengan rejam kerana berzina berkata, dia akan mendakwa dua wartawan Jerman yang telah dipenjarakan di Iran untuk menemuramah anaknya.
An Iranian woman sentenced to death by stoning for adultery said on Saturday she would sue two German journalists who have been jailed in Iran for interviewing her son.

Sebagai contoh, seseorang yang telah melakukan dosa yang dihukum oleh rejam mungkin jatuh bumbung, atau seseorang yang sepatutnya dilaksanakan oleh tercekik mungkin lemas.
For instance, someone who has a committed a sin punishable by stoning might fall off a roof, or someone who ought to be executed by strangulation might drown.

Beberapa kajian yang dijalankan PBB menunjukkan bahawa wanita lebih cenderung dijatuhi hukuman rejam kerana diskriminasi yang bersifat stereotaip terhadap mereka, termasuk dikalangan penguatkuasa undang-undang dan pegawai- pegawai kehakiman.
Women are more likely to be sentenced to death by stoning, due to deeply entrenched discrimination and stereotyping against them, including among law enforcement and judicial officers.

Beberapa kajian yang dijalankan PBB menunjukkan bahawa wanita lebih cenderung dijatuhi hukuman rejam kerana diskriminasi yang bersifat stereotaip terhadap mereka, termasuk dikalangan penguatkuasa undang-undang dan pegawai- pegawai kehakiman.
A number of UN studies have also revealed that women are more likely to be sentenced to death by stoning, due to deeply entrenched discrimination and stereotyping against them, including among law enforcement and judicial officers.