ഉത്ഭവം Meaning in English - translations and usage examples

• origin
• origins

Examples of using ഉത്ഭവം in Malayalam and their translations into English

ദാവീദിന്റെ വേരും ഉത്ഭവം.
The Origin of David.

എന്നാല്‍ അവരുടെ ഉത്ഭവം വളരെ പൗരാണികമാണ്‌.
But their arrival is quite routine.

ഐതിഹ്യപരമായ അതിന്റെ ഉത്ഭവം.
Mythological origins.

ഈ വാക്യത്തിന്റെ ഉത്ഭവം വളരെ വ്യക്തമല്ല.
The origin of this phrase is not very clear.

അപ്പോൾ ഉത്ഭവം കഴിഞ്ഞു എവിടെ നിന്നും വന്നു.
Then the origin could have come from anywhere.

ഉത്ഭവം അവലോകനം അതിവേഗ വിവരങ്ങൾ സ്ഥലം: അവൻ….
Overview Quick Details Place of Origin: He….

ഈ വാക്യത്തിന്റെ ഉത്ഭവം വളരെ വ്യക്തമല്ല.
The origin of the word is not very clear.

ഈ പരിശീലനം ഉത്ഭവം തിരികെ വേദങ്ങൾ തീയതി.
The origin of this practice dates back to the Vedas.

ഇത് ഉത്ഭവം/ തുടക്കത്തിൽ ഒരു ഡോട്ട് എന്ന് വരികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന.
It generates lines that have a dot at the origin/beginning.

ഈ ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം സംബന്ധിച്ച് ഉള്ള ഐതീഹ്യം ഇങ്ങനെ:.
There is a myth about the origin of these temples:.

കുടുംബം സ്വകാര്യ ഭരണകൂടം എന്നിവയുടെ ഉത്ഭവം() വിശദമായി.
The Origin of the Family Private Property and the State'.

ഞാൻ ദാവീദിന്റെ വേരും ഉത്ഭവം ആകുന്നു, പ്രഭാതത്തിൻറെ സ്റ്റാർ.".
I am the root and descendant of David, the bright morning star.”.

നാം ദൊക്സയ്ച്യ്ച്ലിനെ എച്ച്സിഎൽ ലയിക്കുന്ന പൊടി ചൈന ഉത്ഭവം ഫാക്ടറി 50% ആണ്.
We are China Origin Factory of Doxycycline HCL Soluble Powder 50%.

ഹാല്‌വീൻ ആഘോഷത്തിൻറെ ഉത്ഭവം- അതെക്കുറിച്ച് ബൈബിൾ എന്താണ്‌ പറയുന്നത്‌?
The Origins of Halloween- What Does the Bible Say About Them?

ഇവിടെ ഒരു ലോക ഭൂപടം ഞങ്ങളുടെ എം‌എസ്‌സി‌എസ് ബിരുദധാരികളുടെ ദേശീയ ഉത്ഭവം കാണിക്കുന്നു.
Here is a world map showing national origins of our MSCS graduates.

ഹാല്‌വീൻ ആഘോഷത്തിന്‍റെ ഉത്ഭവം- അതെക്കുറിച്ച് ബൈബിൾ എന്താണ്‌ പറയുന്നത്‌?
The Origins of Halloween- What Does the Bible Say About Them?

അതിന്റെ ഉത്ഭവം മുതൽ തന്നെ ഹിന്ദു മുന്നണി മതപരമായ സംഘട്ടനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടു.
Right from its genesis, the Hindu Munnani was involved in religious conflicts.

നന്നായി മനസ്സിലായില്ല, പക്ഷേ ഉത്ഭവം മൂലമുണ്ടാകുന്നതാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.
Not well understood, but believed to be inflammatory in origin.

ചെസ്സിന്റെ ഉത്ഭവം ചതുരാജി, നാലുപേര്‍ക്കു കളിക്കാവുന്ന ചതുരംഗസദൃശ്യമായ വകഭേദം ഷത്രഞ്ജ്.
Origins of chess Chaturaji, four-handed version of Chaturanga Shatranj.

വൈറസ് പോലെ, അത് കണ്ടെത്തിയതോടെ ഉത്ഭവം, ഞങ്ങൾ ഒരു വാക്സിൻ വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
And like any virus, once we find its origin, we can develop a vaccine.

അവർ ഉത്ഭവം എന്ന ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ക്രിസ്റ്റൽ കേന്ദ്രത്തിൽ കൂട്ടിമുട്ടുന്ന.
They intersect in the center of the crystal at a point called the origin.

കൊലമ് അതിന്റെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഉത്ഭവം പ്രീ- ആര്യൻ തവണ. ഇത് മീതെ 5000 വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ്!
Kolam traces its origins to the pre-Aryan times. This is over 5000 years ago!

ഹോഗ് ടൈപ്പ് ഗാലക്സിയിലെ ബാഹ്യ വളയത്തിന്‍റെ ഉത്ഭവം വിശദീകരിക്കാന്‍ ഞങ്ങൾ പ്രയാസപ്പെട്ടു.
We were having a hard time explaining the origin of the outer ring in Hoag-type galaxies.

മൈഗ്രേഷൻ ബോർഡ് ഉത്ഭവം tilldelningsbeslut The 27/8 സംഭരിക്കുക വേണ്ടി ramavtalet താൽക്കാലിക താമസ.
The origin is the Migration Board allocation decisions the 27/8 for the procurement of Framework for temporary lodging.

Nerlich ആൻഡ് അസോസിയേറ്റ്സ് degenerated intervertebral ഡിസ്കുകളിലെ phagocytic സെല്ലുകളുടെ ഉത്ഭവം കണ്ടെത്തി.
Nerlich and associates identified the origins of phagocytic cells in degenerated intervertebral discs.

ഈ ആഘോഷത്തിന്റെ ഉത്ഭവം നിങ്ങൾ ഒരേ സമയത്ത് ആസ്വദിക്കാം പദ്ധതികൾ പുരുഷാരം പറയുന്നു. കാരുണ്യത്തിൻറെ ഔവർ ലേഡി….
We tell the origin of this celebration and the multitude of plans you can enjoy during the same. Our Lady of Mercy….

സാൽമൺ ആൻഡ് ട്രൗട്ട് പ്രധാനമായും വികസിപ്പിച്ചത്, പറക്കുന്ന മീൻ ആരുടെ ഉത്ഭവം സമയം മഞ്ഞു ലയിച്ച് ഒരു പ്രത്യേക ആംഗ്ളിംഗ് രീതി ആണ്.
Developed mainly for salmon and trout, fly fishing is a special angling method whose origins are lost in the mist of time.

ഈ ലദ്ദൊഒ ഉത്ഭവം കാരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന ചേരുവകൾ ഒരു മധുരവും പോലെ അധികം പ്രൊഫ്ഫെരെദ് ആ ഔഷധ ഉള്ള കൂടുതൽ ആയിരുന്നു.
The origin of this laddoo was more because of the medicinal properties that the ingredients used proffered than as a sweet.

ഒസാകാ സർവകലാശാല തിരികെ അതിന്റെ ഉത്ഭവം ഹസ്തിനപുരി 1869 എപ്പോൾ ഒസാകാ പ്രിഫെക്ച്വറൽ മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ ഡൗണ്ടൗൺ ഒസാകാ ൽ സ്ഥാപിതമായ.
Osaka University traces its origin back to 1869 when Osaka Prefectural Medical School was founded in downtown Osaka.