YDNA Meaning in English - translations and usage examples

• YDNA

Examples of using Ydna in Malay and their translations into English

Ydna hgk.
The ydna hg k.

Hampir 10% adalah Celt dan 52% adalah YDNA Slavic.
Almost 10% are Celt and an amazing 52% are Slavic YDNA.

YDNA dan MTDNA diukur dengan dua cara.
The YDNA and mtDNA are measured in two different ways.

Kelompok-kelompok itu merangkumi separuh daripada YDNA orang Persia.
Those groups constitute half the YDNA of the Persians.

YDNA dan MTDNA diukur dengan dua cara berlainan.
The YDNA and mtDNA are measured in two different ways.

Suatu contoh struktur YDNA yang khas adalah seperti berikut.
An example of what might be a typical YDNA structure is as follows.

YDNA diukur dengan apa yang disebut polimorf( polymorphs).
YDNA is measured in what are termed polymorphs.

Struktur P di Australia mungkin telah masuk bersama dengan YDNA Hg K dan RxR1 daripada orang Melanesia.
The P structure in Australia may have come in with the YDNA Hg K and RxR1 from the Melanesians.

Haplogroup YDNA( Hg) A: M91 dan terbitan-terbitan berikutnya.
YDNA Haplogroup(Hg) A: M91 and subsequent derivatives.

Oleh itu, pendudukan benua Amerika adalah lewat dengan mutasi-mutasi MTDNA dan YDNA sebagai bentuk-bentuk kedua akhir.
Thus, the settlement of the Americas was late, with the YDNA and mtDNA mutations being of the second to last forms.

YDNA R1a1 juga berhubungan dengan YDNA Sorbian dan Belarus.
The R1a1 YDNA also relate to the Sorbian and Belarus YDNA.

Penemuan-penemuan ini adalah berdasarkan model-model matematik yang tidak mengakui mutasi YDNA yang lebih cepat yang disebabkan pendedahan MTDNA.
Now these are the findings based on the mathematical models that do not recognise faster YDNA mutation due to mtDNA exposure.

Dengan seharusnya ada YDNA R1a dan R1b keturunan Yafet serta YDNA C keturunan Ham.
There would thus be Japhethitic R1a and R1b and Hamitic C YDNA present.

Orang Pashtun dikelaskan sebagai bangsa Iran, yang terutamanya ialah Haplogroup I namun mereka berbeza-beza sebagai kelompok YDNA gabungan Asia Tengah yang lazim.
The Pashtun are classified as Iranian, which as we have seen is primarily Haplogroup I, but they vary as a typical Central Asian composite YDNA grouping.

Sistem YDNA yang diberikan kepada spesis( jenis) lelaki dikelompokkan dalam suatu siri Haplogroup dari A ke R.
The YDNA system that has been allocated to the male human species is grouped into a series of Haplogroups from A to R.

Laluan C ini juga pastinya menyeberang ke utara ataupun, suku-suku YDNA Q mengambil kaum perempuan lelaki YDNA C dan menghapuskan meeka.
This C route must also have been across to the north or, YDNA Q tribes took the women of YDNA C men and wiped them out.

YDNA Cohenim Lewi atau keimamatan, yang lain daripada orang Lewi dan Israel, ialah Haplogroup khusus.
The YDNA of the Levite Cohenim or priesthood, as opposed to the Levites and Israelites on the other hand, is a specific Haplogroup.

Kita juga dapati bahawa apabila kita perhatikan rekod MTDNA untuk keturunan-keturunan perempuan itu kita kemudiannya dapat menyelaraskan divisi-divisi perempuan dengan divisi-divisi lelaki YDNA.
We will also find that when we look at the mtDNA record for the female lines we are then able to place the female divisions in line with the YDNA male divisions.

Sebelum kita mengkaji Haplogroup YDNA( Hg) dengan lebih lanjut kita akan mengemukakan suatu masalah dan mencadangkan suatu penyelesaian.
Before we examine the YDNA Haplogroups(Hgs) further, we will pose a problem and suggest a solution.

Subkumpulan B pula ditemui di seberang Pasifik dalam konsentrasi terbesar di daerah pantai barat Amerika Utara, Tengah dan Selatan, justeru memperlihatkan bahawa pergerakannya adalah dari Asia Tengah ke Asia Tenggara ke Polinesia ke benua Amerika, namun YDNA di situ dalam orang Amerika bukanlah C tetapi Q.
The B subgroup is then found across the Pacific in greatest concentrations on the west coast of North, Central and South America, indicating that the movement was from central Asia to South-East Asia to Polynesia to the Americas; but the YDNA there in the Americas is not C but Q.

Seterusnya kita kembali kepada struktur YDNA untuk cuba mengenal pasti suku serta bangsa yang terbabit dan memastikan kedudukan mereka dalam cerita Kejadian.
Next we will return to the YDNA structure to try to identify the tribes and nations involved and place them within the Genesis account.

Untuk menjawab cabaran yang diajukan oleh penemuan genetik yang amat penting ini, Alkitab harus membandingkan struktur ini dengan rekod Alkitab dan menjelaskan distribusi bangsa-bangsa dengan mengambil kira, serta menjawab dengan tepat segala cabaran yang diajukan oleh cabang-cabang genetik daripada kedua-dua percabangan YDNA dan MTDNA spesis ini.
If the Bible is to answer the challenge posed by this very important genetic discovery, then it must place this structure over the Bible record and explain the distribution of nations within terms that can take account of, and properly answer, the challenges posed by the genetic trees of both the YDNA and the mtDNA of the species.

Pandangan lazim sistem YDNA ini adalah bahawa ia berusia 35, 000 tahun dan ada yang mengatakan 60, 000 hingga 130, 000 tahun, dan bahawa tahap-tahap mutasi itu perlahan.
Conventional views of the YDNA systems are that they number back- 35,000 years and some say 60,000 to 130,000 years- and that the levels of mutation are slow.

Ini kemungkinannya kerana penemuan-penemuan terbaru seorang lelaki dasar YDNA C, yang dikenal pasti sebagai orang Asli Australia di Pantai Barat Amerika Utara, yang lebih awal daripada penemuan lain setakat ini, nampaknya mengusulkan migrasi ini.
This may be so as the recent finds of a YDNA C basic male- identified as an Australian Aborigine on the West Coast of North America and predating any other finds to date- seems to indicate this migration.

YDNA kumpulan-kumpulan suku menunjukkan bahawa semua orang ini sebenarnya berasal daripada keturunan bapa yang sama dan orang Australia itu merupakan struktur C asas yang berpindah ke Australia dari Afrika melalui kawasan Utara, orang Melanesia dan Polinesia berkembang di kawasan Pasifik, dan orang Mongol serta suku-suku utara Jauh pergi Asia Utara.
The YDNA of the tribal groups shows that these people are indeed all descended from the same paternal lines and the Australian is the basic C structure that moved into Australia from Africa via the North, with the Melanesians and Polynesians developing the Pacific, and the Mongols and what became the far-northern tribes going into Northern Asia.

MTDNA diukur namun kesan-kesan kromosom X perempuan ke atas struktur YDNA lelaki dianggap penting dan ia akan dibuktikan menyebabkan mutasi dalam struktur YDNA pada kadar yang lebih cepat daripada apa yang dibolehkan oleh model terkini.
The mtDNA is measured, but the effects of the female X chromosome on the male YDNA structure is considered important and it will be argued that it causes mutations in the YDNA structure at a much faster rate than the current model is believed to allow.

Terdapat sisa YDNA Asia Timur dan Asia Tenggara( O) dalam orang Maori namun terdapat elemen-elemen yang lebih besar dalam orang Samoa Barat dan, sedikit sebanyak, di kalangan French Polinesia.
There is a trace of East and South-East Asian(O) YDNA in the Maori but there are greater elements in the Western Samoans and, to a slightly lesser extent, among French Polynesians.

Terdapat anjuran bahawa YDNA K dan MTDNA P mungkin sudah ada dengan orang Papua apabila orang Asli Tasmania datang, malah mendahului YDNA C dan MTDNA N milik orang Asli Australia.
There is an argument that the YDNA K and the mtDNA P may have been there with the Papuans when the Tasmanian Aborigines came and in fact preceded the Australian Aboriginal YDNA C and mtDNA N.

Justeru jumlah besar YDNA Hg I di Greece( Yunani) mungkin berasal daripada Keturunan Ketura dengan J yang datang kemudiannya daripada taklukan-taklukan di Asia Kecil dan daripada orang Arab pada abad-abad kemudian.
Thus the large amount of YDNA Hg I in Greece may be from the Sons of Keturah, with the J coming in later from the conquests in Asia Minor and from the Arabs in later centuries.

Terdapat dua kumpulan YDNA utama di Australia iaitu Haplogroup C dan K dengan suatu Haplogroup RxR1 awal> 10% yang hanya ditemui secara signifikan di Cameroon(> 40%) di Afrika, dengan kumpulan-kumpulan yang lebih kecil di Uzbekistan dan di kalangan orang Dravidian, namun tetap jarang.
There are two major YDNA groups in Australia and they are C4 and K Haplogroups with an early RxR1 Haplogroup>10% which is only found in any significance in Cameroon(>40%) in Africa, and with smaller groups in Uzbekistan and among the Dravidians, and is rare in any event.