SAMAN Meaning in English - translations and usage examples

• suit
• sue
• lawsuit
• summons
• ticket
• fine
• suits
• summonses
• lawsuits
• tickets
• sued
• suing
• sues

Examples of using Saman in Malay and their translations into English

Faham? Saman lagi!
Another fine! Do you understand?

Saman itulah notis pertama!
The ticket is the first notice!

Faham? Saman lagi!
Do you understand? Another fine!

Payah tu nak lakukan dari penjara. Saman aku.
That's gonna be difficult to do from prison! Sue me.

Bayar saman atau jumpa di mahkamah.
Pay a fine or appear in court.

Awak akan dikenakan saman.- Pandang depan.
You're gonna get sued. I ook ahead.

Dia boleh saman saya jika kata-kata saya tidak benar.
He can sue me if any of the things I say is false.

Ia cuma kata kita akan saman mereka Ya.
Yeah. It basically just says that we are gonna sue them.

Nak saya saman awak untuk idea bodoh?
Should I fine you for a bad idea?

Ia cuma kata kita akan saman mereka Ya.
It basically just says that we are gonna sue them Oh, yeah.

Saya akan saman awak kerana melanggar privasi individu.
How… After what you said… I will sue you for breach of privacy.

Jika awak buat lagi di tempat awam ataupun persendirian, dia boleh saman awak.
If you do it again… in public or private, he can sue you.

Kita boleh dapat saman pada bila-bila masa.
You can get tickets anytime.

Mari saman dia untuk bayar yuran peguam kita pula.- Kita menang!
We won the verdict! Let's sue her for our attorney's fees now!

Jika awak dapat saman, saya akan koyakkan.
Lf you get a ticket, I will tear it up.

Tiada saman dikeluarkan dalam tempoh enam bulan pertama penguatkuasaan CRS.
No summonses will be issued first six months of CRS enforcement.

Kita boleh dapat saman pada bila-bila masa.
Is that so? You can get tickets anytime.

Saya saman ayah saya, bekas CEO, atas tuduhan penyelewengan dan pecah amanah.
I sued my father, the former CEO, for embezzlement and malpractice.

Bolehkan saya membayar saman trafik saya secara dalam talian?
Can I pay my traffic fine online?

Saya akan saman awak jika kata-kata awak jejaskan reputasi syarikat saya.
I will sue you if you tarnish my company's reputation.

Saya beri dia saman sebab terlalu cantik.
I gave her a ticket for being pretty.

Saya dapat saman$ 250 semalam dari seorang polis.
For 250 dollars by this jerk of a policeman. I got a ticket yesterday.

Jika awak dapat saman, saya akan koyakkan.
An1\pos(310,520)}If you get a ticket, I will tear it up.

Jika awak dapat saman, saya akan koyakkan. Pastikan memandu laju.
If you get a ticket, I will tear it up. Keep speeding.

Kasihan anjing. Awak tahu berapa saman saya keluarkan kerana meludah dan lain-lain?
For spitting and other things? Do you know how many tickets I have issued for this?

Jika awak dapat saman, saya akan koyakkan. Pastikan memandu laju.
Keep speeding.- If you get a ticket, I will tear it up.

PM Singapura saman blogger kongsi artikel 1MDB di Facebook.
Singapore PM sues blogger who shared 1MDB article on Facebook.

Ialah sejuta won. Saman parkir sebelah pili bomba.
The fine is one million won. Because you parked my cars next to a hydrant.

Ibu budak itu ingin saman pasar raya kita dan Syarikat Snek Joa.
The mom's adamant about suing the supermarket and Joa Confectionery.

Awak tahu berapa saman saya keluarkan kerana meludah dan lain-lain?
Do you know how many tickets I have issued for this? For spitting and other things?