SAMARAN Meaning in English - translations and usage examples

• disguise
• nickname
• cover
• aliases
• undercover
• camouflage
• pseudonyms
• the camo
• pseudonymous
• nicknames
• alias

Examples of using Samaran in Malay and their translations into English

Polis samaran!
Undercover police!

Pekerjaan nya disana adalah samaran.
His employment there was a cover.

Kita dedahkan samaran mereka lagi.
We blew their cover again.

Saya perlukan nama samaran.
I needed a cover name.

Nama, nama samaran, dan lokasi mereka!
Their names, aliases, andlocaflon!

Slogan atau nama samaran.
Shortened name or nickname.

Saya tahu samaran yang saya perlu pakai.
I knew the disguise I had to use.

Sejenis hologram samaran.
Some sort of holographic camouflage.

Nama, nama samaran, dan lokasi mereka.
Their names, aliases, and location.

Semua keluar!- Polis samaran!
Undercover police! Everybody move!

Loxley adalah samaran. Aku mengenalimu.
I know you. Loxley is the disguise.

Semua keluar!- Polis samaran!
Everybody move!- Undercover police!

Loxley adalah samaran. Aku mengenalimu.
Loxley is the disguise. I know you.

Sejenis hologram samaran.
Like some sort of holographic camouflage.

Awak ingat samaran bodoh ini boleh mengabui saya?
You think that stupid disguise can get by me?

Awak lebih suka nama pertama atau nama samaran?
Like do you prefer your first name or a nickname?

Awak ingat samaran bodoh ini boleh mengabui saya? Hei, bahlol!
You think your disguise will get by me? Hey Butt head!

Gunakan nama sebenar dan bukannya nama samaran.
Use your real name and not some anonymous nickname.

Awak ingat samaran bodoh ini boleh mengabui saya? Hei, bahlol!
Hey butthead! You think that stupid disguise can get by me?

Gunakan nama sebenar dan bukannya nama samaran.
Make sure you use your real name and not a nickname.

Awak ingat samaran bodoh ini boleh mengabui saya? Hei, bahlol!
You think that stupid disguise would get by me? Hey, butthead!

Nama bahan kimia berbanding' underground makmal nama/ nama samaran.
Chemical name versus‘underground lab name/nickname.

Tina Boland adalah nama samaran saya untuk setiap penyamaran saya.
Tina Boland" was my official cover for undercover work. So about that name.

Beserta kejutan kecil apabila ia menembusi dinding samaran.
Along with a little surprise when it goes through the camouflage wall.

Guna Jang Dong-soo sebagai samaran adalah satu-satunya cara menyelesaikan kes ini.
Using Jang Dong-soo as a cover… is the only way for us to solve this case.

Dan ini satu-satunya pesawat yang boleh terbang melepasi dinding samaran.
And his ship, is the only one that can fly through the Camo wall.

Mereka yang tidak menyukai P-Noy( nama samaran Presiden) telah bergabung tenaga.
All those who do not like P-Noy(the President's nickname) have joined forces.

Sesetengah penghibur telah mempunyai banyak pseudonim dan nama samaran( diindikasi oleh a.k. a.).
Some performers have many pseudonyms and stage names(indicated here by a.k.a.).

Kalau boleh, saya masih mahu kekalkan samaran saya sebagai Hathaway Noa.
And the woman with you? If possible, I would like to keep my Hathaway Noa cover intact.