TERSEDIA SECARA TERBUKA Meaning in English - translations and usage examples

• publicly available

Examples of using Tersedia secara terbuka in Malay and their translations into English

Maklumat ini akan menjadi tersedia secara terbuka.
The information would be publicly available.

Ia memberikan pengarang karya seni, sastera atau saintifik yang eksklusif untuk menghasilkan semula karya mereka dan menjadikannya tersedia secara terbuka.
It gives authors of artistic, literary or scientific works exclusive rights to reproduce their works and make them publicly available.

Maklumat ini akan menjadi tersedia secara terbuka.
This information would be publicly available.

Kos anggaran menjadikan bahan itu tersedia secara terbuka, dan peluang untuk menambah baik dan memodelkan jiwa bukan hanya untuk bakat muda, tetapi juga kepada pereka profesional.
The budget cost makes the material publicly available, and the opportunity to improvise and model the soul not only to young talents, but also to professional designers.

Maklumat ini akan menjadi tersedia secara terbuka.
That information would be publicly accessible.

Firma Empat Besar ditunjukkan di bawah, dengan data terkini yang tersedia secara terbuka.
The Big Four firms are shown below, with their latest publicly available data.

Rekod kerajaan dan maklumat lain yang tersedia secara terbuka, termasuk beberapa sumber yang mungkin mengejutkan anda.
Government records and other publicly available information, including some sources that may surprise you.

Dengan adanya World Wide Web, Internet, seks telah menjadi tersedia secara terbuka.
With the advent of the World Wide Web, the Internet, sex has become publicly available.

Google menyimpan cadangan Google+ 1 subjek data, menjadikannya tersedia secara terbuka sesuai dengan terma dan syarat yang diterima oleh subjek data dalam hal ini.
Google stores the Google+ 1 recommendation of the data subject, making it publicly available in accordance with the terms and conditions accepted by the data subject in this regard.

Setiap kumpulan pengeluaran tertakluk kepada kawalan kualiti yang ketat, hasilnya tersedia secara terbuka.
Each production batch is subject to strict quality control, the results of which are publicly available.

Maklumat ini akan menjadi tersedia secara terbuka.
This information would become publicly available.

Apabila menggunakan perkhidmatan individu, Pengguna bersetuju bahawa bahagian tertentu maklumat peribadinya tersedia secara terbuka.
When using individual services, the User agrees that a certain part of his personal information becomes publicly available.

Ketika kami bercakap dengan rakan-rakan kami di Lenel, yang kini memiliki teknologi Casi-Rusco, mereka membantu kami dengan mengarahkan kami ke format yang tersedia secara terbuka untuk Kartu Casi: Format 4001: Kod kemudahan bit 19/ nombor lencana bit 19 dan juga Format 4002: Nombor lencana sedikit 38.
As we spoke to our partners at Lenel, who now own the Casi-Rusco technology, they helped us by directing us to the openly available formats for Casi Cards: Format 4001: 19 bit facility code/19 bit badge number and the Format 4002: 38 bit badge number.

Sebarang kandungan yang anda tambah atau sebarang perubahan yang anda lakukan pada mana-mana Tapak Wikimedia akan tersedia secara terbuka dan kekal.
Any content you add or any change that you make to a WikiNote Site will be publicly available, which may not be permanent.

Berlesen kasino dalam talian tersedia secara terbuka;
Licensed online casinos are publicly available;

Apabila anda secara sukarela mendedahkan maklumat peribadi dalam profil anda, di forum dan komen dalam talian di ruangan forum/ chat, ia menjadi tersedia secara terbuka dan boleh dilihat oleh pengguna lain.
When you voluntarily disclose your personal information in your profile, on forums and comment online in forum/chat areas, it becomes publicly available and can be viewed by other users.

Kami mungkin menggabungkan maklumat yang anda sediakan kepada kami dari masa ke semasa dan kami mungkin menggabungkan maklumat tersebut dengan maklumat yang tersedia secara terbuka, dikumpulkan melalui cookies dan teknologi lain, dan maklumat yang kami terima daripada rakan kongsi, sekutu dan pihak ketiga yang lain.
We may combine the information you provide to us over time and we may combine such information with information that is publicly available, collected through data collection devices, and information that we receive from our partners, affiliates and other third parties.

Anda harus sedar bahawa perkongsian melalui fungsi sedemikian boleh mengakibatkan maklumat yang dikumpulkan oleh rangkaian media sosial yang berkenaan dan mungkin tersedia secara terbuka misalnya melalui mesin carian.
You should be aware that sharing through such functionality may result in information being collected by the applicable social media network and possibly being made publicly available for example, through a search engine.

Maklumat awam yang tersedia tentang anda, seperti maklumat yang tersedia secara terbuka di profil media sosial anda;
Publicly available information about you, such as information publicly available on your social media profile;

Anda harus sedar bahawa perkongsian melalui fungsi sedemikian boleh mengakibatkan maklumat yang dikumpulkan oleh rangkaian media sosial yang berkenaan dan mungkin tersedia secara terbuka misalnya melalui mesin carian.
You should be aware that sharing personal information with a social network may result in that information being collected by the social network provider and being made publicly available, including through internet search engines.

Sebaliknya, transaksi cryptocurrency tersedia secara terbuka.
On the other hand, cryptocurrency transactions are publicly available.

Anda juga boleh membuat kata laluan dokumen dilindungi atau menjadikannya tersedia secara terbuka di hujung depan laman web anda.
You can also make a document password protected or make it publicly available on the front end of your website.

Pada mulanya, tidak akan menyakitkan untuk membiasakan diri dengan maklumat yang tersedia secara terbuka dan mendapatkan nasihat profesional.
At first, it would not hurt to familiarize yourself with publicly available information and get professional advice.

Apabila anda secara sukarela mendedahkan maklumat peribadi dalam profil anda, di forum dan komen dalam talian di ruangan forum/ chat, ia menjadi tersedia secara terbuka dan boleh dilihat oleh pengguna lain.
When you voluntarily disclose your personal information in your profile, on forums, feeds and comments in online forum/chat areas on our website, the information becomes publicly available and can be viewed by other users.

Nama anda dan/ atau nama pengguna, gambar profil, individu yang anda ikuti, yang mengikuti anda, dan profil pengguna Spotify anda akan sentiasa disediakan secara terbuka.
Your name and/or username, profile picture, who you follow, your followers, and your Playtoome user profile will be publicly available.