TEMPOH PERALIHAN Meaning in English - translations and usage examples

• transition period
• transitional period
• transition duration

Examples of using Tempoh peralihan in Malay and their translations into English

Tempoh peralihan.
Transition duration.

Kita dalam tempoh peralihan.
We're in a period of transition.

Tempoh peralihan lalai.
Default transition duration.

Saya melihatnya sebagai tempoh peralihan.
I saw it as a transitional move.

Tempoh peralihan adalah masa ketidakstabilan kuasa kepausan( 1257- 1309).
The transitional period is the time of instability of the papal power(1257-1309).

Saya melihatnya sebagai tempoh peralihan.
I see it as a transition period.

Sebaliknya, terdapat tempoh peralihan antara kesepian dan bertemu seseorang yang hebat.
Rather, there is a transitional period between being lonely and meeting someone great.

Saya melihatnya sebagai tempoh peralihan.
I look at this as a transition period.

Tempoh peralihan di antara dua monsun ini dikenali sebagai musim perantaraan monsun.
The transition period between the monsoons is known as the inter-monsoon period..

Saya melihatnya sebagai tempoh peralihan.
I am looking on it as a transitional time.

Malaysia diberi tempoh peralihan selama lima tahun untuk memperkenalkan perlindungan data bagi biologik.
Malaysia is accorded a transition period of 5 years to introduce data protection for biologics.

Sekarang anda akan melalui tempoh peralihan.
Now I am going through a transition period.

Tempoh peralihan dari keempat ke minggu kelima dalam ginekologi dianggap kritikal, kerana ia" bertindih" pada hari haid.
The transitional period from the fourth to the fifth week in gynecology is considered critical, because it“overlaps” on the days of menstruation.

Sekarang anda akan melalui tempoh peralihan.
You will go through a period of transition.

Sehingga 29th Mac dan mungkin dalam tempoh peralihan juga, anda masih boleh memohon permit bekerja sendiri atau permulaan sebagai warganegara EU.
Until 29th of March and probably during the transition period too, you will still be able to apply for a self-employed or start-up permit as an EU-citizen.

Sekarang anda akan melalui tempoh peralihan.
You're going through a period of transition.

We, budaya dan tamadun kita telah memasuki satu tempoh peralihan yang lebih besar di mana imej dunia yang kita telah digunakan untuk mengambil untuk diberikan sedang diubah.
We, our cultures and our civilizations have already entered a greater transitional period in which the images of the world that we were used to taking for granted are being altered.

Sekarang anda akan melalui tempoh peralihan.
Now you are going through a transition period.

Semasa tempoh peralihan, deposit Islam atau akaun terlibat kekal dan terus dilindungi Perbadanan Insurans Deposit Malaysia( PIDM)," katanya pada sidang media, Selasa.
During the transition period, the affected Islamic deposits or accounts will remain at status quo and will continue to be covered by the Malaysia Deposit Insurance Corporation(PIDM)," he told a media conference Tuesday.

Perbadanan ini dalam tempoh peralihan sekarang.
The corporation's in a transitionai period right now.

Membina perkhidmatan penghantaran perantaraan yang mengekalkan standard dalam tempoh peralihan.
Building intermediate delivery services that maintain standards during the transition period.

Menyesuaikan mod Day and Night tempoh peralihan secara beransur-ansur.
Customize Day and Night mode gradual transition duration.

Mungkin awak tak patut guna tempoh peralihan.
Maybe you shouldn't use phrases like"period of transition.

Sebagai peraturan, orang itu dilantik untuk tempoh peralihan sehingga pilihan raya presiden yang akan datang.
As a rule, such a person was appointed for a transitional period until the next presidential election.

Pada tahun 1999, kerajaan mengumumkan penyempurnaan tempoh peralihan di Bulgaria.
In 1999, the government announced the completion of the transition period in Bulgaria.

Bank yang berpangkalan di Britain menolak untuk kerajaan untuk menjamin tempoh peralihan untuk industri mereka di tengah-tengah tanda-tanda kerajaan mungkin berjuang untuk selamat mereka apa-apa rawatan khas.
Banks based in Britain are pushing for the government to secure a transitional period for their industry amid signs the government may struggle to secure them any special treatment.

Sementara itu, makan secara normal semasa tempoh peralihan adalah sangat penting.
Meanwhile, eating normally during the transition period is very important.

Perlembagaan akan membolehkan tentera untuk mengekalkan kuasa yang luas semasa tempoh peralihan berikutan pilihan raya umum dan, berikutan penggantian diraja akhirnya yang telah mendorong kebimbangan mengenai ketidakstabilan.
The Constitution will allow the military to retain extensive powers during a transition period following the general election and following an eventual royal succession that has prompted worries about instability.

Pembantah Sudan merai selepas satu perjanjian dicapai dengan majlis tentera untuk menubuhkan tempoh peralihan tiga tahun untuk memindahkan kuasa kepada pentadbiran awam, di Khartoum, kelmarin.
Sudanese protesters celebrate after an agreement was reached with the military council to form a three-year transition period for transferring power to a full civilian administration, in Khartoum, May 15, 2019.