TEHERAN Meaning in English - translations and usage examples

• tehran
• teheran
• iran

Examples of using Teheran in Malay and their translations into English

Dan bandar terbesar Teheran.
And largest city Tbilisi.

Nahas pesawat di Teheran: Penyelamat temui kotak hitam.
Plane crash in Cuba: rescuers find black box.

Beliau dilahirkan di Rayy, sebuah daerah berdekatan dengan Teheran.
He was born in Rayy, near Teheran.

Di Iran, dialek Teheran dianggap sebagai bahasa lisan standar.
In Iran, the Teheran dialect is considered the standard spoken language.

Terminal bandar! Jalan Teheran, Gangnam!
Teheran Road, Gangnam… The city terminal!

Operasi kilang-kilang simen dan perlombongan turut dihentikan di Teheran.
Tominsky Mining and Processing Plant is also registered in Cyprus.

Terminal bandar! Jalan Teheran, Gangnam.
The city terminal! Teheran Road, Gangnam….

Yang dekat website untuk Mousavi tuntutan orang-orang telah dibawa ke Heshmatiyeh penjara di Teheran.
The website said they are being held in Tehran's Heshmatiyeh jail.

DESERT SATU, IRAN 200 mil Tenggara Teheran 25 April 1980, pukul 4. 00.
IRAN, DESERT ONE, 200 MILES EAST OF TEHERAN, APRIL 25TH, 1980- 4:00AM.

Beliau lulus ijazah Bacelor dari Universiti Mashhad, kira-kira 850 km ke timur Teheran.
He graduated with a Bachelor degree from Mashhad University, some 850 km east of Teheran.

Di bawah perjanjian yang dicapai pada November lalu itu, Teheran bersetuju membekukan sebahagian aktiviti nuklearnya selama enam bulan.
Under the deal reached in Geneva in November, Iran agreed to freeze some of its nuclear activities in return for some sanctions relief for a six-month period.

Shirin Ebadi telah memasuki Jabatan Undang-Undang, Universiti Teheran pada tahun 1965.
Shirin Ebadi received tertiary education from University of Tehran's law department in 1965.

Dalam ucapannya pada sidang ekspatriat Iran di Teheran Isnin lalu, Ahmadinejad berkata, beliau percaya menjadi sasaran komplot pembunuhan oleh Israel.
On Monday, during a speech to a conference of expatriate Iranians in Tehran, Ahmadinejad said he believed he was the target of an assassination plot by Israel.

Sekitar 30% tenaga buruh daripada sektor awam dan 45% firma industri besar terletak Teheran.
About 30% of Iran's public-sector workforce and 45% of large industrial firms are located in Tehran.

Teheran bersedia mengadakan perbincangan dengan Amerika Syarikat jika Washington menarik balik sekatan dan menyertai semula perjanjian nuklear 2015, kata Presiden Iran, Encik Hassan Rouhani, dalam satu ucapan televisyen kelmarin.
Iran is ready to hold talks with the U.S. if Washington lifts sanctions and returns to the 2015 nuclear deal, Iranian President Hassan Rouhani said during a televised speech yesterday.

Beliau juga pernah menjadi sebahagian daripada pasukan yang memenangi pingat gangsa dalam Sukan Asia 1974 di Teheran, Iran.
He was also a part of the team that won bronze medal in the 1974 Asian Games in Teheran, Iran.

Teheran, yang menafikan ia sedang membina bom, berkata ia ingin meneruskan usaha memperkayakan uranium- yang masih berada di bawah tahap lebih 90 peratus yang diperlukan untuk membuat senjata.
Tehran, which denies seeking to build a bomb, has said it wants to further enrich the uranium- which is still substantially below the 90 percent plus level needed for a weapon- to fuel a research reactor for medical isotopes.

Tetapi untuk alasan keamanan Pentagon akan memotong umpan kami ke Teheran. Maafkan aku, Kelly.
But, uh…-I'm sorry, Kelly, but for security reasons, but please be careful. the Pentagon's going to cut our feed to Tehran.

Malah, mereka berkata bahawa Encik Obama gagal menyediakan kemungkinan melakukan serangan tentera terhadap program nuklear Teheran.
Meanwhile, Israeli officials say that they still have the option for a military strike against Tehran's nuclear program.

Sebelum ini sudah timbul spekulasi meluas bahawa Israel mendalangi cecacing Stuxnet yang menyerang komputer-komputer di Iran, dan Teheran pula menuduh rejim Zionis itu dan AS terlibat dalam pembunuhan dua saintis nuklear Iran pada November dan Januari lalu.
There has been widespread speculation Israel was behind the Stuxnet worm that has attacked computers in Iran and Tehran has blamed the Jewish state and the US for the killing of two nuclear scientists in November and this month.

Kereta baru ini berasal dari model yang sebelumnya iaitu Ghazal 1 yang telah direkabentuk oleh pelajar-pelajar Unversiti Teheran.
The new car is an enhanced model of the Ghazal 1, which was previously designed by students of the University of Tehran.

Dr Ali, 30, yang berasal dari Mashhad, bandar kedua terbesar di Iran selepas ibu negara Teheran, lulus ijazah Sarjana dan Ph.
Dr Ali, 30, who hails from Mashhad, the 2nd largest city in Iran after the capital Teheran, obtained his Master and Ph.

Walaupun sekatan Washington terhadap program nuklear Iran yang dikenakan lewat tahun lalu, Malaysia telah mengadakan hubungan diplomatik yang baik dengan Teheran.
Despite Washington's sanctions over Iran's nuclear program imposed late last year, Malaysia has maintained good diplomatic relations with Tehran.

Sultanul Wa' izin Shirazi telah menyusun semula semua perbincangan yang disiarkan oleh akhbar-akhbar tersebut ke dalam sebuah kitab di dalam bahasa Parsi, yang diterbitkan di Teheran dengan tajuk Shabhaye Peshawar, atau Peshawar Nights.
Sultanu'l-Wa'izin Shirazi compiled the newspaper accounts of the discussions in a book in Persian, published in Teheran as Shabhaye-Peshawar, or Peshawar Nights.

Amerika Syarikat dan Iran terkunci dalam perang siber lama berjalan yang muncul untuk menjadi semakin meningkat di tengah-tengah jalan buntu berhubung program nuklear Teheran yang dipertikaikan.
The United States and Iran are locked in a long-running cyber war that appears to be escalating amid a stalemate over Tehran's disputed nuclear program.

Stesen ini juga adalah titik pertukaran yang sangat sibuk bagi mereka yang melancong antara pusat bandar Seoul dan Gangnam, Lembah Teheran dan kompleks COEX/ KWTC.
The station is an extremely busy transfer point for those travelling between central Seoul and Gangnam district, Teheran Valley and the COEX/KWTC complex.