SEDIKIT VARIASI Meaning in English - translations and usage examples

• slight variations
• little variation

Examples of using Sedikit variasi in Malay and their translations into English

Dan sedikit variasi antara sekolah.
There's a bit of variation between the schools.

Setiap gelembung di sekeliling mempunyai sedikit variasi.
Every surrounding bubble has slight variations.

Nilai diwakili dengan sedikit variasi dua dan tiga warna.
Values are represented by slight variations of two to three colors.

Paus menduduki kawasan geografik yang sama( yang mungkin seluas keseluruhan lautan) cenderung memiliki lagu yang serupa, dengan hanya sedikit variasi.
Whales in the same area(which can be as large as an entire ocean basin!) tend to sing similar songs, with only slight variations.

Sekarang, mungkin ada sedikit variasi dalam bagaimana insulin boleh dikod kan dan saya tidak pasti sama ada ini benar.
Now, there might be slight variations in how insulin can be coded for, and I'm kind of going out of my domain right here, because I don't know if that's true.

Oleh kerana lokasinya yang berhampiran Khatulistiwa Nigeria, iklim yang agak panas dan suhu di seluruh negara mempunyai sedikit variasi di seluruh musim.
Due to Nigeria's location near the Equator, the climate is fairly hot and temperatures across the country have little variation across seasons.

Terdapat sedikit variasi bermusim berhampiran khatulistiwa, walaupun kadang-kadang ia boleh cukup sejuk untuk memakai jaket, terutamanya dalam hujan.
There is little seasonal variation near the equator, although at times it can get cool enough for wearing a jacket, especially in the rain.

Paus menduduki kawasan geografik yang sama( yang mungkin seluas keseluruhan lautan) cenderung memiliki lagu yang serupa, dengan hanya sedikit variasi.
Whales occupying the same geographical areas(which can be as large as entire ocean basins) tend to sing similar songs, with only slight variations.

Terdapat sedikit variasi bermusim berhampiran khatulistiwa, walaupun kadang-kadang ia boleh cukup sejuk untuk memakai jaket, terutamanya dalam hujan.
There is little seasonal variation near the equator, although at times it can get cool enough to need to wear a jacket, especially in the rain.

Jika anda telah mempelajari bahasa Jepun, anda tahu bahawa seluruh bahasa itu hanya terdiri daripada 5 vokal dan kira-kira 100 suku kata yang berbeza dengan sedikit variasi.
If you have studied Japanese, you know that the entire language consists of only 5 vowel sounds and about 100 different syllables with very few variations.

Terdapat sedikit variasi bermusim dekat khatulistiwa, walaupun kadang-kadang cukup sejuk sehingga perlu memakai jaket, terutama ketika hujan. Suhu purata di bawah Garisan Jadi adalah ringan.
There is little seasonal variation near the equator, although at times it can get cool enough to need to wear a jacket, especially in the rain.

Jika anda telah mempelajari bahasa Jepun, anda tahu bahawa seluruh bahasa itu hanya terdiri daripada 5 vokal dan kira-kira 100 suku kata yang berbeza dengan sedikit variasi.
If you have studied Japanese, you are aware that the entire language is composed of only 5 vowel sounds and about 100 distinct syllables with hardly any variations.

Walaupun ini bukanlah kes untuk semua pengeluar, Model Hyundai/ Kia seolah-olah mempunyai sedikit variasi cukup antara pasaran perisian Amerika untuk bekerja dengan semua model.
While this is not the case for all manufacturers, Hyundai/Kia models seem to have little enough variations between markets for the American software to work with all models.

Versi paling terkenal dijumpai, dengan sedikit variasi, di Samguk Sagi, Samgungnyusa, dan bab" Raja Dongmyeong"( Korean) dari Dongguk Yisang Gukjip( Korean).
The best-known version is found, with slight variations, in the Samguk Sagi, Samgungnyusa, and the"King Dongmyeong" chapter(Korean: 동명왕편; Hanja: 東明王篇) of the Dongguk Yisang Gukjip(Korean: 동국이상국집; Hanja: 東國李相國集).

Walaupun terdapat beberapa kesahihan dalam pandangan itu, ia cenderung untuk terlepas pandang hakikat bahawa terdapat sedikit variasi yang akan ditambah apabila struktur asas dipersetujui.
While there is some validity in such observations it does tend to overlook the fact that there are very few variations to be added once the basic structure is agreed.

Maksudnya ialah jika DNA nya mempunyai sedikit variasi dan variasi ini mempengaruhi kebolehannya dan anak-anak untuk hidup dan membiak, maka ia akan mula mendominasi populasi itu.
What it says is if my DNA just happens to have just some variation that happens to be more useful or more likely for me to survive to reproduction and for my children to survive, then that will start to dominate in the population.

Sekiranya anda telah menemui tajuk yang sempurna, dan sedikit pendek( 1 perkataan) atau sedikit panjang( 6- 8 perkataan), jangan bimbang- sedikit variasi bukan perkara yang buruk.
If you have already found the perfect title, and it is a little short(1 word) or a little long(6-8 words), don't worry- a little variation isn't a bad thing.

Sementara terdapat beratus-ratus produk sokongan lutut yang berbeza di luar sana, semua dengan sedikit variasi yang ditujukan untuk membantu pesakit yang mempunyai masalah tertentu, terdapat klasifikasi umum yang dapat anda jelaskan kepada pesakit sebelum membuat rekomendasi tertentu.
While there are hundreds of different knee support products out there, all with slight variations geared to helping patients with specific problems, there are general classifications that you can explain to patients before making a particular recommendation.

Hanya jangan keterlaluan dengan rasa manis, memuji cita rasa dan mengagumi kebetulan penuh pilihan muzik anda, menambah sedikit variasi, hidupkan perbincangan, bertanya mengapa dia berfikir begitu.
Just do not overdo it with sweetness, praising her tastes and admiring the complete coincidence of your musical preferences, add a little variety, livening up the discussion, asking why she thinks so.

Secara amnya, pengambilan kalori harian yang disyorkan adalah 2, 000 kalori sehari untuk wanita dan 2, 500 untuk lelaki tetapi ada sedikit variasi untuk ini bergantung pada pekerjaan, metabolisme, saiz dan gaya hidup.
Generally, the recommended daily calorie intake is 2,000 calories a day for women and 2,500 for men but there can be slight variations to this depending on occupation, metabolism, size and lifestyle.

Sebenarnya, ada variasi bermusim sedikit pada semua.
In fact, there is little seasonal variation at all.

Satu variasi yang sedikit berbeza dari Tarte klasik.
A slightly different variant of the classic Tarte.

Nota atas ujian yang Chrome, Opera enjin pentafsiran dan Vivaldi adalah biasa, tetapi masing-masing mempunyai variasi konfigurasi sedikit.
Note over tests as Chrome, Opera rendering engine and Vivaldi are common, but each has slight variations configuration.

Variasi saiz sedikit dan ketidaksempurnaan mungkin berlaku kepada sifat bahawa setiap kad secara buatan tangan dibuat dengan bahan kitar semula.
Slight size variations and imperfections may occur due to the nature that each card is individually handmade with recycled materials.

Sekarang, anda sudah mengetahui sedikit sebanyak tentang ketiga-tiga variasi laksa ini.
You now know a little more about these three options.

Meme adalah imej lucu, video, sekeping teks, dan sebagainya yang disalin( selalunya dengan variasi yang sedikit) dan menyebar dengan cepat oleh pengguna Internet.
A meme is a humorous image, video, piece of text, etc. that is copied(often with slight variations) and spread rapidly by Internet users.

Spesies yang mempunyai variasi genetik yang sangat sedikit akan menghadapi risiko yang besar.
Species that have little genetic variation are at risk of being wiped out by disease.

Spesies yang mempunyai variasi genetik yang sangat sedikit akan menghadapi risiko yang besar.
Species that have very little genetic variation, unless they are in an incredibly stable environment, are at a great risk.

Spesies yang mempunyai variasi genetik yang sangat sedikit akan menghadapi risiko yang besar.
Species that have less genetic variation are at a greater risk.

Gunakan Roulette bonus selamat datang percuma anda untuk bermain lebih daripada 7 versi yang berbeza termasuk Royal Roulette, Roulette Master, dan Multi-Player Roulette dan melihat bagaimana menarik variasi sedikit boleh!
Use your free Roulette welcome bonus to play more than 7 different versions including Royal Roulette, Roulette Master, and Multi-Player Roulette and see how exciting a little variation can be!