SCAMANDER Meaning in English - translations and usage examples

• scamander

Examples of using Scamander in Malay and their translations into English

Simpanan Scamander.
Scamander Reserve.

Scamander, dengan semua MACUSA memburu awak.
Mr Scamander, what with the whole of MACUSA on your back.

Namanya Theseus Scamander.
His name is Theseus Scamander.

Scamander, aku perlu bercakap dengan Kementerian. En.
Mr. Scamander, I need to go talk to the Ministry.

Tapi komuniti sihir dah terdedah! Scamander.
Mr. Scamander, but the magical community is exposed.

Scamander. Kita tak pernah betul-betul berkenalan. En.
Mr. Scamander. We have never been properly introduced.

Tapi komuniti sihir dah terdedah! Scamander.
But the magical community is exposed. We owe you an apology, Mr Scamander.

En. Scamander kehilangan sesuatu dan saya akan bantu mencarinya.
Mr. Scamander has lost something I'm going to help him find.

Adik Theseus dan wanita tak dikenali. Newt Scamander bersama tunangnya, Leta Lestrange.
Brother, Theseus and unknown woman. Newt Scamander with fiancée, Leta Lestrange.

Scamander, awak tak tahu apa-apa tentang komuniti sihir di Amerika?
Mr. Scamander, do you know anything about the wizarding community in America?

Kemudian, Rowling memberi respons kepada tekaan beberapa peminat iaitu Newt Scamander hanya tinggal di New York untuk beberapa jam.
Rowling solved the puzzle later that day, posting:“Newt Scamander only meant to stay in New York for a few hours.

Scamander, awak tak tahu apa-apa tentang komuniti sihir di Amerika? En.
Do you know anything about the wizarding community in America? Mr Scamander.

A penyesuaian skrin buku JK Rowling" Fantastic Beasts dan Di mana untuk Cari Mereka"- New York pengembaraan ajaib zoologi Newt Scamander.
A screen adaptation of JK Rowling's book"Fantastic Beasts and Where to Find Them"- a New York magical adventures zoologist Newt Scamander.

Kemudian, Rowling memberi respons kepada tekaan beberapa peminat iaitu Newt Scamander hanya tinggal di New York untuk beberapa jam.
She responded to several fans' close guesses, then confirmed the correct translation,"Newt Scamander only meant to stay in New York for a few hours…".

Scamander telah mengumpulkan kebanyakan makklumat yang berada di dalam buku ini hasil perjalanan merantau beliau selama bertahun-tahun merentasi lima benua.
Scamander says that he collected most of the information found in the book through observations made over years of travel and across five continents.

Selepas menamatkan pengajiannya di Hogwarts, Scamander telah menyertai Kementerian Sihir di bawah Jabatan Kawalan dan Pengawalan Makhluk Ajaib.
After graduating from Hogwarts, Scamander joined the Ministry of Magic in the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures.

Dalam usaha menggagalkan rancangan Grindelwald, Albus Dumbledore( Law) meminta bantuan bekas anak muridnya, Newt Scamander, yang bersetuju untuk membantu, namun tidak sedar tentang bahaya yang menanti mereka.
In an effort to stop Grindelwald's plans, Albus Dumbledore enlists his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead.

Selepas menamatkan pengajiannya di Hogwarts, Scamander telah menyertai Kementerian Sihir di bawah Jabatan Kawalan dan Pengawalan Makhluk Ajaib.
After being expelled from Hogwarts, Scamander joined the Ministry of Magic in the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures.

Dalam usaha menggagalkan rancangan Grindelwald, Albus Dumbledore( Law) meminta bantuan bekas anak muridnya, Newt Scamander, yang bersetuju untuk membantu, namun tidak sedar tentang bahaya yang menanti mereka.
In an effort to stop Grindelwald's plans, Albus Dumbledore(Jude Law) enlists his former student Newt Scamander, who agrees to help hunt him down, unaware of the dangers that lie ahead.

Selepas menamatkan pengajiannya di Hogwarts, Scamander telah menyertai Kementerian Sihir di bawah Jabatan Kawalan dan Pengawalan Makhluk Ajaib.
After graduating from Hogwarts, Scamander joined the Ministry of Magic, and worked for the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures.

Selepas menamatkan pengajiannya di Hogwarts, Scamander telah menyertai Kementerian Sihir di bawah Jabatan Kawalan dan Pengawalan Makhluk Ajaib.
Upon graduation from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, Mr. Scamander joined the Ministry of Magic in the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures.

Mengikut bahagian buku" About the Author"(" Mengenai Penulis"), Scamander menjadi seorang ahli magizoologi adalah kerana minat beliau terhadap makhluk ajaib ditambahkan lagi dengan dorongan ibunya, seorang pembiak Hippogriff.
According to the"About the Author" section of the book, Scamander became a magizoologist because of his own interest in fabulous beasts and the encouragement of his mother, an enthusiastic Hippogriff breeder.

Dalam bulan Jun 2015 telah diumumkan bahawa Redmayne akan berlakon sebagai Newt Scamander dalam filem adaptasi daripada Fantastic Beasts dan Di mana untuk Cari Mereka, spin-off daripada siri filem Harry Potter, dengan lakon layar oleh J. K. Rowling.
In June 2015 it was announced that Redmayne will star as Newt Scamander in the film adaptation of Fantastic Beasts and Where to Find Them, a spin-off of the Harry Potter film series, with a screenplay by J. K. Rowling.