TEGUR Meaning in English - translations and usage examples

• talk
• scolds
• say hi
• spoke
• accosted

Examples of using Tegur in Malay and their translations into English

Tegur dia?
Talk to her?

Kamu tegur dia?
You spoke to him?

Boleh saya pergi tegur?
Can I go say hi?

Saya tegur awak tadi.
I said hi to you earlier.

Saya boleh tegur dia.
I can talk to her for you.

Dia tegur saya. Itulah dia!
That was him. He talked to me!

Awak boleh tegur saya.
You can say hi to me.

Saya ingatkan saya patut tegur.
I thought I should say hi.

Yang awak tegur di bilik air.
The one you accosted in a bathroom.

Saya terus jatuh cinta sebaik saja dia tegur saya.
I fell for him the moment he spoke to me.

Saya nak pergi tegur dia.- Saya tahu.
I know.- I'm gonna go talk to her.

Masuk ke dalam hangar dan tegur dia.
You might as well go on inside the hangar and say hi to him.

Ya, mungkin kami tegur mereka di jalan.
Oh. Yeah, we might say hi to them on the street.

Tidak dapat melihat di mana beliau diketuai dan kemudian tegur saya!
Doesn't see where he's headed and then scolds me!

Okey, saya nak tegur kawan saya.
OK, I'm gonna go say hi to some friends.

Time awak tegur saya tu, memang saya dah rasa selesa dengan awak.
By the time I give you a hug, it means I am already comfortable with you.

Saya nak pergi tegur dia.
I'm gonna go talk to it.

Awak nak tegur kakak saya yang datang dari Seoul?
Do you want to say hi to my sister from Seoul?

Awak tak pernah tegur saya.
It's just that you never talk to me.

Betul. Saya akan tegur mereka, walaupun mungkin hilang pengikut.
I'm gonna call them on it, even if I lose some.

Macam hari ini, kali pertama Jake tegur saya, dia terus.
Like today, the one time Jake spoke to me, he totally.

Pernah tak orang tegur korang kelihatan lebih muda daripada usia?
Have you seen a war veteran who looks younger than his age?

Saya jenis tak kesah mula2 tapi bila ramai yang tegur jadi stress.
This is not the real plan, I talk a lot of shit when I'm stress.

Ya, mungkin kami tegur mereka di jalan, tapi Oh.
Yeah, we might say hi to them on the street. Oh.

Mungkin awak patut tegur dia tahun ini.
Maybe you should talk to him this year.

Seorang lelaki tua tegur," Eh anak muda, awak melabur saham?".
And this old man said,"Hey youngster, you pick stocks?".

Wanita yang baru saja awak tegur itu tak ada perasaan.
That woman you were talking to has no feelings whatsoever.

Jangan pergi, mana-mana Ibu tegur dia, dia akan tarik muka panjang.
She will pull long face I haven't Don't go, wherever Mom scolds her.