SERING DIHADAPI Meaning in English - translations and usage examples

• often face
• commonly faced
• frequently faced

Examples of using Sering dihadapi in Malay and their translations into English

Masalah yang sering dihadapi oleh.
Problems that families often face.

Bilangan restoran yang ditetapkan sebagai Restoran Mesra Umat Islam meningkat daripada 135 buah restoran pada tahun 2016 kepada 250 buah restoran menjelang akhir tahun 2018, lantas menyumbang kepada usaha untuk mengurangkan kesukaran yang sering dihadapi oleh pelancong beragama Islam dalam isu makanan.
The number of restaurants designated as Muslim-friendly Restaurant rose from 135 restaurants in 2016 to 250 by the end of 2018, contributing to the drive to mitigate the difficulties that Muslim tourists often face in food.

Apakah masalah-masalah yang sering dihadapi ketika tuntutan?
What problems do you face frequently while betting?

Isu kedua yang sering dihadapi oleh eksekutif hospitaliti menguruskan pertanyaan pelanggan dan memberi respons dengan cepat.
The second issue frequently faced by the hospitality executives is managing customer enquiries and giving response quickly.

Namun begitu, dilema yang sering dihadapi.
This is a common dilemma I often face….

Salah satu masalah yang sering dihadapi oleh lelaki adalah masalah kulit berjerawat.
A particular issue that men often face is erectile dysfunction.

Ini adalah sebahagian daripada masalah-masalah yang sering dihadapi bagi Spotify.
These are some of the frequently faced problems for Spotify.

Ni lah masalah yang sering dihadapi oleh saudara-saudara baru.
These are questions that new agents are often faced with.

Antara masalah-masalah yang sering dihadapi oleh.
Problems that families often face.

Ini menunjukkan bahawa isu yang sering dihadapi oleh kebanyakan negara, termasuk Malaysia adalah kes penyakit pekerjaan yang tidak dilaporkan.
This shows that an issue commonly faced by many countries, including Malaysia, is unreported cases of occupational diseases.

Apakah masalah-masalah yang sering dihadapi oleh?
What issues are you often confronted with?

Walau bagaimanapun, tukang kebun sering dihadapi dengan hakikat bahawa tumbuhan diserang oleh kacang weevil, terbang bercambah dan slug.
However, gardeners are often faced with the fact that the plant is attacked by a bean weevil, a sprouting fly and a slug.

Di sini anda boleh melihat beberapa soalan yang sering dihadapi oleh moderator.
Here you can see some questions moderators frequently deal with.

Itulah sebabnya sering dihadapi dengan realiti yang lebih kejam, mereka terpaksa melarikan diri hubungan yang tidak sesuai dengan idea mereka.
That is why often faced with a much more brutal reality, they are forced to flee relationships that do not correspond to their ideas.

Inilah cabaran utama yang sering dihadapi oleh SPRM.
This is one of the challenges that startups often face.

Satu lagi masalah yang sering dihadapi pelabur-pelabur asing ialah kesulitan( atau kegagalan) memohon permit kerja di bawah syarikat baharu mereka.
Another commonly faced problem is foreign investors find it difficult(or they cannot) apply working permit under their new company.

Berikut adalah permasalah yang sering dihadapi oleh kaum wanita.
Here are some issues that businesses often face.

Dalam kehidupan sehari- hari, prinsip penyesuaian hedonistik sering dihadapi, contoh-contoh manifestasinya dapat dilihat apabila seseorang cuba menyesuaikan diri dengan keadaan sedemikian rupa untuk memperoleh manfaat dan kesenangan darinya.
In everyday life, the hedonistic principle of adaptability is often encountered; examples of its manifestation can be observed when a person tries to adapt to a situation in such a way as to derive benefit and pleasure from it.

Alasan ini merupakan masalah yang sering dihadapi oleh wanita kaum India.
This is something that Indigenous women constantly face.

Antara keadaan keresahan yang sering dihadapi hari ini adalah umum dan menyesuaikan diri.
Among the most frequently encountered anxiety states today are generalized and adaptive.

Perbincangan mengenai masaalah yg sering dihadapi oleh pengusaha kedai dobi.
Discuss control issues often faced by family-owned businesses.

Terangkan beberapa pentakit yang sering dihadapi oleh golongan dewasa akhir?
What are some distressing challenges often facing older adults?

Komen-komen jualan menarik perhatian kita kembali kepada penderaan yang sering dihadapi oleh wanita, orang-orang warna dan orang LGBTQ di media sosial.
Sales's comments draw our attention back to the abuse routinely encountered by women, people of colour and LGBTQ people on social media.

Bengkel ini telah dibahagikan kepada 8 modul yang memberi penekanan kepada isu-isu utama yang sering dihadapi dalam industri pembinaan seperti pelaksanaan projek, pelaksanaan kontrak, proses tender dan isu-isu kewangan.
The workshop was divided into 8 modules that emphasised the main issues commonly encountered in the construction industry e.g project implementation, contract implementation, tender process and financial issues.

Hari ini BlogoItaliano akan bercakap mengenai momen-momen yang tidak diketahui di tapak kereta api utama di Itali, nuansa yang sering dihadapi oleh para pemula, dan bagaimana untuk mengelilingi mereka supaya perjalanan berjalan dengan selesa dan selamat.
Today BlogoItaliano will talk about little-known moments of the main railway site in Italy, the nuances that beginners often encounter, and how to get around them so that the trip goes as comfortably and safely as possible.

Kuasa sering berhadapan dengan konflik.
Teams often face conflict.

Kita sering berhadapan dengan penderitaan sengit, tetapi Ia ini kita.
We are often faced with intense suffering, but Jesus has us.

Orang dengan fibromyalgia sering menghadapi tidur, ingatan, gangguan mood, dan sering merasa letih.
People with fibromyalgia often face sleep, memory, mood disorders, and often feel tired.