WEBTOON Meaning in English - translations and usage examples

• webtoon

Examples of using Webtoon in Malay and their translations into English

Saya juga dalam webtoon.
I'm in the webtoon too.

Saya nampak di dalam webtoon, bagaimana adik saya mati dengan dahsyat.
I saw in the webtoon how my brother died so painfully.

Dia sengaja lukis webtoon itu!
He drew the webtoon on purpose!

Saya nampak di dalam webtoon, bagaimana adik saya mati dengan dahsyat.
How my brother died so painfully. I saw in the webtoon.

Ayah tak tidur untuk melukis webtoon.
You don't sleep to draw webtoons.

Kenapa kamu hantar webtoon saya? Kenapa?
The webtoon I drew…- What's wrong?

Ayah tak tidur untuk melukis webtoon.
You don't sleep either to draw webtoons.

Ejen NIS dalam webtoon begitu hebat.
The NIS agents in webtoons are so cool.

Ejen yang kita hantar ke semua misi dalam webtoon.
The agent who was sent on all the missions in the webtoon.

Ejen NIS dalam webtoon begitu hebat.
The NIS agents in the webtoon are so cool.

Webtoon bintang Waroo berus Smile kemasyhuran kini mempunyai satu set pelekat!
Webtoon star Waroo of Smile Brush fame now has a set of stickers!

Ayah? Okey. Adakah segalanya dalam webtoon tentang ayah?
Dad? Is everything in the webtoon really about you? Okay?

Berdasarkan webtoon dengan nama yang sama,[ 1] drama ini adalah drama pertama yang dihasilkan oleh syarikat pengedaran filem Showbox.
Based on the webtoon of the same name,[2] it is the first series to be produced by the film distribution company Showbox.

Saya kasihan apabila terfikir Jun dalam webtoon ialah ayah. Tidak.
I feel bad thinking that Jun in the webtoon is really you. No.

Format webtoon juga telah berkembang ke negara-negara lain di luar Korea seperti China, Jepun, Asia Tenggara, dan negara-negara Barat.
The webtoon format has also expanded to other countries outside of Korea like China, Japan, Southeast Asia, and Western countries.

Saya kasihan apabila terfikir Jun dalam webtoon ialah ayah. Tidak.
That Jun in the webtoon is really you. No. I feel bad thinking.

Berdasarkan dari webtoon berjudul sama, Rugal dibintangi Choi Jin Hyuk sebagai Kang Ki Bum, detektif elit yang berusaha untuk menjatuhkan organiasai jenayah yang dikenali.
Based on the webtoon of the same name,“Rugal” stars Choi Jin Hyuk as Kang Ki Bum, an elite detective who attempts to bring down a nationwide criminal organization named Argos.

Maksud kamu pembunuhan ejen kita ada kaitan dengan webtoon ini?
You are saying that our agents have been killed this cartoon associated with it?

Com adalah usaha kecil kami untuk menjadikannya komuniti manhwa webtoon, manga dan komuniti anime lebih mudah supaya orang boleh baca 18+ komik secara percuma.
Com is our small effort to make the webtoon manhwa community, manga and anime community more accessible so that people can read 18+ comics for free.

Sekiranya anda ingin membaca manhwa dewasa panas, manga dewasa, muat turun aplikasi MANYTOON kami, termasuk bukan sahaja webtoon dewasa tetapi juga Komik dewasa Amerika.
In case you want to read the latest hot adult manhwa, adult manga, download our MANYTOON app right away, including not only adult webtoon but also American adult comics.

Studio N adalah syarikat produksi yang ditubuhkan oleh Naver Webtoon pada tahun 2018 untuk menghasilkan siri drama asli berdasarkan IP webtoon Korea mereka.
Studio N is the production company founded by Naver Webtoon in 2018 to produce original drama series based off their Korean webtoon IPs.

Line Webtoon mempamerkan kira-kira 870 karya dalam tujuh bahasa: Inggeris, Mandarin, Kantonis, Indonesia Taiwan, Thai, Sepanyol dan Perancis.[ 2] Berbagai filem, drama Korea, siri animasi, dan permainan video telah dihasilkan berdasarkan webtoons Naver.
Line Webtoon showcases approximately 870 works in seven languages: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese Indonesian, Thai, Spanish and French.[19] Various movies, Korean dramas, animated series, and video games have been produced based on Naver webtoons.

Pada tahun 2018, Jo membintangi drama Goodbye to Goodbye, berdasarkan webtoon mengenai kisah dua wanita.
In 2018, Jo starred in Goodbye to Goodbye, based on a webtoon about the stories of two women.

Pada tahun 2017, Naver memisahkan perniagaan webtoon menjadi anak syarikat Naver Webtoon, yang juga dikenali dengan nama alternatifnya Line Webtoon di pasaran asing.
In 2017, Naver split off its webtoon business into the subsidiary Naver Webtoon, which is also known by its alternative name Line Webtoon in foreign markets.

Pada bulan April 2020, Netflix memutuskan untuk membuat siri asli berdasarkan webtoon Hellbound tulisan pengarah Yeon Sang-ho.
In April 2020, Netflix decided to make original series based on the webtoon Hellbound of director Yeon Sang-ho.

Berdasarkan webtoon dengan nama yang sama yang diterbitkan pada tahun 2016 oleh Naver WEBTOON,[ 2][ 3] ia berpusat pada kehidupan seorang pelajar kolej yang menjalani pembedahan kosmetik untuk menghindari ejekan dari pembuli namun keputusan itu nampaknya tidak menjadi kerana rakan-rakan beliau mengejek akan penampilan tiruannya.
Based on the webtoon of the same name published in 2016 by Naver WEBTOON,[3][4] it centers on the life of a college student who went under cosmetic surgery to evade derision from her bullies yet her decision seems to backfire as her peers ridicule her artificial look.

Gabungan Naver semasa termasuk Line Corporation, Snow, Naver Labs, Naver Webtoon, Naver Business Platform, dan Works Mobile.
Naver's current affiliates include Line Corporation, Snow, Naver Labs, Naver Webtoon, Naver Business Platform, and Works Mobile.

Judul webtoon dan judul siri TV ini mengejek perkataan satuperkataan Korea gangnammi-in( perempuan cantik Gangnam), satu istilah menghina di Korea Selatan untuk orang yang menarik tetapi kelihatan seolah-olah mereka menjalani beberapa pembedahan plastik untuk kelihatan lebih cantik, bentuk badan yang ideal atau kedua-duanya.[ 4].
The title of the webtoon and of the TV series alludes to the Korean word gangnammi-in(Gangnam beauty), a derogatory term in South Korea for people who are attractive but look as if they went through a number of plastic surgeries for a pretty face, a hot body or both.[5].

Pada tahun 2004, Naver Corporation melancarkan perkhidmatan komik dalam talian Naver Webtoon, yang kini merupakan salah satu platform webtoon Korea terbesar.
In 2004, Naver Corporation launched its online comic service Naver Webtoon, which is now one of the largest Korean webtoon platforms.

Hellbound( Korean) adalah sebuah siri televisyen Korea Selatan yang bakal ditayangkan arahan Yeon Sang-ho, berdasarkan webtoon tulisan beliau sendiri dengan nama yang sama.
Hellbound(Korean: 지옥; Hanja: 地獄; RR: Ji-ok) is an upcoming South Korean television series directed by Yeon Sang-ho, based on his own webtoon of the same name.