SEQUEL Meaning in English - translations and usage examples

• sequel
• sequels

Examples of using Sequel in Malay and their translations into English

Jurassic World Sequel pada.
Jurassic World Will Get a Sequel.

Sequel yg ditunggu2 selama ini.
It is the long awaited sequel….

Tarikh pelepasan Sequel: tidak diketahui.
Sequel release date: is unknown.

Sequel bagi filem ini ialah filem Iron Man 2( 2010) dan juga Iron Man 3( 2013).
The movie received two sequels,"Iron Man 2"(2010) and"Iron Man 3"(2013).

Membuka banyak kemungkinan untuk sequel seterusnya.
And a bigger lot of possibilities for the sequel.

Fakta: Sequel filem ini telahpun diumumkan.
Io9: The sequel for that film has been announced.

Anyway, kita tunggu ajelah jika sequel ni menjadi kenyataan.
Anyway, I am more confident now that the sequel will get made.

Tapi sequel selalunya sukar, kan? Perang Punik Pertama tidak terlalu mendebarkan.
But sequels are tough, huh? Well, not quite the thrill ride of the First Punic War.

Filem mana yang mempunyai sequel/ prequel yang paling langsung?
Which film has the most direct sequels/prequels?

Tapi sequel selalunya sukar, kan? Perang Punik Pertama tidak terlalu mendebarkan,?
Not quite the thrill ride of the First Punic War, but, hey, sequels are tough, huh?

Jumanji Welcome to the Jungle merupakan sequel kepada filem asal Jumanji yang diterbitkan pada tahun 1995.
Jumanji: Welcome To Jungle is a sequel to movie Jumanji came in 1995.

Daripada kesudahan filem ini, dijangkakan bahawa akan terdapat sekurang-kurangnya satu lagi sequel.
Based on the way this movie ends, there will definitely be at least one sequel.

Filem Escape Plan 2 Hades merupakan sequel kepada filem Escape Plan yang mula ditayangkan pada tahun 2013.
Escape Plan 2 Hades is a sequel to the 2013 movie ESCAPE PLAN.

Mereka ditubuhkan di 2001 oleh atlet triathalon dan pengasas jenama tambahan lain, Sequel Naturals.
They were founded in 2001 by a triathalon athlete and the founder of another supplement brand, Sequel Naturals.

Jumanji Welcome to the Jungle merupakan sequel kepada filem asal Jumanji yang diterbitkan pada tahun 1995.
Jumanji: Welcome To Jungle is a sequel to the movie Jumanji that came out in 1995.

Akibat dari kurang komersial dan sambutan kritikalnya, semua rancangan mulaan untuk sequel Dune telah dibatalkan.
As a result of its poor commercial and critical reception, all initial plans for Dune sequels were canceled.

Cars Project 4 is sequel of Project Cars 3 dan tidak seperti bahagian-bahagian sebelumnya kereta projek.
Project Cars 4 is sequel of Project Cars 3 and unlike the previous parts of project cars.

De Laurentiis membincangi semua hak dari pengarang, menambah mereka hak untuk sequel Dune( ditulis dan dinyahtulis).
De Laurentiis re-negotiated the rights again and settled the rights for Dune sequels(written and unwritten).

Sepuluh sequel diikuti sejak tiga dekad yang akan datang, terus melanjutkan wawasan beliau Barsoom dan menambah watak lain.
Ten sequels followed over the next three decades, further extending his vision of Barsoom and adding other characters.

Ia merupakan kesinambungan kepada Hotel Transylvania yang diterbitkan pada 2012 dan sequel Hotel Transylvania 2 pada 2015.
It is the third installment in the Hotel Transylvania franchise and the sequel to Hotel Transylvania 2(2015).

K Rowling mengatakan filem ini bukan prequel mahupun sequel kepada siri Harry Potter, tetapi secebis kisah yang dikembangkan dari dunia magik itu.
Rowling has said that this is not a sequel or prequel film, but a continuation of the Wizarding World.

De Laurentiis membincangi semua hak dari pengarang, menambah mereka hak untuk sequel Dune( ditulis dan dinyahtulis).
De Laurentiis re-negotiated the rights from the author, adding to them the rights to the Dune sequels(written and unwritten).

Sepuluh sequel diikuti sejak tiga dekad yang akan datang, terus melanjutkan wawasan beliau Barsoom dan menambah watak lain.
It was the first of many novels and several sequels followed over the next three decades, further extending Burroughs' vision of Barsoom.

Sebagaimana Jacobs sibuk dengan projek lain, seperti sequel kepada Planet of the Apes, Dune telah ditunda untuk setahun lagi.
As Jacobs was busy with other projects, such as the sequel to Planet of the Apes, Dune was delayed for another year.

The Super Real Mahjong yang muncul pada tahun 1987 mendapat populariti meletup ketika dibebaskan untuk pusat permainan, dan ia adalah gaya berturut-turut, dan sequel dibuat satu demi satu.
The Super Real Mahjong which appeared in 1987 got popularity explosively when it was released for the game center, and it was a successive style, and sequels were made one after another.

K Rowling mengatakan filem ini bukan prequel mahupun sequel kepada siri Harry Potter, tetapi secebis kisah yang dikembangkan dari dunia magik itu.
Rowling confirmed that the film“is neither a prequel nor a sequel to the Harry Potter series, but an extension of the wizarding world.

Dia pergi untuk memainkan peranan gerakan menangkap sebagai Maz Kanata dalam Star Wars sequel trilogy( 2015- 2019) dan suara utama sebagai suara Raksha dalam The Jungle Book( 2016).
She went on to perform a motion capture role as Maz Kanata in the Star Wars sequel trilogy(2015- 2019) and a lead voice role as Raksha in The Jungle Book(2016).