SENTIMEN Meaning in English - translations and usage examples

• sentiment
• feelings
• sentimentality
• sentiments
• feeling
• the sentimental
• centrality

Examples of using Sentimen in Malay and their translations into English

Disebabkan sentimen?
Because of sentiment?

Sentimen tidak akan membantu.
Emotion will not help.

Kita tak boleh tangkap berdasarkan sentimen.
Our faith cannot be based on feelings.

Sentimen ini akhirnya telah.
The feeling has finally died.

Pengendalian sentimen yang manis dan kekal.
Sweet, sentimental, maintaining control.

Sentimen ini akhirnya telah.
At last this feeling is finally back.

Kita tak boleh tangkap berdasarkan sentimen.
We cannot act on the basis of feelings.

Sentimen yang dikongsi rakan sebaya Agatha.
A sentiment shared by Agatha's peers.

Kita kadang kala dikeliru dengan emosi dan sentimen.
Often we get confused by emotion and feelings.

Sentimen itu bagus, tetapi menyedihkannya.
The sentiment's nice, but how pathetic.

Dalam keadaan begini, semua sentimen politik perlu diketepikan.
To this end all partisan feeling should be subordinated.

Sentimen ini adalah konsisten dengan trend global.
The rise is consistent with global trend.

Yang mana aku rasa hampir dari kita semua mempunyai' sentimen' tersebut.
I think that's we all have ours"feeling" with voices.

Maksud awak sentimen terhadap mereka akan memburuk?
Are you saying that feelings towards them will worsen?

Provence adalah kombinasi cinta, keselesaan, sentimen, kelembutan.
Provence is a combination of romance, comfort, sentimentality, tenderness.

Bermakna saya sangat faham sentimen mereka dan kemahuan mereka di sini.
So I certainly understand their feelings and their wishes.

Sentimen adalah betul, tetapi satu kesilapan utama. 7% selama 40 tahun?
The sentiment is correct, but one major typo. 7% for 40 years?

Mencuba melampaui segala batasan dan melupai sentimen moral yang mana awak dibesarkan.
And forget the sentimental morality with which you have arisen.

Dengan sentimen kebencian terhadap seseorang individu atau kelompok tertentu.
Attempting to monger hate against a particular group or groups.

Mencuba melampaui segala batasan dan melupai sentimen moral yang mana awak dibesarkan.
To push yourself beyond all limitation… And forget the sentimental morality with which you were raised.

Sentimen pengguna di Amerika Syarikat juga telah bertambah baik pada bulan November.
The mood of consumers in the U.S. have improved in October.

Tidak mudah kehilangan harta sentimen atau menghadapi ketidakpastian ekonomi.
It's not easy to lose sentimental possessions or face economic uncertainties.

Selepas Verdi, sentimen melodrama realistik oleh pergerakan opera verismo muncul di Itali.
After Verdi, the sentimental“realistic” melodrama of verismo appeared in Italy.

Mencuba melampaui segala batasan dan melupai sentimen moral yang mana awak dibesarkan.
To push yourself beyond all limitation… with which you were raised. And forget the sentimental morality.

Beliau berkata sentimen itu dikongsi oleh ramai orang Melayu di seluruh negara.
That's a sentiment that seems to be shared by many people across the country.

Saya akan mengambil kira sentimen Selasa saya dan memulangkan wang kepada anda, sayang.
I will disregard my Tuesday sentimentand return the money to you, dear.

Inilah sentimen persatuan-persatuan dan pekerja-pekerja TNB di waktu ini.
And that ladies and gentleman is the sentiment from Cllrs and Labour associates at the moment.

Ini adalah berdasarkan sentimen Tim Draper, kapitalis teroka di Silicon Valley.
This is according to the sentiments of Tim Draper, venture capitalist at Silicon Valley.

Dia meneruskan, menyuarakan sentimen yang banyak pasangan yang berurusan dengan ketidaksuburan pastinya berkaitan.
He continued, voicing a sentiment to which many couples dealing with infertility can certainly relate.