TERCINTA Meaning in English - translations and usage examples

• beloved
• loving
• dear
• much-loved
• loved
• love
• beloed

Examples of using Tercinta in Malay and their translations into English

Kepada mak yang tercinta.
To my dear mother….

Isteri tercinta dan anak-anak tersayang.
Dear wife and dear children.

Mandi seperti embun, tercinta.
Shower like dew, beloed.

Oh yang tercinta Hatiku begitu bingung.
Oh, my love… This heart is in turmoil.

Wajah tinggal di hati saya, tercinta.
Your face dwells in my heart, beloed.

Burung-burung tercinta, kami meminta gencatan senjata.
Dear birds, we humbly request a truce.

Tapi jangan, anak-anak tercinta, waspada.
But don't, dear children, be alarmed.

Kehilangan orang tercinta nyatanya menjadi hal yang menyedihkan bagi sebagian orang.
Losing a loved one is something that is so sad for individuals.

Hal-hal tersebut mengancam sekolah tercinta kita.
Those things threaten the school that we love.

Hei. Burung-burung tercinta, kalian memang bodoh.
Hey. Dear birds, you are idiots, but we are serious about the truce.

Jangan lupa berdoa demi negara Malaysia kita tercinta.
Let's continue to pray for our dear country Nigeria.

Hei. Burung-burung tercinta, kalian memang bodoh.
Dear birds, you are idiots, but we are serious about the truce. Hey.

Buku ini adalah hadiah daripada Encik Suami tercinta.
I received this book as a gift from my loving husband.

Mereka berkumpul bersama keluarga tercinta dalam suasana yang damai.
They should be spent relaxing with a loving family in a peaceful home.

Tanda kasih dan sayang dari anak buat ibu tercinta.
Love and Kisses to my dear children 3 from their loving Mother.

Luangkan masa anda bersama orang yang tercinta dan berbaktilah selagi mereka masih ada.
Spend time with your loved ones and be present while doing so.

Tapi niatnya sangat mirip dengan Caitlin tercinta kita.
But his MO, strikingly similar to our dear Caitlin's.

Saya maksudkan, isteri tercinta dan rakan sekerja, akan lepaskan dia kembali ke habitat semulajadinya.
I mean, loving wife and colleague, will release her… back to her natural habitat.

Berbaliklah dan kau akan melihat isterimu tercinta yang tercantik.
Loving wife. Turn, and you will see your beautiful.

Dan semua orang boleh pulang ke pangkuan keluarga tercinta.
And everyone can go home to the bosom of their loving family. So you bring me the Earth Wu.

Turki dalam siri" Little pembunuhan" tercinta musim terakhir kalinya akhir.
Turkey in last season's much-loved“Little Murder” series for the final time.

Semoga anda semua berada dalam keadaan sihat sejahtera di samping keluarga tercinta hendaknya.
May you all be comforted in your loss of your loved one.

Untuk pembayaran setelah kematian orang tercinta, sila masukkan PIN anda.
For payment following the death of a loved one, please enter your PIN.

Kisah Peter, Flopsy, Mopsy, Cotton-Tail, dan Benjamin Keluarga Tercinta"?
The Tale of Peter, Flopsy, Mopsy, Cotton-Tail, and Benjamin: A Loving Family"?

Seperti yang anda hadapi semua watak-watak yang tercinta, you will unlock slot percuma.
As you encounter all the much-loved characters, you will unlock slot… Free.

Kisah Peter, Flopsy, Mopsy, Cotton-Tail, dan Benjamin Keluarga Tercinta"?
Cotton-Tail, and Benjamin: A Loving Family"? The Tale of Peter, Flopsy, Mopsy,?

Diharapkan anda akan meluangkan masa bersama keluarga yang tercinta hujung minggu ini.
I hope you were able to spend time with your loved ones over the weekend.

Semoga dengan pelantikan ini, mereka akan berkhidmat demi bangsa dan negara tercinta.
Hopefully, this will lead to a love for the land and for its peoples.

Dan ia telah jäteskönt Dan ia telah jäteskönt untuk melihat Minette lagi, kakak saya yang tercinta sedikit.
And it was jäteskönt to see Minette again, my beloved little sister.

Dia tidak dapat menghabiskan banyak waktu dengan keluarganya, terutama neneknya yang tercinta.
She very much enjoyed the time that she spent with her family especially her loving grandchildren.