TEMA-TEMA Meaning in English - translations and usage examples

• themes

Examples of using Tema-tema in Malay and their translations into English

Selain itu, tema-tema juga boleh diperolehi.
And, these topics can also be gamed.

Bila filem mula dihasilkan, kebanyakan filem-filem ni diimport masuk dari Hollywood dan orang Inggeris tak berapa suka dengan tema-tema yang dipaparkan.
When films were first being produced, it was vastly imported in from Hollywood and the Brits weren't too happy with the themes portrayed.

Tema-tema yang lain ialah percintaan dan peperangan.
The themes are love and sacrifice.

Adalah dicadangkan tema-tema ini dibina berdasarkan.
It is believed that the themes were developed from.

Tema-tema yang lain ialah percintaan dan peperangan.
Another key theme is love and hate.

Selepas setiap lima minit, tema-tema yang menukar kertas dinding.
After every five minutes, the themes will change the wallpaper.

Tema-tema ini mudah dipasang dan mempunyai sokongan mesra.
The themes are easy to install and have friendly support.

Klasifikasi: Hadis dan Ilmu Hadis. Tema-tema Umum dalam As-Sunnah. Sejarah Penulisan Sunah Nabi.
Category: The Hadith and Hadith Sciences. General Sunnah Topics. Writing the Sunnah.

Tema-tema datang dengan segala yang anda boleh minta dalam tema majalah.
The themes come with everything you could ask for in a magazine theme..

Ini memberi kesan kepada cara kita mendekati tema-tema dalam kesihatan awam dan penjagaan kesihatan.
This affects the way we approach the themes within public health and healthcare.

Tema-tema yang perlu difahami dan digunakan untuk kawasan substantif tertentu Sosiologi.
The themes should be understood and applied to particular substantive areas of Sociology.

Dan jika anda mahu warna-warna terang dan sensasi musim bunga- anda harus memberi perhatian kepada tema-tema garis Aquarelle, yang dilakukan dalam warna lembut dan merah jambu yang halus.
And if you want bright colors and sensations of spring- you should pay attention to the themes of the Aquarelle line, performed in delicate lilac and pink tones.

Tema-tema ini cantik, responsif WordPress tema yang mudah digunakan dan disesuaikan.
The themes are beautiful, responsive WordPress themes that are simple to use and customize.

Pengalaman kerja industri adalah bahagian utama program yang membolehkan input perindustrian ke dalam program-program ini di mana tema-tema vokasional dan akademik disepadukan.
Industrial work experience is a core part of the programme allowing industrial input into these programmes in which vocational and academic themes are integrated throughout.

Ni dia senarai tema-tema yang kami gunakan sepanjang tahun.
Below is a list of items that we use throughout the year.

Sebuah''' peta''' ialah sebuah representasi visual untuk sesebuah kawasan- sebuah gambaran simbolik yang memberi tumpuan terhadap hubungan di antara elemen-elemen ruang seperti objek-objek, kawasan-kawasan dan tema-tema.
A map is a visual representation of an area- a symbolic depiction highlighting relationships between elements of that space such as objects, regions, and themes.

Tema-tema yang kekal dan abadi Yang makethem sehingga tarikh walaupun 60 tahun selepas mereka telah bertulis.
The themes are eternal and timeless Which makethem up to date even 60 years after they have been written.

Saya gunakan untuk mempunyai bangga powered by wordpress ke halaman saya, yang sengaja datang dengan tema yang saya telah dipasang( dan saya fikir tema-tema yang lalai mempunyai terlalu, tidak memilih-in).
I did use to have a“proudly powered by wordpress” on my pages, which accidentally comes with the theme I have installed(and I think the default themes has it too, not opt-in).

Tema-tema yang terdapat di kedai itu adalah antara yang paling pantas dan paling cekap di pasaran hari ini.
The themes found in the shop are some of the fastest-loading and most efficient in the market today.

Lagu hit dari filem ini ialah" Zip-a-Dee-Doo-Dah" yang memenangi Anugerah Akademi untuk Lagu Terbaik 1947 dan sering digunakan dalam tema-tema montage Disney, sehingga menjadi begitu dikenali ramai.
The hit song from the film was"Zip-a-Dee-Doo-Dah", which won the 1947 Academy Award for Best Song and is frequently used as part of Disney's montage themes, and which has become widely used in popular culture.

Lukisan ini menunjukkan tema-tema feminis yang jarang berlaku dari masa ketika wanita jarang mengadakan pekerjaan, apalagi diketahui oleh mereka.
The painting demonstrates rare feminist themes from a time when women seldom held jobs, let alone were well known for them.

Rekod grooved, sebagai contoh seunit kerja logam dan bahagian-bahagian mati berkontur, dan bahan-bahan yang tidak dapat diramalkan daripada objek logam, untuk menyesuaikan diri dengan bahagian-bahagian tambahan, tema-tema, gaya, atau ciri-ciri sistem.
Record grooved, for example metalworking unit and dead parts contoured, and unpredictable materials of metal objects, to adapt to additional parts, themes, styles, or system features.

Tema-tema peristiwa ini berbeza-beza dan kami cuba menjadikan mereka sebagai kepelbagaian mungkin untuk memenuhi keperluan anda dan membuat anda terinspirasi.
The themes of the events vary and we try to make them as diversified as possible to meet your needs and get you inspired.

Lagu hit dari filem ini ialah" Zip-a-Dee-Doo-Dah" yang memenangi Anugerah Akademi untuk Lagu Terbaik 1947 dan sering digunakan dalam tema-tema montage Disney, sehingga menjadi begitu dikenali ramai.
The hit song from From Walt Disney's“Song of the South” released in 1946 was“Zip-a-Dee-Doo-Dah”, which won the 1947 Academy Award for Best Song and is frequently used as part of Disney's montage themes, and which has become widely used in popular culture.

Tema-tema yang terdiri daripada gua ais, matahari sinaran jatuh di atas ais, bongkah ais yang indah, dan air terjun ke atas dan bersama-sama dengan wallpapers ais.
The themes consist of ice caves, sun rays falling on the ice, beautiful icebergs, and waterfall over and along with the ice wallpapers.

Tahun 2 dan 3 akan meneroka tema-tema ini dengan lebih terperinci bersama-sama dengan pilihan elektif membolehkan pelajar untuk memberi tumpuan kepada bidang-bidang tertentu yang menarik.
Years 2 and 3 will explore these themes in more detail along with elective options enabling you to focus on specific areas of interest.

Tema-tema ini jatuh ke dalam empat faktor yang disebutkan di atas yang mempengaruhi kelestarian peralihan di luar bandar dan memberi tumpuan kepada pertanian kecil.
These themes fall into the four above mentioned factors influencing the sustainability of rural transition and keep a focus on small farming.

Tema-tema TSK di atas adalah sejajar dengan misi kami untuk sentiasa berusaha menjadi warga korporat yang penyayang dengan menyokong pembinaan negara dan perkhidmatan masyarakat?
The above CSR themes are aligned with one of our mission to constantly strive to be caring corporate citizens by supporting nation building and community services?

Sebaliknya, tema-tema ini dibina untuk memberikan anda ciri terbaik yang ditetapkan untuk membuat laman web yang berfungsi dengan baik, tanpa semua kembung kod yang dapat membawa tapak anda memperlambat dan mempengaruhi prestasi keseluruhan.
Instead, these themes are built to give you the best feature set possible to create a highly functioning website, without all the code bloat that can bring your site speed down and affect the overall performance.