Examples of using Terjerat in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
B, terjerat.
C, tak ada beza. B, terjerat.
B, constricted, C, no different.Terjerat cubaan kedua.
Kita terjerat.
We're trapped.Terjerat hati dalam kata-kata.
Kita mesti tunggu sampai dia terjerat.
We need to wait until he's trapped.Awak terjerat begini selamanya.
You're stuck like this forever.Nancie, awak macam ikan terjerat.
Dia terjerat kabel jambatan!
He's caught in the suspension cables!Sebaik mereka berada di halaman, mereka terjerat.
Once they're in the courtyard, they're trapped.Dia masih terjerat pada rantai itu.
C& H00ffff&}Dia melakukan semua yang dia boleh untuk menjaga keamanan di kampung ini sekali terjerat dalam kekacauan.
He's doing all he can to keep the peace in this village once ensnared in chaos.Terjerat dalam dunia mementingkan diri.
Nak buat dia terjerat. Bukan mudah.
It's not an easy task to make him fall into the trap.Saya terjerat dalam bahan polymer perekat dan saya ada satu waktu had!
I'm trapped in adhesive polymer material… and I'm on deadline!Yang penting, penumpang selamat, bukan terjerat dalam tembak-menembak.
We're trying to keep passengers safe, not caught up in cross fire.Apabila terjerat Dengan keasyikan mereka kepadamu.
When trapped in their obsession with you.Jutaan rakyat Syria memerlukan bantuan segera untuk meneruskan kehidupan selepas hampir 11 tahun terjerat dalam konflik peperangan. 8. 5 juta penduduk di sana sedang menggigil kelaparan.
Millions of Syrians need urgent aid to resume their livelihood after being caught in the crossfires of war for 9 years. 8.5 million people Engkau terjerat dalam perkataan mulutmu, engkau tertangkap oleh perkataan mulutmu sendiri.
Apabila saudara perempuan seorang ahli arkeologi dirasuk roh seorang wanita pendendam,seorang pelajar muda mendapati dirinya terjerat dalam plot dendam mensasarkan bapanya, penjelmaan maharaja jahat.
When his archaeologist sister is possessed by the spirit of a vengeful woman,a young student finds himself enmeshed in a revenge plot aimed at his father, the incarnation of an evil emperor.Betapa ramai yang terjerat di dalam' sarang lelabah' yang indah ini.
So many get caught in this beautiful web.Engkau terjerat dalam perkataan mulutmu, engkau tertangkap oleh perkataan mulutmu sendiri.
You are ensnared with the words of your mouth and caught with your own words.Saya tidak mahu terjerat dalam perangkap dunia!
I don't want to fall into the trap of the world!Decription: Sebuah janda terjerat dalam penyelidikan orang hilang yang menjanjikan untuk mengirim gelombang kejutan sepanjang hidupnya.
A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shockwaves throughout her life….Dan boleh jadi kau telah terjerat oleh kata-katamu dan terjebak oleh janjimu sendiri?
Have you been caught by your own words, trapped by your own promises?Reputasinya menjadi terjerat dalam kontroversi yang lebih besar atas keberkesanan peranan PBB dan Amerika Syarikat di PBB.
His reputation thus became entangled in the larger controversies over the effectiveness of the UN and the role of the US within the UN.Reputasinya menjadi terjerat dalam kontroversi yang lebih besar atas keberkesanan peranan PBB dan Amerika Syarikat di PBB.
His reputation became entangled in the larger controversies over the effectiveness of the UN and the role of the United States in the UN.Decription: Sebuah janda terjerat dalam penyelidikan orang hilang yang menjanjikan untuk mengirim gelombang kejutan sepanjang hidupnya.
Plot: A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shock waves throughout her life.Beberapa sekutu utama Zhou telah terjerat dalam kempen anti-rasuah, termasuk Jiang Jiemin, bekas pengatur aset milik negara itu.
Several key Zhou allies have been ensnared in the anti-graft campaign, including Jiang Jiemin, the former top regulator of state-owned assets.
