STOP OUT Meaning in English - translations and usage examples

• stop out

Examples of using Stop out in Malay and their translations into English

Stop out untuk akaun ini adalah 100%.
The stop out level for these accounts is 100%.

Adakah terdapat kemungkinan bahwa permohonan bayaran semula pelabur boleh stop out pada akaun pedagang PAMM?
Is it possible that a refund request of an investor can cause the stop out on a PAMM trader account?

Stop out hanya akan dilakukan mengikut harga pasaran.
A stop out is executed according to the market price.

Jika margin lebih rendah daripada' stop out level', perintah' stop out' akan dilaksanakan pada harga pasaran.
If the margin level is lower than the stop out level, then the stop out will be executed at market price.

Syarikat tidak bertanggungjawab terhadap sebarang akibat daripada pembatalan bonus, termasuk Stop Out, kerana bonus adalah pemilikan Syarikat.*.
The company is not responsible for any consequences of the bonus cancelling including the stop out since it wholly owns the accrued bonus.*.

Pelanggan akan mendapat stop out pada bila-bila masa semasa baki/ ekuiti kurang dari jumlah deposit awal.
The client will get the stop out any time his/her balance/equity in loss will reach the amount of the initial deposit.

Boleh dikeluarkan hanya dapat jumlah keseluruhan bonus yang diterima( kecuali dana bonus yang didaftarkan dalam akaun selepas Stop Out);
Withdrawable can be able only the whole amount of the received bonus(except for bonus funds which are registered in the account after the Stop Out);

Seiring dengan itu, tahap Stop Out yang dinyatakan dalam klausa 3. 15 terhadap Perjanjian ini boleh diubah sebanyak 50% untuk semua pengikut pedagang ini.
Along with that, the stop out level specified in clause 3.15 of the present Agreement can be changed by 50% for all followers of this trader.

Syarikat tidak bertanggungjawab diatas sebarang akibat daripada pembatalan bonus termasuk stop out memandangkan bonus akruan tersebut adalah milik penuh syarikat.*.
The Company is not responsible for any consequences of the bonus cancelling including the stop out since it wholly owns the accrued bonus.*.

Wang bonus ini boleh menahan drawdown, iaitu, tidak akan dikenakan dari akaun dengan penurunan dana sendiri di bawah tahap bonus sehingga saat kejadian Stop Out.
This bonus money can withstand the drawdown, that is, will not be charged from the account with a decrease in own funds below the level of the bonus up to the moment of occurrence Stop Out.

Syarikat tidak bertanggungjawab diatas sebarang akibat daripada pembatalan bonus termasuk stop out memandangkan bonus akruan tersebut adalah milik penuh syarikat.*.
The company is not responsible for any consequences of the bonus canceling, including the stop out since the accrued bonus is wholly-owned by the Company.*.

Sebarang campurtangan dalam hal trade dari trader akan membawa perubahan terhadap margin level' akaun anda, ini tidak mengambil kira akaun trader, dan mengakibatkan menutup trade berkenaan dengan Stop Out.
Any intervention in the trading of a trader can lead to a change in the level of your account margin, regardless of the trader's account, and as a result, closing of the trades by Stop Out.

Jika keperluan margin untuk mengekalkan kedudukan terbuka adalah kurang daripada jumlah dana bonus, Stop Out akan berlaku secepat tahap ekuiti dikurangkan kepada tahap keperluan margin.
If the margin requirement to maintain open positions is less than the amount of bonus funds, the Stop Out will occur as soon as the equity level reduces to the margin requirement level.

Dana bonus boleh digunakan semasa" drawdown"- jika ekuiti pada akaun pelanggan menjadi kurang daripada dana bonus, bonus tidak akan dihapus kira daripada akaun Pelanggan sehingga Stop Out berlaku.
The bonus funds can be used during"drawdown"- i.e. if the equity on the client's account becomes less than the bonus funds, the bonus will not be written off from the Client's account until Stop Out takes place.

Jika selepas leverage mengubah tahap Stop Out akan dicapai dengan akaun Pelanggan, mengikut peraturan-peraturan yang dinyatakan dalam Reglament ini memaksa penutupan posisi terbuka akan berlangsung.
After changing the leverage, if the Stop Out level is reached on the Client's account, the open positions will be closed involuntarily according to the rules described in this Reglament.

Dalam perkara ini, dana tambahan boleh digunakan semasa" pengeluaran", dalam erti kata lain ia tidak akan dihapus dari akaun jika ekuiti dalam akaun kurang daripada dana tambahan sehingga Stop Out mengambil tempat.
In such a case, extra funds can be used during"drawdown", in other words they will not be written off from the account if the equity on the account is less than extra funds until Stop Out takes place.

Tahap Stop Out: Posisi ditutup pada 10% untuk akaun Mini dan Micro Cent, 20% untuk akaun ECN Interbank, 40% untuk akaun ECN Cent, 60% untuk akaun ECN Copytrade, 70% untuk akaun ECN Plus dan 70% untuk akaun Zero Spread.
Stop Out level: Positions closed at 10% for Mini and Micro Cent accounts, 20% for ECN Interbank, 40% for ECN Cent accounts, 60% for ECN Copytrade accounts, 70% for ECN Plus accounts and 70% for Zero Spread accounts.

Sebaliknya, kelantangan perdagangan yang disalin tidak dikira dengan betul, yang boleh menyebabkan Margin Call atau Stop Out pada akaun pelaburan ini, walaupun tahap margin akaun pembekal yang mencukupi untuk membuka posisi.
Otherwise, the volumes of copied transactions can not be calculated correctly, which can lead to Margin Call or Stop Out on the investor's account, even if the trader's margin level is sufficient to keep the positions open.

Lebih-lebih lagi, dana tambahan Penyertaan boleh digunakan semasa" pengeluaran", dalam erti kata lain, ia tidak dihapus kira daripada akaun apabila ekuiti akaun di bawah jumlah dana tambahan Penyertaan sehingga Stop Out mengambil tempat.
Moreover, Welcome extra funds can be used during“drawdown”, in other words, they are not written off from the account when the Equity of the account is below the amount of Welcome extra funds until Stop Out takes place.

Jika keperluan margin untuk mengekalkan kedudukan terbuka adalah lebih tinggi daripada atau sama dengan jumlah dana bonus, Stop Out akan berlaku secepat tahap ekuiti mencapai tahap dana bonus, atau secepat Margin Level mencapai nilai 20%.
If the margin requirement to maintain open positions is higher than or equal to the sum of bonus funds, the Stop Out will occur as soon as the equity level reaches the level of bonus funds, or as soon as the Margin Level reaches the value of 20%.

Syarikat tidak bertanggungjawab terhadap sebarang akibat pada pembatalan bonus, termasuk Stop Out, kerana bonus merupakan hak Syarikat sehingga pedagang menggunakannya dengan membuka pesanan dagangan daripada jumlah keseluruhan yang dinyatakan didalam perkara 6 pada Perjanjian semasa.**.
The Company is not responsible for any consequences of bonus cancellation, including Stop Out, because bonus is the ownership of the Company until trader works it out by opening deals of total volume specified in the item 3 of the present Agreement.

Tahap Berhenti Dalam Sekiranya anda tidak dapat mengekalkan dana yang mencukupi dalam akaun anda selepas memukul Panggilan Margin, dan jika nilai akaun anda menyusut ke tahap Stop Out, semua posisi terbuka anda akan ditutup secara automatik untuk mengelakkan kerugian selanjutnya ke modal anda.
In the event you are unable to maintain sufficient funds in your account after hitting Margin Call, and if your account value depreciates to the Stop Out level, your positions will be closed automatically to prevent further loss to your capital.

Jika Tahap Margin akaun dagangan Klien menjadi sama atau lebih rendah daripada nilai Stop Out, Syarikat mempunyai hak untuk menutup semua kedudukan terbuka pada akaun dagangan Klien pada harga pasaran semasa tanpa pemberitahuan awal dan persetujuan Klien.
In case the Margin level on the client's trading account is equal to or less than the Stop Out level, the Company has the right to close any open positions on this account at the current market price compulsory without prior notice or the client's consent.

Jika tidak, volume terhadap transaksi' copy' tersebut tidak dapat dikira dengan betul, dimana akan berlakunya' Margin Call' atau' Stop Out' ke atas akaun investor, meskin pun jika' margin level' trader adalah cukup untuk menampung posisi-posisi yang masih terbuka.
Otherwise, the volumes of copied transactions can not be calculated correctly, which can lead to Margin Call or Stop Out on the investor's account, even if the trader's margin level is sufficient to keep the positions open.

Sekiranya tahap Margin pada akaun dagangan klien adalah sama dengan atau kurang daripada tahap Stop Out, Syarikat mempunyai hak untuk menutup sebarang kedudukan terbuka pada akaun ini pada harga pasaran semasa yang wajib tanpa notis terlebih dahulu atau persetujuan pelanggan.
In case the Margin level on the client's trading account is equal to or less than the Stop Out level, the Company has the right to close any open positions on this account at the current market price compulsory without prior notice or the client's consent.

Syarikat tidak bertanggungjawab terhadap sebarang akibat pada pembatalan bonus, termasuk Stop Out, kerana bonus merupakan hak Syarikat sehingga pedagang menggunakannya dengan membuka pesanan dagangan daripada jumlah keseluruhan yang dinyatakan didalam perkara 6 pada Perjanjian semasa.**.
The company is not responsible for any consequences of bonus cancellation, including stop out, because the bonus is the ownership of the company until the Client earns it by completing trades of the total volume specified in the clause 6 of the present agreement.**.

Syarikat tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang akibat daripada pembatalan bonus, termasuk Stop Out, kerana bonus yang diberikan adalah merupakan keseluruhan milik syarikat sehingga ia diusahakan dengan membuka lot yang diperlukan seperti yang dinyatakan dalam Fasal 7 Perjanjian ini.
The Company is not responsible for any consequences of the cancellation of the Bonus, including Stop Out, as the credited Bonus is wholly-owned by the Company until it is processed through opening the required number of lots specified in clause 6 of this agreement.

Pihak syarikat juga tidak bertanggungjawab diatas sebarang akibat pembatalan bonus tersebut, termasuk stop out, kerana bonus tersebut merupakan hak syarikat sehingga Pelanggan mendapatkannya dengan cara menyempurnakan dagangan daripada jumlah keseluruhan yang dinyatakan didalam fasal 6 perjanjian semasa.*.
The company is not responsible for any consequences of bonus cancellation, including stop out, because the bonus is the ownership of the company until the Client earns it by completing trades of the total volume specified in the clause 6 of the present agreement.**.